· Junio, 2014

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Inglés de Junio, 2014

Carretera Srinagar-Leh: Un viaje de aventura

  30/06/2014

La carretera de 434 km desde Srinagar a Leh Highway es a menudo una espectacular y peligrosa ruta en el valle de Kashmir o Cachemira. Esta carretera permanece abierta al tráfico desde junio a noviembre. El camino es generalmente fangoso, en pésimas condiciones y no-existente [en] en el mejor de...

Compañía de seguros serbia rechaza pago de daños a familia romaní

  30/06/2014

El periódico serbio Blic informa [sr] sobre un curioso caso en el cual la compañía serbia de seguros Takovo Osiguranje ha rechazado por escrito pagar una indemnización a la viuda e hijos por una víctima de accidente de vehículo basada en su etnia. Los periodistas de Blic y un abogado...

Asunto de justicia para blogueros etíopes

Justice matters [en] es un blog que informa sobre el juicio de los blogueros detenidos de Zone9 y periodistas en Etiopía por expresar sus opiniones: Este blog contiene la información actualizada sobre los esfuerzos de apoyo, cobertura de prensa y el estatus legal de los blogueros de Zone9 en Etiopía....

Jamaica: Los colores de la Copa Mundial

  29/06/2014

Active Voice publica una compilación de tuits [en] acerca de la Copa Mundial de la FIFA en la cual «la raza, la religión, el color, la etnia y la nacionalidad estuvieron presentes en los comentarios». 

Jamaica: La bella y la bestia

  29/06/2014

El problema es que en Jamaica existe una idea de quién es hermoso y quién no lo es… esta idea de belleza está, en gran medida, basada en el racismo. Kei Miller recuenta una historia desgarradora acerca del lado oscuro de los concursos de belleza, y sostiene que la franquicia de Miss...

Trinidad y Tobago: Denle un menú a Suárez

  26/06/2014

Ahora es irrefutable. El delantero del Liverpool y de la selección uruguaya Luis Suárez necesita un psicólogo o un nuevo nutricionista. Gracias a Dios que Uruguay no jugaba contra Chile. Wired868 [en] hinca el diente en un post sobre el comportamiento del jugador uruguayo después de que mordió a un...

Acerca de nuestra cobertura Inglés

en