GlobalVoices en Mas información »

Francés

Archivo de Categoría de idioma · 782 Posts


Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Últimas historias Acerca de Francés

15 Abril 2014

Leer este post

¿Son efectivas las sanciones económicas?

Las sanciones económicas se imponen a países cuyos gobiernos son acusados de ejercer mal el poder. Pero, ¿son eficaces para producir un cambio de actitud?

11 Abril 2014

Leer este post

Túnez: Liberaron al usuario de Facebook indultado

Encarcelado por publicar caricaturas del profeta Mahoma en Facebook, el tunecino Jabeur Mejri, de 30 años, fue puesto en libertad la noche del 4 de marzo.

9 Abril 2014

Leer este post

Carrera contra reloj del sector de energía eólica en Francia

La energía eólica tiene un gran potencial en Francia, pero hay muchos obstáculos en el camino.

7 Abril 2014

Leer este post

Ministro camerunés es arrestado y liberado 24 horas después

El Ministro de Educación Secundaria Louis Bapes Bapes fue aprehendido la semana pasada. Su puesta en libertad pasadas apenas 24 horas ha dejado más preguntas que respuestas.

5 Abril 2014

Leer este post

Entrevista con Balde Mamadou Tafsir, bloguero fulani

Rising Voices

Entrevista con el investigador de lenguas y culturas africanas Balde Mamadou Tafsir, quien escribe dos blogs en Fula, su lengua materna.

2 Abril 2014

Leer este post

‘La necesidad más urgente de la República Centroafricana es la seguridad de su población’

Global Voices habla con Béatrice Epaye, miembro del Consejo Nacional de Transición de la República Centroafricana, acerca de las mejores opciones viables para solucionar la crisis del país.

1 Abril 2014

Leer este post

Mi experiencia de «joven pionera» en la isla Bantayan, en Filipinas

La experiencia de Camille como voluntaria en Filpinas luego del paso del tifón.

29 Marzo 2014

Leer este post

Los libaneses lanzan campaña de apoyo a los sirios que se enfrentan al racismo

El pueblo del Líbano se unió en un llamamiento al fin del racismo contra los refugiados sirios de su país, escribe Joey Ayoub. "Nuestra casa es la suya", dijeron.

27 Marzo 2014

Leer este post

José Dos Santos, el millonario presidente de Angola

Mientras tanto, el 70 por ciento de los angoleños vive con menos de dos dólares al día.

21 Marzo 2014

Leer este post

Argelia: «¡Vayan a votar, no vean televisón, no protesten y cállense!»

El cierre de una cadena de televisión libre e independiente, la cadena Al-Atlas TV, plantea preguntas sobre la libertad de expresión en Argelia.

Leer este post

¿'Izquierda’ y ‘derecha’ son términos anticuados en la política africana?

La Guerra Fría definió la política poscolonial africana con su dicotomía izquierda vs derecha. Pero, ¿sigue siendo relevanta para el continente hoy en día?

16 Marzo 2014

Leer este post

Cinco recetas tradicionales del mundo francófono

¿Le apetece comer "tajine", un guiso de carne o pescado con verduras o frutos secos de Marruecos? ¿O quizás "ravitoto", un plato de Madagascar a base de hojas de yuca, cebollas y carne de cerdo?

15 Marzo 2014

Leer este post

Conozca a tres talentosas africanas interesadas en los nuevos medios

"Si 'geek' significa estar apasionado por un tema concreto, en mi caso bloguear, entonces quizás lo sea".

13 Marzo 2014

Leer este post

De la igualdad entre niños y niñas a los días de boicot escolar, rumores y manipulación

Un reciente estudio piloto en Francia sobre igualdad entre niños y niñas en las escuelas ha generado una gran polémica y fuerte oposición de quienes lo ven como un ataque a los valores familiares y roles de género tradicionales.

Leer este post

#DZ2014, una etiqueta contra el fraude y la dictadura en Argelia

Se acercan elecciones presidenciales en Argelia. Los internautas se organizan contra las tentativas de fraude.

9 Marzo 2014

Leer este post

Las setas, la última tendencia gastronómica en Francia

Como los vinos y las frutas y verduras de temporada, las setas comestibles están en alza tanto en la mente como en el plato del público, asociadas a una mejor calidad de vida y a los productos locales.

7 Marzo 2014

Leer este post

La financiación de la investigación científica peligra en Francia y países africanos

La investigación se estanca en Francia y otros países. Qué impacto tiene sobre la economía y cómo remediarlo

5 Marzo 2014

Leer este post

Bloguero libanés habla sobre los Derechos de la Mujer con la Primera Dama

El blogger libanés Mario Macaron envió una carta abierta dirigida a la Primera Dama del Líbano, Wafaa Sleiman, sobre el tema de Derechos de la Mujer - y consiguió una respuesta, informa Joey Ayoub.

1 Marzo 2014

Leer este post

WoeLab en Togo: “Democracia de la tecnología”

Rising Voices

Rising Voices conversó con Amadou Ndong sobre algunos proyectos llevados a cabo en la Universidad de Lomé, OpenStreetMap y una impresora 3D hecha de desechos electrónicos.

28 Febrero 2014

Leer este post

Cómo la protección del medio ambiente y la pobreza van de la mano en Madagascar

El ecosistema de Madagascar está desapareciendo y ya no puede brindar sustento a la población. Sin embargo, existen soluciones.

27 Febrero 2014

Leer este post

Pascal Simbikangwa, primer acusado de genocidio en Ruanda enfrenta la justicia francesa

Pascal Simbikangwa, acusado de genocidio en Ruanda, debe comparecer ante la justicia en Francia.

26 Febrero 2014

Leer este post

Mali y Madagascar: Adaptarse al cambio climático extremo

El cambio climático ya tiene un impacto dramático en la economía de estos dos países oprimidos.

25 Febrero 2014

Leer este post

Túnez: Indultan a encarcelado usuario de Facebook, sin confirmar su liberación

Jabeur Mejri, encarcelado por publicar caricaturas del profeta Mahoma, fue indultado, según anunció la oficina de la Presidencia el miércoles 19 de febrero de 2014.

24 Febrero 2014

Leer este post

3 claves para entender las protestas antipresidenciales en Burkina Faso

El sábado 18 de enero grandes protestas estallaron en Burkina Faso en contra de las reformas constitucionales propuestas por el presidente Blaise Compaoré. Pero, ¿qué es lo que estas protestas significan?

23 Febrero 2014

Leer este post

¡Las cinco películas francófonas africanas más celebradas!

Cinco de las más celebradas películas francófonas africanas (premiadas o no) que dejaron sus marcas en toda una generación de cinéfilos.

Regiones del mundo

Países

Idiomas