Historias Acerca de Francés de Agosto, 2012
Marruecos: cárcel para comensal público en Ramadán
Una corte en Rabat ha sentenciado a un joven a cumplir tres meses de cárcel por romper el ayuno en público durante el sagrado mes musulmán del Ramadán. «[La libertad individual es] un derecho que probablemente no veamos protegido en el corto plazo», se lamenta Yabiladi [fr], que informa sobre...
República Centroafricana: menos del 3% tiene acceso a electricidad
Louis Philippe Wallot escribe en Journal de Bangui [fr]: Según estadísticas del Ministerio de Energía, solamente el 3% de la ciudad capital Bangui tiene acceso a electricidad, y a veces es hasta menos del 1% en algunas ciudades de provincia. Esto es inaceptable.
Mali: ¿podrá ser detenido Al Qaeda en el Magreb islámico?
Una solución a la crisis de Mali parece estar desapareciendo con el paso del tiempo. Son ya cinco meses desde que el país se dividiera en dos partes. Julie Owono explora la actual situación en la región del Sahel.
RD del Congo: violencia en Kivu del Norte acusa a Ruanda
Desde abril, Kivu del Norte, provincia en el este del Congo, ha sido destabilizada por el movimiento 23 de Marzo (M23), compuesto por combatientes del Congreso Nacional por la Defensa de las Personas (CNDP). Esta rebelión ha desatado una nueva guerra en Kivu del Norte que causa muchas pérdidas humanas y masivos desplazamientos de la población.
Togo: 11 desaparecidos luego de enfrentamientos
Koaci escribe que se ha reportado 11 manifestantes como desaparecidos [fr] luego que la policía se enfrentara a miles de manifestantes en las calles de Lomé el 23 de agosto: La policía ha usado la violencia hasta ahora pero se vieron superados rápidamente. Por primera vez, toda la ciudad se...
Níger: inundaciones dejan a miles sin hogar
Barmou Salifou en Níger publica la siguiente solicitud en Twitter luego de las inundaciones que devastaron Niamey el 19 de agosto:
Canadá: importantes elecciones en Quebec tras la ‘Primavera del Arce’
La elecciones generales de Quebec 2012 están programadas para llevarse a cabo el 4 de setiembre. Este año, los efectos de las huelgas de los estudiantes en respuesta al aumento de las matrículas tendrán mucho impacto en los electores. Cibernautas de Quebec han reaccionado a las encuestas de opinión pocas semanas antes de las elecciones.
Senegal: inundaciones causan 18 muertos y paralizan el país
Fuertes lluvias han provocado inundaciones en muchas regiones de Senegal, causando hasta ahora 18 muertos y 42 heridos. El gobierno ha organizado un plan de ayuda para asistir a las víctimas. Muchos consideran que los esfuerzos de apoyo no comenzaron cuando debían lo que ha producido malestar y llevado a protestas en las calles de Dakar.
Francia: inesperado paralelo entre Assange y Strauss-Kahn
El blog de Casimira destaca las semejanzas [fr] entre la oportunidad de las acusaciones y las posteriores batallas judiciales que enfrentaron J. Assange y D. Strauss-Kahn. También aclara las peculiaridades de la acusación, «sexo por sorpresa» [fr], por el que está procesado al fundador de WikilLeaks. Este delito, que se aplica cuando...
Senegal: SunuCause, un proyecto humanitario dirigido por bloggers
El grupo de blogueros que crearon el proyecto Sunu2012 a principios de este año, para monitorizar las elecciones presidenciales senegalesas, ha lanzado un nuevo proyecto colaborativo en línea llamado SunuCause. el objetivo del mismo es crear conciencia sobre los problemas sociales en la región entre la comunidad digital senegalesa.
Benín: miedo y odio con declaración de estado de emergencia
Justin Yarga reacciona [fr] a la declaración emitida por el gobierno de Benín de supuestos planes terroristas a gran escala [en] y planes de huelga nacional [fr] para desestabilizar el país. Se ha declarado un estado de emergencia [fr], aunque muchos se preguntan si esas medidas están justificadas.
Madagascar: dejando las plantas medicinales a su propio riesgo
Reflexiums lamenta que a pesar de ser un país tan rico en plantas medicinales [en], Madagascar todavía tenga que desarrollar totalmente este sector [fr]. «¿Acaso todo el sentido del comercio justo no es aprovechar el conocimiento de las plantas naturales de la población local en lugar de adquirir costosas medicinas de...
Togo: ¿tu teléfono móvil está intervenido?
