2009-11-21
Hungría: Vacunas contra la gripe son ‘El gran experimento húngaro'
La campaña de vacunación del Servicio Nacional de Medicina y Salud Pública de Hungría (ÁNTSZ) ha provocado un debate público sobre la efectividad de la vacuna húngara contra la gripe, en el que están involucrados la institución, doctores, políticos y ciudadanos.
Los sitios de noticias húngaros reportan (HUN) el 'turismo de la ...
2009-11-17
Hungría: Comentarios sobre la entrevista a Imre Kertész
El periódico alemán Die Welt publicó la semana pasada una entrevista (GER, HUN) a Imre Kertész, autor húngaro ganador de un Premio Nobel que vive en Berlín. Kertész celebró su cumpleaños número 80 el mismo día en que Alemania celebró el 20° aniversario de la caída del Muro de Berlín. El periodista le preguntó sobre su actitud hacia Budapest y Berlín, ...
2009-11-02
Hungría, Serbia: Tragedia en la frontera
Un grupo de 19 albaneses de Kosovo trataron de cruzar ilegalmente el río fronterizo entre Hungría y Serbia el 15 de octubre; ahora 15 de ellos están reportados como desaparecidos; los buzos han encontrado tres cuerpos. Marietta Le informa sobre algunas de las reacciones en la blogósfera húngara.
2009-10-19
Hungría: “Estación para reducir la niebla tóxica en el centro de la ciudad”
La semana pasada apareció en la Plaza Blaha Lujza, en Budapest, una extraña construcción. El trabajo de Téreltérítés Munkacsoport (Grupo de Trabajo para Cambiar el Espacio) se conectó al espacio público de la capital en un festival de arte llamado Placcc. Se creó la construcción - "Estación para la reducción ...
2009-10-05
Hungría: Ir en bicicleta es “chic” - pero “fascista”
En los últimos tres años, la cantidad de participantes de los eventos de Masa Crítica de Budapest ha ido en aumento, e incluso llegó a 80,000 en abril de 2008. Este año, el 22 de setiembre, se llevó a cabo otro acto para demostrar la creciente importancia de trasladarse en bicicleta como una forma alterna de transporte urbano.
2009-09-25
Hungría: Los habitantes de Budapest luchan por su derecho a la vida nocturna
El 1 de septiembre entró en vigor en el Distrito N° VI de Budapest, un decreto de silencio. Este Distrito es muy conocido por su animada vida nocturna. El decreto exige que bares, restaurantes y negocios que abren las 24 horas cierren a las 10p.m. La alcaldía prometió revisar este ...
2009-08-14
Hungría: Bloggers de duelo por Tamás Cseh
Es muy difícil explicar el rol del cantante Tamás Cseh, que murió en Hungría esta semana, en la vida de las jóvenes generaciones que quieren entender el pasado socialista de sus padres. Nadie podría describir cómo era el socialismo, o cómo eran los verdaderos pantalones cortos de gimnasia socialistas. Nadie más que Tamás Cseh.
2009-08-12
Hungría, Ucrania: Ilegal terapia de células madre
La semana pasada, cuatro personas fueron arrestadas en Hungría por sospechas de dar ilegal tratamiento de células madre, algunos de los cuales se realizaron en cuartos de hotel y casas privadas por todo el país. Marietta Le informa sobre las reacciones de los bloggers al caso.
2009-07-29
Hungría: Inhabilitan a la Guardia Húngara
Una asociación paramilitar llamada la Guardia Húngara fue inhabilitada a comienzos de julio después de más de un año de investigación por la Corte de Budapest. En Budapest, los miembros de la guardia y sus partidarios llevaron a cabo manifestaciones organizadas espontánea y oficialmente para salvar a la organización.
2009-07-26
Hungría: Manifestaciones por Irán y por “Nada, Nunca”
Aquellos que estuvierón en Hungría durante las últimas semanas pudierón confundirse bastante porque los ciudadanos usaron diversas formas de mobilizaciones como un instrumento de la democracia.
El 19 de Junio, una centena de estudiantes Iraníes que estudian en Hungría llevaron acabo una conmemoración silenciosa en La Plaza de Los Heroes en ...
