· Mayo, 2010

Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Japonés de Mayo, 2010

Japón: Reacciones de la Blogósfera al baneo de Links hacia Nikkei

  28/05/2010

El diario japonés Nihon Keizai Shimbun (日本経済新聞), más conocido como Nikkei, ha anunciado recientemente que los enlaces externos dirigidos a artículos específicos en su sitio están prohibidos y la creación de enlaces a la página principal está sujeta a aprobación. El incumplimiento de esta norma podría resultar en acciones legales contra los responsables. Esto no fue tomada de buena manera por los bloggers japoneses.

Japón: PacMan sigue siendo éxito después de 30 años

  26/05/2010

Cuando fue lanzado en 1980, Pac-Man capturó la atención del mundo y transformó la industria del videojuego. Ahora Pac-Man estuvo de vuelta para celebrar sus 30 años, y apareció en lugares inesperados. En blogs y en Twitter, los japoneses reflexionan acerca del juego que catapultó a su país a la vanguardia de la industria global del videojuego.

Japón: Caterpillar, del director Wakamatsu

  11/05/2010

The Tokyo Reporter brinda una reseña [en] de la más reciente película del director japonés Koji Wakamatsu: Caterpillar [ja], que «ataca la hipocresía inherente en el nationalismo y el sufrimiento de civiles inocentes.»

Japón: Teatro Kabuki será reconstruido

  03/05/2010

Una de las construcciones más reconocidas del Japón, el antiguo gran Kabuki-za de Ginza, cerrará este mes sus puertas. Será demolido y transformado en un teatro y complejo de oficinas con conexión directa a la estación del subterráneo. Los bloggers opinan al respecto.

Acerca de nuestra cobertura Japonés

jp