Historias Acerca de Georgiano
Descifrar el «efecto Saakashvili» con dos expertos en política georgiana
Mientras Georgia se preparaba para las elecciones municipales del 30 de octubre, y Saakashvili seguía en huelga de hambre, la estabilidad no parecía más que un sueño vacío en un país profundamente dividido en términos políticos y económicos.
En Georgia, el cine es el último punto crítico en la lucha por los derechos LGBTQ+
Meses después de su estreno, una película sobre un bailarín gay de Georgia sigue encendiendo acalorados debates sobre el lugar de la comunidad LGBTQ+ en este país tan conservador.
La caída de la moneda georgiana en imágenes con Photoshop: De 50 Cent a ‘Salvando al soldado Lari’
La moneda nacional de Georgia, el lari, se ha visto debilitada por "fatores internos y externos" según el Banco central del país, y ha quedado debilitada como blanco de bromas en línea.
Una organización LBGT georgiana pide tipificar como «crimen de odio» a un salvaje asesinato
La muerte de una persona transexual ha reavivado el debate sobre los derechos de los LGBT en Georgia, un país conservador en donde las personas no heterosexuales son víctimas del estigma.
Usuarios de redes sociales se divierten con la lucha por el poder en Georgia
Una lucha de poder se gesta en Georgia, pero los ciudadanos - que han visto cosas peores ocurrir en más de dos décadas de independencia - se inclinan a ver el lado divertido.
Ciudadanos de Tiflis, Georgia, salen a reclamar las aceras a los conductores egoístas
Estacionarse mal es ya legendario en la capital de Georgia, Tiflis. Un movimiento cívico en línea busca hacer algo al respecto.
VIDEO: Espontáneo coro georgiano en Kiev
El 21 de mayo, el usuario Yevgeni Melnik de YouTube compartió este video de un grupo de cuatro georgianos anónimos haciendo una interpretación espontánea de canto y baile georgiano tradicional [en] en el Terminal F del Aeropuerto Internacional Boryspil de Kiev. El video se ha vuelto viral entre los cibernautas...
Activistas en pro de los derechos de los homosexuales en Georgia protestan por la emisión de vídeos sexuales privados
El pasado 14 de enero, la fiscalía de Georgia anunció que el anterior jefe de la Policía Militar, Megis Kardava, grabó de forma secreta vídeos de figuras públicas manteniendo relaciones sexuales con personas homosexuales. La fiscalía afirma que estas grabaciones se usaban para chantajear a dichas figuras públicas y hacerles cooperar con el gobierno del presidente Mikheil Saakashvili.
Georgia: Brutalidad tras las rejas
Se ha cargado en YouTube un video que muestra a prisioneros a los que están golpeando en una de las modernizadas prisiones de Georgia. Otros videos parecen tener incidentes más gráficos con un comentario en Facebook diciendo que espera que ‘brinde impulso a serias reformas estructurales’ y que ‘debe responsabilizarse...
Georgia: blogueo filantrópico
Net Prophet entrevista a Givi Avaliani, un blogger georgiano [ge] que se enfoca en campañas de internet y actividades de caridad, y que dice que la protección de los derechos humanos y resaltar la pobreza a su alrededor son sus principales inspiraciones. El Transitions Online blog dice que más de...
Armenia-Georgia: ¿tipografía sin fronteras?
Behance presenta un proyecto tipográfico para escribir la palabra georgiana para hola fonéticamente en una letra armenia estilizada de tal manera que semeje al georgiano [en]. Aunque algunas letras en los alfabetos armenio y georgiano puedan parecerse unas a otras dependiendo de los tipos y juegos o estilos usados, por...
Georgia: lanzan portal de monitoreo electoral para las elecciones parlamentarias
Democracy and Freedom Watch reporta el lanzamiento de una plataforma de monitoreo en internet [en] antes de las elecciones parlamentarias programadas para octubre del 2012. El sitio, Elections Portal, está disponible en georgiano e inglés en http://www.electionsportal.ge.
