RSS feeds para Hebreo Últimas historias Acerca de Hebreo
27 Noviembre 2011
Israel: Netanyahu amenazó con remplazar los internistas con médicos indios
Después de meses de protestas, el primer ministro Benjamin Netanyahu sugirió reemplazar los médicos internistas con contratistas extranjeros de la India si no se podía llegar a un acuerdo con ellos. Los internistas reaccionan en línea con humor y sarcasmo - muchos de ellos reemplazando sus perfiles en Facebook con fotografías de médicos indios.
25 Noviembre 2011
Israel: Furia ante la legislación que limitaría la financiación extranjera a ONG
La tuitósfera israelí reaccionó con fuerza ante la decisión del Comité Ministerial de Legislación de la Knesset de aprobar dos proyectos de ley que impondrían fuertes impuestos a las donaciones extranjeras a las ONG y que limitarían drásticamente la cantidad de los fondos que se permite recibir a estas organizaciones.
23 Octubre 2011
Israel: Se recibe bien la noticia de la liberación de Shalit
El 11 de octubre, el gobierno israelí y altos oficiales de Hamás confirmaron que habían llegado a un acuerdo para liberar al soldado israelí Gilad Shalit a cambio de 1027 prisioneros palestinos. Los cibernautas israelíes reaccionan ante la noticia.
27 Setiembre 2011
Israel
Lihi Yona, una mujer israelí, descendiente de judíos marroquíes, reclama sus raíces árabes y transforma la identidad política local en un viaje en bus a Jordania para asistir el concierto de una banda libanesa. Luego de la versión en hebreo está la versión en inglés: Soy una judía árabe.
13 Agosto 2011
Israel: Protestas reclaman justicia social en todo el país
Lo que empezó como una protesta local contra la subida excesiva del precio de la vivienda en Tel Aviv ha escalado en el mayor alzamiento popular en la historia del Estado de Israel. El movimiento que reclama justicia social ha levantado campamentos en centros metropolitanos de todo el país, movilizando más del 4 por ciento de la población total de Israel.
15 Febrero 2011
Egipto
Un grupo de músicos israelíes independientes se han reunido para crear una canción, titulada Children of Liberty [Hijos de la Libertad], expresando su apoyo a la recién adquirida libertad del pueblo egipcio y “brindar” por los nuevos vecinos, los derechos humnos y la igualdad en ambos países.
29 Enero 2011
Israel: Los blogueros miran a Gaza mientras el malestar de Egipto se extiende por el Sinaí
Este es un resumen de las perspectivas, publicaciones en blogs y medios de comunicación israelíes compartidos online en los dos últimos días, como reacción al malestar en Egipto. Mientras las fuentes israelíes se refieren a ello como la "Intifada de Egipto", los blogueros observan de cerca la extensión de la violencia en el Sinaí y la posibilidad de encenderse la violencia en la Franja de Gaza o en Cisjordania.
·
leer »
2 Noviembre 2010
28 Octubre 2010
Israel: Científicos israelíes aseguran haber comprobado que el árabe es “difícil para el cerebro”
Un estudio reciente alega haber probado la hipótesis que leer árabe es más difícil para el cerebro que leer hebreo inglés. Gabriel Nada nos muestra las reacciones de los cibernautas.
1 Agosto 2010
Israel: ¿Violación por engaño o por racismo?
La reciente condena de violación con engaño de un árabe que se hizo pasar por judío conel fin de seducir a una mujer judía para que aceptara tener relaciones sexuales ha provocado conversaciones por toda la blogósfera hebrea acerca de la grave desigualdad entre los judíos y los árabes que viven en Israel. Gilad Lotan traduce del hebreo algunas de las reacciones.
·
leer »
23 Julio 2010
Israel: A la cárcel por “violación con engaño”
Sabar Kashur, un residente árabe de Jerusalem Este, fue acusado de violación por hacerse pasar por un judío soltero para seducir a una mujer. Está sentenciado a 18 meses de cárcel. Su condena ha generado controversia, habiendo indignado a muchos la decisión judicial. Otros creen que ésta se ajusta a la legalidad. En este artículo, Katharine Ganly presenta algunas de estas opiniones.
·
leer »
20 Junio 2010
6 Junio 2010
Israel
Joseph Dana postea un video de manifestantes ondeando las banderas turca y palestina frente a la prisión en Beer-Sheva, Israel, donde los pasajeros de la flotilla han sido alojados hasta su deportación. El video está en árabe y hebreo sin subtítulos, pero aún así uno puede captar el sentido de la acción.
6 Octubre 2009
6 Setiembre 2009
Israel
Las traducciones literales no son siempre tu mejor opción cuando te mueves entre el inglés y el hebreo, explica How to Be Israeli. Ella nos cuenta que el título de la película “Oh Brother, Where Art Thou?” (”Oh hermano, ¿dónde estáis?”), que suena bíblico en el inglés original, está traducido al hebreo como “Achi, Efo Atah?”, que suena más como el coloquial “Oye hermano, ¿dónde andas?”
6 Agosto 2009
2 Agosto 2009
Israel: Creer en la coexistencia - Entrevista con activista de Ibn Ezra
Aunque Israel generalmente se ha desplazado a la derecha en estos últimos años, hay israelíes que se oponen a las políticas gubernamentales hacia los palestinos, y participan activamente en grupos...
Me resulta un trsite esto de que el Reino Unido ya gano la guerra, y...
Los Estados Suramericanos tienen que reunirse todos juntos, en plenum, y deliberar que "...