Historias Acerca de Inglés de Febrero, 2014
Lista de los muertos en las protestas venezolanas disponible en cinco idiomas
En el blog Panfleto Negro, John Manuel Silva y Emiliana Duarte mantienen una lista de muertes confirmadas de las actuales protestas que se realizan en Venezuela. La lista -originalmente en español – ha sido traducida al inglés, alemán, italiano y francés.
La relación amor-odio de España con The New York Times
Una noticia del New York Times sobre España ha llegado a los titulares nuevamente en España. ¿Por qué se preocupa tanto el país por la cobertura del diario estadounidense?
De Kiev a Moscú: Rusia está cansada de protestas en burla
Como un gesto vano de desafío, manifestantes rusos llevaron varias llantas a una protesta en Moscú contra prisioneros políticos.
Cómo la protección del medio ambiente y la pobreza van de la mano en Madagascar
El ecosistema de Madagascar está desapareciendo y ya no puede brindar sustento a la población. Sin embargo, existen soluciones.
China: Critican a conocida periodista por dar a luz en EE.UU.
Una de las periodistas y presentadoras de TV más conocidas en China ha ocasionado un revuelo en Sina Weibo tras haber dado a luz en EE.UU, lo que ha propiciado que varios internautas la llamaran traidora.
«Cuesta trabajo respirar»: La nueva central de carbón de la capital de Tayikistán
Mientras que la nueva central térmica de carbón de Dusambé empieza a suministrar electricidad, los crecientes niveles de polvo de carbón disparan la voz de alarma en la ciudad.
Aún sin esclarecerse las circunstancias de la muerte del aspirante a rapero de Trinidad
El rapero Titan Lee-Hai murió tras caer de una altura de quince pisos desde su residencia en la Universidad de NY. Las condolencias en internet de amigos y fans no han dejado de producirse.
El palacio de Yanukovich no es nada nuevo para los rusos
Los rusos, es cierto, ya están familiarizados con ejemplos de la riqueza y el mal gusto de sus propios políticos, como las fotos de sus residencias muestran regularmente en Internet.
Tribunal macedonio multa a periodista y diario por citar una fuente
La revista Fokus, considerada la última publicación impresa crítica con el gobierno de Macedonia, vuelve a sufrir acoso financiero por parte del poder, esta vez por hacerse eco de las declaraciones de una fuente externa.
Empleada doméstica indonesia fue golpeada, privada de comida y quemada en Hong Kong
Otro caso abrumador de abuso a empleadas domésticas extranjeras ha salido a la luz recientemente en Hong Kong. Grupos activistas están trabajando en conjunto para poner fin a este sistema de esclavitud moderno.
GV Face: Los medios sociales y el meteórico ascenso del Partido Aam Aadmi en la India
"Los indios están exigiendo rendición de cuentas." En nuestra serie semanal de Hangouts, se discute el papel de los medios sociales en el meteórico ascenso del Partido Aam Aadmi en la India.
10 razones por las que no quiero Ley Sharia en Pakistán
Uno de los negociadores del Talibán dejó la mesa de negociación con el gobierno de Pakistán, demandando que la agenda de trabajo incluyera la imposición estricta de la Ley Sharia. El bloguero y periodista paquistaní Beena Sarwar [en] compartió una nota de protesta publicada en Facebook bajo el título «10 razones...
VÍDEO: Siete meses de embarazo – y todavía esta trabajando en el campo
Sonia Narang [en] presenta este vídeo para The World que inicialmente se público en el sitio web PRI.org [ en] el 23 de febrero del 2014 y se republica como parte de un acuerdo para compartir contenido. Januka Rasaeli vive en una aldea en el campo en Nepal, donde las mujeres realizan tareas extenuantes...
Pakistán, mantente al margen de la guerra civil en Siria
Un día después que una pequeña noticia titulada, »Arabia Saudita busca armas paquistanís para los rebeldes sirios» [en] apareciera en los periódicos paquistanís, el bloguero político Ahsan Butt publicó un desafiante artículo advirtiendo a los políticos de Pakistán de entrometerse en los asuntos de Siria. En «Esta no es nuestra guerra (La...
Cadena perpetua para los gays en Uganda con la nueva ley
"¡No entiendo el apoyo a la ley anti-gay de Uganda! No puedes imponer tu idea de sexualidad a otros. ¡Nadie dijo que tienes que ser gay!"
Revolución ucraniana agita a nacionalistas rusos
A los nacionalistas rusos les preocupa que los ucranianos que hablan ruso sean "desrusificados".
Buscan culpable del mortal derrumbe de un edificio en Corea del Sur
Diez universitarios murieron y 105 resultaron heridos en el desplome de un edificio durante las jornadas de orientación de la universidad.
¿El fin del diálogo nacional traerá paz a Yemen?
Tras 10 meses de negociaciones, la Conferencia de Diálogo Nacional terminó. Los yemeníes se preguntan si traerá un verdadero cambio político y pondrá fin a la violencia en el terreno.
Mali y Madagascar: Adaptarse al cambio climático extremo
El cambio climático ya tiene un impacto dramático en la economía de estos dos países oprimidos.
Las Olimpiadas podrían significar desalojos en Tokio
Japón ya ha visto desalojos de personas de sus hogares y desplazamientos de los indigentes de los parques a causa de mega eventos previos.
FOTOS: Mujeres venezolanas marchan por la paz en Caracas
Las mujeres que apoyan el gobierno del presidente venezolano Nicolás Maduro tomaron las calles el sábado 22 de febrero para exigir que cese la violencia que se ha extendido por todo el país durante las protestas. El fotógrafo Jesús Gil comparte sus fotos de la manifestación en el sitio web Demotix [en]:...
No todo es malo, hablando de la cirugía plástica coreana desde la perspectiva de negocio
Han ido en aumento las críticas tanto en los medios de comunicación locales como internacionales el creciente aumento de cirugías plásticas en Corea del Sur; muchos informes son bastante sensacionalistas describiendo cuan impacientes e ignorantes son los pacientes de cirugía plástica (centrados en las mujeres mas bien que en los...
Primeras cirugías a corazón abierto en Brazzaville, República del Congo
La red internacional de salud ‘La Chaîne de l’Espoir’ (La cadena de la esperanza) informa que hasta el 14 de febrero en Brazzaville, Congo 7 niños congoleses en condiciones críticas se han beneficiado de cirugías a corazón abierto [fr]. Así mismo con la ayuda de la ‘Congo Assistance Fundation’ (Fundación de...
UNICEF pide que en las protestas en Tailandia no participen niños
Luego que una explosión [en] de granada mató a tres niños en una protesta anti gobierno en Bangkok, el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) urgió al gobierno y a los líderes de protestas a proteger a los niños y mantenerlos alejados de ellas. Bijaya Rajbhandari, el representante...
La Venezuela que siempre recordaré
Gabriela Garcia Calderón, colaboradora peruana de Global Voices, recuerda la Venezuela de los años 90, un país muy diferente del que está apareciendo en la noticias últimamente.