Syvlio Combey, activista de derechos humanos en Togo, comparte maneras (a través de Allain Jules) para determinar si tu teléfono celular ha sido intervenido [fr] en Togo. Los ciudadanos togoleses han sido objeto de diversas formas de violaciones a los Derechos Humanos por parte de la policía en los últimos...
Francia obliga a llevar alcoholímetro para reducir consumo de alcohol al volante
A partir de 1 de julio de 2012, Francia obliga a todos los conductores de vehículos con motor a llevar un alcoholímetro según el decreto publicado en el Diario Oficial de la República Francesa el pasado 1 de marzo de 2012. Consideran que esta medida reducirá el número de accidentes causados por los conductores bajo los efectos del alcohol.
Costa de Marfil: hombres armados atacan posiciones militares en Abiyán, Dabú y frontera liberiana
Bernard Assandé narra el último ataque [fr] contra la Fuerza Republicana de Costa de Marfil (FRCI, el ejército nacional de Costa de Marfil) en Dabú el 15 de agosto. El ejército retomó el control de la ciudad tras una noche de enfrentamientos. El 6 de agosto, siete personas murieron en...
DR del Congo: acusan a artista congolés Koffi Olomidé por agresión con armas
El reconocido cantante congolés de rumba Koffi Olomidé fue acusado por agresión con armas [fr] contra su productor en Kinshasa. Su juicio comenzó el miércoles 15 de agosto. Olomidé había sido acusado anteriormente de violación y secuestro en febrero en París.
Costa de Marfil: fuertes polémicas por costos de inscripción universitaria
Luego de muchos meses de haber estado cerradas, las universidades de Costa de Marfil están preparando para re-abrir sus puertas el 3 de septiembre próximo terminando así con los largos meses de la polémica clausura ordenada por el presidente marfileño. Pero esto ha sido rápidamente olvidado por la decisión de aumentar los gastos de inscripción.
Marruecos: estudiantes piden reforma de la enseñanza
En julio un grupo de estudiantes marroquíes abrieron una página de Facebook llamada "Unión de estudiantes marroquíes para el cambio del sistema educativo". En menos de un mes el grupo obtiene muchísimo apoyo usando los medios sociales.
Chad: llegan 5,000 nuevos refugiados de la República Centroafricana
Victorien Ndakass de la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (UNHCR) informa que 5,000 nuevos refugiados de la República Centroafricana han cruzado a Chad [fr] desde junio. Este movimiento de población se debe al resurgimiento del movimiento rebelde encabezado por Abdoulaye Miskine [fr] en el norte del país.
Camerún: Escape olímpico – culpen al sistema no a los atletas
"No obstante, es bastante triste ver que nuestro país se ha convertido en una prisión, de la que todos quieren escapar a cualquier costo". Camerún hurga en las razones tras la desaparición de siete atletas de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Guinea: estadísticas de la pobreza en aumento
Mamadou Aliou Barry escribió en la página de Facebook Voz de la juventud guineana [fr]: «Según los resultados del estudio sobre pobreza y desigualdad en Guinea entre 1999 y 2012 publicados [fr] el 30 de julio, 55.2% de los guineanos son pobres en 2012, comparados con el 53% en 2007. ¿Qué...
Mali: medios en huelga contra el secuestro de un periodista
Saouti Haidara, de 62 años de edad, director del periódico maliense L'Indépendant y un veterano de la prensa de Bamako, fue secuestrado por unos encapuchados, golpeado y posteriormente abandonado en una carretera la noche del jueves 12 de julio de 2012.
Camerún: Giordano Bruno como ejemplo de valentía intelectual
En una artículo titulado «El verdadero mapa de África escondido durante 600 años» [fr], Jean-Paul Pougala, autor de Camerún, escribe que: «hace 25 años, escogí a Giordano Bruno, filósofo del Renacimiento italiano, como mi mentor. Sus escritos me ayudaron a crecer intelectualmente, su coraje a tomar completa responsabilidad por sus...
Madagascar: vuelve a estancarse segundo intento de mediación
Midi Madagasikara informa que es probable que la segunda reunión de mediación en Seychelles vuelva a quedar estancada, pues el presidente de transición Rajoelina rechazó la candidatura del depuesto presidente Ravalomanana [fr] para las elecciones presidenciales de 2012. La Comunidad Sudafricana de Desarollo, SADC por sus siglas en inglés, entidad que...
Túnez: plataforma en internet para controlar el abuso policial
Yezzi [que significa "basta" en dialecto tunecino] es "un mapa para vigilar a la policía en Túnez" cuya finalidad es documentar e informar sobre el abuso policial, desde la aceptación de sobornos, abuso psíquico o sexual hasta racismo y amenazas de muerte.