· Abril, 2014

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Inglés de Abril, 2014

Un ‘estresante’ sistema de taxi en Camerún

La bloguera ghanesa Kuukuwa escribe sobre [en] su experiencia con el sistema de taxi en Camerún: No hay paraderos de taxi, lo que hace que los conductores de taxi circulen todo el día en la ciudad buscando pasajeros. Y, claro está, es un sistema de taxi compartido. El depósito  (“dropping”...

Ex primer ministro malasio culpa a Boeing por el desastre del MH370

  29/04/2014

Mahathir Mohamad, ex primer ministro malasio, desea [en] que Boeing se responsabilice por la misteriosa desaparición del vuelo MH370 de Malaysian Airline. Escribió en su blog: Boeing construyó este avión, Boeing debe explicar como todas las formas de rastreo del avión se pueden desactivar, o sea la tecnología de Boeing...

El reto de mantener al día la lista electoral de India

  29/04/2014

Las mayores elecciones del mundo [en] están en marcha en la India y la bloguera Anuradha Shankar [en] en el blog «A Wandering Mind» (Una mente errante) señala los desafíos prácticos de mantener al día la enorme lista electoral del país disponible para su uso rápidamente.

La salud mental no es prioritaria en Camboya

  29/04/2014

Escribiendo para el ‘Southeast Asia Globe’, Denise Hruby informa [en] como los enfermos mentales en muchas áreas rurales de Cambodia están siendo tratados: …los enfermos mentales continúan siendo tratados por los curanderos tradicionales que tienen como objetivo expulsar a los malos espíritus quemando la piel o por personal no capacitado...

No culpen a Occidente de los problemas de África

Gershom Ndhlovu sostiene que [en] los dirigentes de los países africanos cometen un error culpando a Occidente de sus problemas: En la última Cumbre Unión Europea-África, celebrada en Bélgica, el presidente de Zambia, Michael Chilufya Sata, reiteró lo que otros dirigentes africanos habían manifestado en anteriores ocasiones: Occidente contribuye a las...

Cuento africano de la primera historia de amor

El sltio web Historia africana [fr] narra la historia de amor más antigua jamás contada, la historia de Osiris e Isis y expica lo que la hace destacar [fr] de otras historias de amor. Osiris era el rey dios de Egipto e Isis era su reina. Set, hermano de Osiris,...

Los 10 sitios mas populares para escuchar música china en línea

  27/04/2014

‘China Whisper’ [en] ha producido una lista de los sitios de música en línea más populares en China. Estos sitios transmiten música, permiten bajar música gratuitamente y ofrecen otras funciones. Muchos de los sitios transmiten no solo música china gratuitamente lo hacen igualmente con música occidental.

Acerca de nuestra cobertura Inglés

en