Global Voices en Español

Historias Destacadas acerca de Armenio

Armenia: Acto en el Día Internacional de la Mujer desencadena debate sobre la virginidad.

Traducido por Maria Alejandra Murua · 2009-03-19 · Asia Central & Cáucaso

A pesar que las parejas ahora contraen matrimonio a una edad más avanzada que en el pasado, las tradiciones han sido lentas en cuanto a cambios se refiere en la Armenia Cristiana. Una costumbre, por ejemplo, supone que las mujeres-no así los hombres-lleguen vírgenes a la noche de bodas. Sin embargo, ... 1 Comentario · leer »

Turquía: Iniciativa de disculpa remece defensa de opiniones sobre genocidio armenio

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 2009-01-4 · Oriente Medio & Norte África , Asia Central & Cáucaso

Monumento al Genocidio en Tsitsernakaberd, Ereván, República de Armenia Desafiando 90 años de negación institucionalizada de la masacre y deportación de la comunidad nativa armenia del Imperio Otomano durante la Primera Guerra Mundial, decenas de miles de intelectuales, académicos, escritores, periodistas y disidentes rusos han pedido disculpas en línea por la ... 0 Comentarios · leer »

2009-07-30

Asia Central & Cáucaso

A pesar del conflicto no resuelto entre Armenia y Azerbaiyán sobre Nagorno Karabakh, mismo que ha dejado a muchas ciudades de ambos países intolerantes y amargamente opuestas entre sí, un diario con sede en Bakú ha descubierto un video en YouTube de una chica azerbaiyana cantando el tradicional mugham acompañada por músicos armenios. Remy_G twitea que la cantante y los músicos realizan un presentación sobresaliente.

2009-07-28

Asia Central & Cáucaso

El blog del movimiento juvenil Hima! [AM] publica una fotografía de un graffiti que aparece en Yerevan. El blog publica una fotografía de un ejemplo que recordaba al 1° de Marzo de 2008 cuando 10 personas murieron en enfrentamientos entre seguidores de la oposición y la policía de la capital armenia.

2009-03-01

Armenia: Expuesta caza ilegal en reserva natural

Traducido por Adriana Gutierrez · 00:03 · Asia Central & Cáucaso

Ilustrando cómo el activismo en línea podría hacer la diferencia en Armenia, un video en YouTube de un jefe forestal cazando jabalíes salvajes en la reserva natural Khosrov ha dado lugar a su despido. El 6 de Febrero del 2009, el usuario de YouTube, TugUrartu, publicó el video con la siguiente descripción: El ... 0 Comentarios · leer »

2009-02-19

Armenia-Azerbaiyán: Asesinatos de alto perfil

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Asia Central & Cáucaso

El 3 de febrero, menos de un mes antes del primer aniversario de la violencia post electoral en Ereván, abalearon al Sub Director de la Policía Armenia. Ocho días después, y cinco semanas antes de un referéndum constitucional para eliminar los límites al mandato presidencial, mataron al jefe de la Fuerza Aérea azerbaiyaní. Naturalmente, los bloggers se han preguntado quién está detrás de ambos asesinatos. 0 Comentarios · leer »

2009-02-17

Armenia: Nuevas y viejas tradiciones se mezclan en el día de San Valentín

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:03 · Asia Central & Cáucaso

Fundada en el año 301 DC, la institución más longeva de Armenia, la Iglesia Apostólica, es considerada la orden cristiana más antigua del mundo. Pero, más de 1,700 años después, las tradiciones paganas siguen vivas en el país aunque absorbidas ahora en el calendario cristiano. Mientras la mayor parte del mundo celebraba el Día de San Valentín, los armenios también celebraron una de esas tradiciones -- Trndez. 0 Comentarios · leer »

2009-02-15

Armenia: Lotería de impuestos

Traducido por Adriana Gutierrez · 00:01 · Asia Central & Cáucaso

Sin éxito con las medidas punitivas para prevenir la difundida evasión de impuestos, el Gobierno de la Armenia ex soviética ha presentado una lotería mensual nacional basada en el número de 8 dígitos encontrado en la parte de atrás de los recibos de venta. Desde incrementar las ventas hasta alentar ... 0 Comentarios · leer »