Historias Acerca de Árabe de Julio, 2012
¿Es Túnez una república bananera?
Los cibernautas tunecinos reaccionaron al uso del Parlamentario de Túnez del término "Presidente de la República Bananera" para referirse al presidente interino Moncef Marzouki, durante un acalorado debate parlamentario.
Jordania: Manifestantes de derechos de la mujer enfrentan aluvión de críticas
El 25 de junio del 2012, más de 200 personas formaron una cadena humana en las calles de Ammán para aumentar la sensibilización hacia algunos de los asuntos más controvertidos de los derechos de la mujer en Jordania. La reacción de los lectores de las páginas web de noticias reflejó lo poco preparada que está Jordania para este tipo de protesta.
Jordania: miles de sirios buscan refugio
La situación en Siria ha motivado que cientos de miles de sirios huyan del país a la vecina Jordania. Una fuente del gobierno jordano dijo que los funcionarios se están preparando para la posible llegada de hasta un millón de sirios.
Palestina: recordando al dibujante político Naji Al Ali
El 22 de julio marcó el 25 aniversario del asesinato del dibujante político palestino Naji Al Ali, famoso por su crítica hacia los regímenes autocráticos árabes e Israel. Un 22 de julio de 1987, Al Ali recibió un disparo en la cara en Londres. Como consecuencia, pasó cinco semanas en coma antes de fallecer.
Mundo Árabe: Detect Dialect, herramienta de búsqueda para Twitter
En Twitter, @Detect_Dialect está presentando [en] Detect Dialect – una herramienta de búsqueda de dialecto específico para contenido en árabe en Twitter. Además de árabe clásico, los árabes hablan sus dialectos locales, que a veces son diferentes incluso entre aldeas vecinas. Esta nueva herramienta dice detectar los dialectos de los...
Mauritania: una cultura rica en juegos, danza y música
Mauritania es el punto de encuentro de las culturas árabe y africana; es el enlace entre los países de Norte y el Oeste de Africa, lo que le confiere un carácter particular, con una maravillosa diversidad étnica que se refleja en una cultura especial. En este post vamos a presentar algunos ejemplos de ello.
Egipto: documental sobre una periodista de la revolución en gira por EE.UU.
Words of Witness, un documental sobre una joven periodista que informa de la revolución egipcia hizo una gira por Estados Unidos, por festivales de cine en California y Nueva York, con el fin de compartir una historia de juventud, revolución, diferencias entre los sexos y nuevos medios de comunicación.
Siria: deserción del General Manaf Tlas es un golpe para Assad
La noticia de la deserción del Brigadier General Manaf Mustapha Tlas, miembro del círculo cercano de Bashar al-Assad, ha provocado una ruidosa reacción en las calles de Siria y en Facebook tanto entre partidarios del régimen como en la oposición. Rami al-Hamis nos resume las reacciones.
Marruecos: video explora el tema del racismo
En Marruecos, un país étnicamente diverso y que ha visto un reciente influjo de migrantes sub-saharaianos, el racismo es rara vez discutido. Un video [ar] posteado por el usuario marroquí de YouTube ch3aldaw (prende la luz) pregunta: ¿son los marroquís racistas?
Yemen: problemas de electricidad en Yemen
Electricidad, alimentos y agua son necesidades humanas básicas y han sido las principales demandas de la mayoría de yemeníes mucho antes del comienzo de la revolución. Nada parece haber cambiado con el derrocamiento del ex-presidente Ali Abdullah Saleh y las condiciones de vida solo parecen haber empeorado bajo el nuevo gobierno.
Arabia Saudita: llaman prostitutas a las primeras deportistas olímpicas del Reino
Por primera vez, dos mujeres de la conservadora Arabia Saudita competirán en las Olimpiadas. Su participación en Londres 2012 desencadenó la etiqueta en Twitter "Prostitutas de las Olimpiadas".
Arabia Saudita: El manifestante Khaled Al Johani fue puesto en libertad temporalmente
Cuando se convocó al Día de la Ira en Arabia Saudita, sólo un puñado de personas se manifestó y desafió a la numerosa presencia policial. Khaled Al Johani fue el único que apareció en la grabación.
Mauritania: recordando el primer golpe militar del país
El 10 de julio de 2012 se conmemoraron 34 años del primer golpe militar en Mauritania, cuando el ejército derrocó al presidente Moktar Ould Daddah. Activistas mauritanos recordaron el aniversario del golpe de 1978 y bloguearon y tuitearon al respecto, y criticaron al gobierno militar en Mauritania.
