· Junio, 2011

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Chino de Junio, 2011

China: Ataque a un bloguero #netfreedom

  27/06/2011

Con toda la discusión sobre la libertad de Internet, poca de ella tiene en cuenta la sombría realidad de habitar el ciberespacio chino. El influyente bloguero de tecnología William Long trata esto en un post, donde critica el sesgo destructivo de las comunidades hacker de China, lo que provocó un ataque multifrontal contra Long.

China: Ponen en libertad al abogado Li Zhuang

  21/06/2011

Chen Youxi fue uno de los abogados defensores en la acusación contra Li Zhuang. El también abogado Li acaba de ser puesto en libertad tras cumplir una sentencia de año y medio por defender a un jefe de la mafia, en una medida represiva de motivación política contra la corrupción. Chen Youxi nos pone al día en la situación de Li.

China: El campeonato de Li Na, ¿orgullo nacional?

  14/06/2011

El pasado 5 de junio, la tenista Li Na se convirtió en la primera persona china que logra ganar una final de Grand Slam de tenis. Sin embargo, los cibernautas chinos han recibido la victoria de Li Na como una celebración del individualismo, y se cuestionan la política deportiva del país.

China: La maquinaria de la preservación de la estabilidad

  14/06/2011

El Diario de los Derechos Humanos de la Fundación Dui Hua ha traducido un informe detallado [en] de la revista liberal Caijing sobre la estructura organizativa detrás del esfuerzo de China para mantener la estabilidad social, tal como existe en los niveles central y local y cómo es que la...

China: Dictan primera sentencia de ‘Jazmín’

  10/06/2011

El 1 de junio se llevó a cabo el primero de 8 juicios luego de las masivas medidas represivas contra los disidentes que empezaron en febrero. Tras expulsar a su abogado y cambiar la fecha del juicio, las autoridades de Sichuán han sentenciado al activista Li Shuangde a 4 meses de prisión por acusaciones de fraude de tarjeta de crédito.

Hong Kong: Acoso legal

GV Advox  05/06/2011

Bajo el principio de Un país, dos sistemas, Hong Kong disfruta de libertad de información y expresión, en contraste al resto de China. Sin embargo, en los dos últimos años, varios sitios web y foros en línea han sido procesado por una empresa local, Grupo Oriental de Prensa, por hablar de una supuesta historia de comercialización de droga de dos de sus miembros fundadores.

China: Atrapado Sin Salida

  04/06/2011

El mes pasado se vio en China una representación de la película "Atrapado Sin Salida". El protagonista chino, Xu Wu, permaneció detenido por cuatro años en un hospital psiquiátrico luego de una disputa laboral contra una empresa estatal. Escapó del hospital y contó su historia a un canal de televisión, pero la policía ingresó por la fuerza al canal y apresó a Xu, llevándolo de regreso al hospital.

China: Interrogan sobre su vida sexual a abogada de DDHH detenida

  03/06/2011

Luego de estar detenida durante tres meses, la abogada china Li Tiantian describió en Twitter a sus interrogadores usando detalles íntimos de su vida personal para acosarla. En los últimos meses, más de cien abogados de derechos humanos, activistas, escritores y artistas han sido arrestados o procesados en China como resultado de las medidas represivas contra las protestas del Jazmín.

Acerca de nuestra cobertura Chino

zht