Below are posts about citizen media in German. Don't miss Global Voices auf Deutsch, where Global Voices posts are translated into German! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Últimas historias Acerca de Alemán
20 Agosto 2011
19 Agosto 2011
Estonia
Albatros, del blog Litauen, reporta sobre [ger] las celebraciones suecas por los 20 años de independencia de Estonia, Letonia y Lituania, y cómo el Primer Ministro sueco, Fredrik Reinfeldt, se disculpó con sus colegas bálticos por reconocer la anexión soviética durante la Segunda Guerra Mundial.
15 Agosto 2011
Bielorrusia
Albatros del blog Litauen discute [ale] cómo los bancos y autoridades lituanos han entregado información de cuentas bancarias de grupos opositores bielorrusos, lo que ha llevado al enjuiciamiento de Ales Belyatsky, activista de Viasna [en], por evasión tributaria.
14 Agosto 2011
Siria: Las ciudades del mundo se manifiestan en contra y a favor de Bashar
Los eventos en Siria han tenido eco en todo el mundo. Emigrantes sirios se han manifestados en la mayoría de las ciudades del mundo, ya sea pidiendo la deposición de Bashar Al Assad y su régimen o coreando su amor hacia su líder. Revisen este recorrido en video con imágenes de las demostraciones mundiales.
21 Julio 2011
Lituania
Albatross, del blog Litauen, reporta [ger] sobre la controversia entre Lituania y Austria, donde las autoridades austríacas primero arrestaron y luego liberaron al ex oficial de la KGB que comandó las fuerzas soviéticas Alfa durante los sangrientos eventos de Vilnius el 13 de enero de 1991 [en].
27 Mayo 2011
Rusia
Ernst Krenkel de Backyard Safari observa de cerca a [al] The Day of the Opritchniks [El Día de los Opritchniks] de Vladimir Sorokin y Near Zero [Casi Cero] de Nathan Dubovitsky y pregunta hasta qué punto está politizada la literatura rusa.
14 Mayo 2011
Alemania
Cada martes, la canadiense Marie en Berlin sube grabaciones de las peculiares nuevas palabras que aprende en alemán [ing] a su blog.
21 Abril 2011
14 Marzo 2011
14 Octubre 2010
Europa Occidental: Un viaje a través de los proyectos de Tecnología para la transparencia

La Red de Tecnología para la Transparencia se centra en gran medida en países fuera de Norteamérica y Europa Occidental. Sin embargo, muchas de las tendencias en el uso de la tecnologías para promover la transparencia y la rendición de cuentas, son piloteados en países occidentales para luego ser adaptados a países en vías de desarrollo. Veamos algunos de esos proyectos.
1 Setiembre 2010
México
Coincidiendo con varias celebraciones por el Bicentenario de la Independencia en Latinoamérica, de junio a octubre del 2010 bloggers alemanes y latinoamericanos estarán escribiendo para Los Superdemokraticos acerca de su “día a día [sic] en el contexto de la política internacional.” Los posts serán publicados en alemán y español; cinco textos serán traducidos al inglés cada mes.
25 Julio 2010
Francia: Disturbios en la Comunidad Itinerante tras tiroteos desata escándalo
El 18 de julio, luego de los disparos que causaron la muerte de Luigi Duquenet de 22 años, la tranquila ciudad de Saint Aignan en el valle del Loira se vio extremecida por disturbios e inmediatamente revivieron reacciones de la ley y el orden mientras también destacaron prácticas discriminatorias hacia el pueblo romaní.
9 Julio 2010
Bielorrusia
GUS-News reporta [GER] que los presidentes de Rusia, Bielorrusia, y Kazajistán finalmente firmaron hoy un largamente esperado acuerdo aduanero.
15 Junio 2010
Estonia
Litauen escribe acerca de [GER] el Concejo de los Países del Mar Báltico y cómo esta organización se está volviendo cada vez más superflua como base para la cooperación en el Mar Báltico.
10 Diciembre 2009
Se abren las nominaciones para el premio ‘Best of the Blogs'
Deutsche Welle ha lanzado la sexta edición anual internacional Best of the Blogs: los BOBs. Este año hay nuevos premios para los mejores bloggers de cambio climático, así como una nueva categoría de idioma para el bengalí.
4 Diciembre 2009
Austria: Cómo los medios sociales incendiaron las universidades
¿Sabía que en este momento muchas universidades en toda Europa están ocupadas por estudiantes? Este notable movimiento fue organizado enteramente de "abajo hacia arriba", con el apoyo de medios sociales on-line.
11 Noviembre 2009
Video: El mundo conmemora la caída del muro de Berlín
Berlin Wall de Natalie Maynor El 9 del presente fue el 20º aniversario de la caída del muro de Berlín, una compleja estructura de seguridad que alguna vez se utilizó...
16 Febrero 2009
Rusia
Der Spiegelfechter escribe acerca [Al] del anarquismo en Ucrania durante la guerra civil rusa de 1917-21.
25 Noviembre 2008
Blogger iraní Hossein Derakhshan detenido en Teherán

Según el sitio web Jahan News, el blogger iraní, Hossein Derakhshan (conocido como Hoder), un prolífico blogger a menudo descrito como el padrino de la blogósfera iraní, ha sido arrestado en Teherán. Hossein regresó a Irán hace unas tres semanas y está bajo investigación por sospecha de espionaje para el estado de Israel. Según la misma fuente, parece que Hossein ha admitido haber participado en actividades de espionaje para Israel.
2 Noviembre 2008
¿Hechos aterradores o ficciones fantásticas?
Esta tercera parte de la serie "Tradiciones, fantasmas, demonios y espantos" ha llegado, y esta vez veremos un poco más allá de las fronteras latinoamericanas. Con esta última entrega, buscamos al Chupacabras, metemos la cabeza en ritos de vudú, observamos ejemplos de exorcismo y averiguamos acerca de un asesino caníbal que se ha vuelto una leyenda venezolana.
























RSS feeds para Alemán 











Me resulta un trsite esto de que el Reino Unido ya gano la guerra, y...
Los Estados Suramericanos tienen que reunirse todos juntos, en plenum, y deliberar que "...