· Abril, 2008

Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Japonés de Abril, 2008

Japón: ¿A dónde se ha ido toda la mantequilla?

  25/04/2008

¿Dónde está la mantequilla? — gritan los consumidores japoneses que han estado cazando por todas partes el producto lácteo. La drástica reducción de la producción de leche sin refinar, complicada por el alza del precio del grano así como los cambios en los patrones mundiales de consumo de productos lácteos,...

Japón: Opiniones sobre la película de Yasukuni

  24/04/2008

(Actualizacion: Los planes para mostrar “Yasukuni” en los teatros de Tokio han sido totalmente anulados.) Una película documental sobre el polémico Sepulcro de Yasukuni, filmada por un director de cine chino y financiada por el organismo gubernamental japonés, ha encendido el debate y la discusión después que un grupo del...

Japón en todo su esplendor

  17/04/2008

La primavera llegó a Japón con las primeras flores de cerezo del año. La gente espera con ansias el pronóstico de florecimiento anunciado por la Agencia Metereológica, mientras marcan en su calendario el mejor día para ver el florecimiento (hanami). Como el frente de florecimiento (sakurazensen) se trasladó hacia el norte, los...

Japón: El creciente precio de los alimentos

  12/04/2008

Parece ser una broma  cruel en el día de los inocentes, pero no lo es: luego de muchos años sin cambios, los precios de varios alimentos básicos en Japón subirán considerablemente este mes [ja], siguiendo una tendencia que comenzó con el precio del pan, constante por 24 años [ja] pero...

Acerca de nuestra cobertura Japonés

jp