Georgia: los hombres pueden lavarse sus propios pies
Making Circles no solo publica un vídeo reciente de los blogueros georgianos contra la homofobia [en], sino también otro exigiendo la igualdad de género en la región del Cáucaso Sur. El blog apunta que el segundo vídeo, en el que se ven hombres que dicen que pueden lavarse sus propios pies,...
Georgia: Cinco muertos tras inundación
The Young Georgians publica un video de la inundación de este fin de semana en Tbilisi, Georgia. Cinco personas, incluidos dos niños, fueron reportados muertos.
Georgia: Manifestación de protesta en el Día Mundial de la Libertad de Prensa
The Young Georgians publica fotos y un video de una manifestación de protesta realizada por periodistas, bloggers y activistas en Tiflis, Georgia, con ocasión del Día Mundial de la Libertad de Prensa [en].
Georgia: Atacan a bloggers
Shota tuiteó que dos bloggers fueron físicamente atacados [en] supuestamente por representantes de la Unión de estudiantes de la Universidad de Tbilisi, que se dice está controlada por el partido de gobierno. LAs noticias del supuesto ataque fueron difundidas en Facebook [ge] y mediante un reporte de video de Net...
Georgia: Votando en ausencia
Tamada Tales comenta sobre la publicación en un sitio web de un video sobre parlamentarios votando por sus colegas ausentes. El blog señala que mientras esta práctica es común en otros lugares, está adquiriendo nuevos niveles en Georgia con un parlamentario, líder de facción, con su voto hecho por un...
Georgia: Juego virtual en Facebook para elegir al presidente del Parlamento
Ante las elecciones parlamentarias del año próximo en Georgia, el partido oficial continúa intentando captar el poder que ofrecen los medios de comunicación social para atraer el interés de los usuarios hacia el proceso electoral. Informa Mirian Jugheli.
Georgia: Gobierno 2.0
Con un total de 621.640 usuarios de Facebook en el país, Georgia posee la mayor tasa de penetración de la región para esta red social. Como es natural, los dirigentes y agencias gubernamentales están empezando a contactar con los ciudadanos en línea.
Georgia: Sharon Stone seduce al país
El fin de semana pasado, el tema de discusión más popular en las redes sociales y en los medios tradicionales y en línea fue el estreno de la película de Renny Harlin sobre la guerra entre Georgia y Rusia de 2008. Sin embargo, la invitada más importante al estreno fue la actriz de Hollywood, Sharon Stone.
Georgia: Tolkienescos enfrentamientos en las calles de Tiflis
El 21 de mayo, apenas días antes del vigésimo aniversario de la declaración de independencia de Georgia de la ex Unión Soviética, protestas organizadas por la opositora Asamblea Popular acusaron al presidente Saakashvili de monopolizar el poder. Algunos echaron un humorístico vistazo a los enfrentamientos que siguieron.
Georgia: Las chicas de Beyoncé dominan un apocalíptico… ¿Cáucaso?
El estreno del vídeo "Run the World (girls)" de la cantante Beyoncé provocó mucho debate en las redes sociales en Georgia. Se explica esto por una sencilla señal vial que se ve al minuto y cinco segundos del vídeo. Vestida de Givenchy con dos hienas encadenadas, Beyoncé "se encuentra en un apocalíptico paisaje africano con una señal vial de Tbilisi (la capital georgiana) al fondo"
Georgia: Despiden a policía luego de identificarlo en Facebook
Tras el excesivo uso de la fuerza de la policía para disolver una manifestación en Tiflis, Georgia, muchos usuarios de Facebook usaron el sitio para identificar a los responsables.
Armenia-Azerbaiyán: BBC Azerí los diarios en Facebook II
Como parte de la Temporada de Superpoder de la BBC, el Servicio Azerí de esta cadena pidió al editor de Global Voices Online para el Cáucaso que aportara su propia reflexión sobre el poder de internet. Esta es la versión en castellano de la segunda parte.
Georgia: Conflictos congelados, felicidad congelada
A pocos días del segundo aniversario de la breve guerra entre Rusia y Georgia por el el territorio separatista de Osetia del Sur, Evolutsia vuelca su atención a otro de los dos conflictos congelados del país, Abjasia. Entérese del análisis y las opiniones.