Líbano: petición para emitir ley sobre desaparecidos y secuestrados
Tras el caso de personas desaparecidas en el Líbano que Global Voices Online publicó hace poco [en], los cibernautas están haciendo circular una petición para emitir una ley sobre personas desaparecidas y secuestradas en el sitio web de Daleel Madani [en].
Medio Oriente y Norte de África: dando la bienvenida al Ramadán
El Ramadán, noveno mes del calendario musulmán, acaba de empezar. Es el momento en que los musulmanes ayunan desde el amanecer hasta el anochecer, tratando de acercarse a Dios y de celebrar sus bendiciones. En todo el mundo, los musulmanes han estado tratando de capturar el espíritu del mes con fotografías en diferentes medios sociales.
Siria: videos documentan conflicto que se intensifica
Las novedades de Siria encienden los medios sociales. Videos cargados por activistas en YouTube han permitido a los espectadores seguir escenas clave en un conflicto que se agrava cada vez más.
Egipto: no a un funeral militar para Omar Sulieman
Omar Suleiman, el vicepresidente de Hosni Mubarak y antiguo jefe de inteligencia de Egipto, ha muerto. La noticia de su muerte ha desencadenado una tormenta de reacciones en las redes de medios sociales. En Twitter, cibernautas de todo el mundo árabe no encontraron muchas cosas buenas que decir para lamentar su partida.
Arabia Saudita: tuiteros recuerdan a manifestante detenido
Khaled Al-Johani, un profesor de unos 40 años, fue el único manifestante grabado en vídeo en una protesta convocada anónimamente en Arabia Saudita para el 11 de marzo de 2011. Fue arrestado el mismo día de esa entrevista cuando volvía a casa y aún continúa detenido.
Egipto: los egipcios dan consejos a los sirios
Los egipcios están enviando consejos a los sirios en Twitter del tipo «no tomen fotografías con tanques». Las noticias que esta tarde nos llegan de Damasco dicen que tres miembros del círculo próximo al presidente sirio han muerto en una explosión. Entre ellos, el Ministro de Defensa, cuyo sucesor ya ha sido nombrado.
Sudán: protestas desencadenaron arresto de activistas de Twitter
Amplias protestas en Sudán el viernes 22 de junio de 2012 llevaron a medidas represivas contra muchos activistas sudaneses, incluidas destacadas personalidades de Twitter. Acá un registro de los hechos de uno de los tuiteros arrestados y las reacciones ante su arresto.
Siria: cibernautas dicen que la cuenta regresiva de Bashar ha comenzado
Twitter está que arde con noticias sobre el principio del fin para el régimen de Assad después de que se registró una explosión en Damasco en donde murieron tres miembros del círculo cercano del presidente Bashar Al Assad.
Revuelta en Sudán tras el enojo por la austeridad
El 17 de junio se realizaron protestas estudiantiles en la Universidad de Khartoum denunciando medidas de austeridad planificadas por el gobierno. Los cientos de estudiantes congregados en la universidad fueron sometidos con extrema brutalidad policial. Se utilizaron bastones y gas lacrimógeno para controlar a los manifestantes.
Palestina: carta a los compañeros árabes
La blogger palestina Abir Kopty escribe [en] una carta abierta a los árabes. «De Egipto a Yemen, de Bahréin a Libia, de Túnez a Siria, observamos sus revoluciones interrumpidas, robadas y contrarrestadas. Las mismas fuerzas que ayudaron a mantenernos alejados de nuestra libertad, son las mismas que hoy trabajan en...
Líbano: segregación contra trabajadores migrantes en las playas
Luego del primer video publicado por el Movimiento Anti Racismo [en] mostrando la evidente segregación en una playa libanesa, se ha publicado otro video que esta vez presenta 10 establecimientos más que claramente discriminan a los trabajadores migrantes.
Sudán: «Policía niega uso de balas; todos los heridos son imaginarios»
Los funcionarios sudaneses están repitiendo las ‘mentiras' que los funcionarios árabes contaron desde el comienzo de la Primavera Árabe. Dicen que las protestas se han limitado a ciudadanos que atacan policías, quienes responden en legítima defensa. Los cibernautas pintan una imagen diferente mientras las protestas aumentan.