Historias Acerca de Francés de Julio, 2011
India compite con China en África
En mayo, en la sede de la Unión Africana en Adís Abeba, Etiopía, tuvo lugar el segundo encuentro entre la India y África. Este encuentro debiera conducir a la adopción de dos documentos: la Declaración de Adís Abeba y el Plan de cooperación entre la India y África.
Túnez: Campaña para liberar a Samir Feriani, crítico del gobierno
Un grupo de blogueros y activistas tunecinos han organizado una campaña para liberar a Samir Feriani, un alto funcionario del Ministerio del Interior de Túnez quien está detenido desde el 29 de mayo 2011.
Marruecos: Reforma con sabor a asuntos pendientes
Durante todo el proceso de referéndum, los marroquíes se mostraron divididos sobre el asunto de la reforma. El encendido debate se ha visto reflejado en las redes sociales. Algunos se muestran dispuestos a aceptar la reforma propuesta por el rey. Otros cuestionan la legitimidad de un proceso, según ellos, contaminado de irregularidades.
Túnez: Policía dispersa brutalmente a manifestantes pacíficos
La policía tunecina dispersó brutalmente a quienes manifestaban frente a la sede del Consejo de Ministros el vernes 15 de julio. Los manifestantes pedían reformas y planifican realizar una tercera manifestación en la plaza Kasbah, epicentro de las protestas en la capital tunecina, Túnez.
Túnez: Empieza registro para las elecciones, se reportan inconvenientes técnicos
El lunes 11 de julio de 2011, los tunecinos empezaron a registrarse en listas electorales para emitir sus votos el 23 de octubre y elegir una asamblea constituyente, que redactará la nueva Constitución del país. Sin embargo, ya se han reportado inconvenientes técnicos.
Madagascar: Honduras como ejemplo de recuperación de la crisis
Comentando sobre la publicación del reporte de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Honduras el 7 de julio, Madagascar Tribune ha publicado [fr] un artículo de opinión de Patrick A [en]: «Mientras la Unión Africana parece aún estar dudando sobre el caso de Madagascar, no es un...
Argentina: Actual Jefe de Gobierno Macri domina primera ronda de elecciones en Buenos Aires
El 9 de julio, la primera ronda electoral de Buenos Aires dio una holgada victoria al actual Jefe de Gobierno Mauricio Macri, de centro-derecha, que ganó con el 47.1% de los votos. Ahora deberá enfrentar al candidato del Frente Para la Victoria, Daniel Filmus --que tiene el apoyo de la presidente Cristina Fernández de Kirchner-- en una segunda vuelta.
Líbano: Álbum de Lady Gaga desencadenó rumores de prohibición
El albúm de la cantante Lady Gaga, Born This Way, avivó una pequeña tormenta en las redes sociales de Líbano. Un artículo publicado el 4 de junio del 2011, afirmó que las autoridades libanesas habían pohibido el albúm. Los seguidores libaneses inmediatamente se movilizaron en contra de esta decisión obligando a la Seguridad del Estado a rechazar la prohibición.
Togo: Tras cinco semanas de protestas estudiantiles surge una débil tregua
Togo, país del África Occidental, se encuentra en su quinta semana de lucha estudiantil por la mejora de la educación en el país y, a pesar de la reciente tregua, en la capital Lomé se vive una situación muy tensa.
Túnez: Una decisión crucial para la red tunecina
Reporteros Sin Fronteras enfatiza la importancia de la audiencia de apelación que fue iniciada [fr] el 4 de julio, en un tribunal tunecino de apelaciones, contra una orden judicial de bloquear sitios pornográficos. «Como a muchos internautas tunecinos, a Reporteros Sin Fronteras le preocupa que esta decisión marque el regreso...
África Occidental: Cacao – Dos cifras lo resumen
Nadia Khouri-Dagher observa en su artículo sobre la travesía del grano de cacao [fr] en afrik.com que: «África Occidental representa el 70% de la producción de cacao del mundo, pero sólo el 3% del consumo mundial».
Togo: US$200.000 de ayuda para Japón
El 24 de junio de 2011, el blogger togolés, Sylvio Combey, denunció en su blog [fr]: «[El Presidente] Faure Gnassingbé ha dado US$200.000 (unos 92 millones de francos CFA) a un país [Japón] que está padeciendo grandes pérdidas y pagando las consecuencias de su política nuclear. Sólo tienen que observar...
República del Congo: Viudas exigen sus derechos
minguabiango [fr] escribe en congo-liberty acerca de los tratos crueles y privación de derechos que sufren algunas viudas en la República del Congo: «En Congo-Brazzaville, algunas viudas se atreven a demandar a sus familiares políticos y obtener compensación, a veces con la ayuda de ONGs. Ellas establecen un buen ejemplo...
Francia-Senegal: Policía francesa arresta a manifestantes anti-Wade
Senegal está a ocho meses de las elecciones presidenciales de febrero de 2012. La sociedad civil del país ya ha protestado en contra de diversos intentos del actual presidente, Abdoulaye Wade (85 años), de aferrarse al poder.
República del Congo: Compañía local producirá primera tableta africana para Android
VMK, una compañía congoleña, anunció a través de la cuenta en Twitter de su Director Ejecutivo, Verone Mankou, que producirá la primera tableta para Android hecha en África. La revista Tech Central entrevistó a Verone Mankou y mostró la imagen del reverso de la tableta. Hay más imágenes disponibles en...
Senegal: Las manifestaciones se «tuitearon»
El jueves 23 de junio de 2011, las calles de Dakar, fueron invadidas por manifestantes. Su objetivo: desbaratar la reforma electoral que permitiría la elección del presidente con un 25% de los votos en la primera ronda. Las manifestaciones tuvieron éxito, se retiró la propuesta de ley -y Twitter jugó un significativo rol.
Senegal: El proyecto de Nueva Ley Electoral desencadena disturbios en Dakar
La enmienda a la Constitución propuesta por el presidente de Senegal Abdoulaye Wade, la decimoséptima desde su elección el año 2000, anticipándose a las elecciones presidenciales de 2012, enfureció a muchos senegaleses. El proyecto fue retirado después.
Líbano: «Bienvenido a Líbano» visto por un trabajador migrante
En junio de 2011, el Migrant Workers Task Force [Fuerza Obrera de Trabajadores Migrantes] respondió a tres videos promocionales, lanzados por el Ministerio de Turismo del Líbano, con tres video clips. La ONG con sede en Beirut parodia la campaña oficial que muestra a Líbano como un paraíso para turistas extranjeros...
