Historias Acerca de Árabe de Marzo, 2008
Egipto: Otra huelga y muchas protestas
Los doctores egipcios y el profesorado universitario se han unido a la multitud y han decidido protestar contra sus bajos sueldos. Hossam El Hamalawy escribió acerca de las protestas y los plantones en frente del Sindicato de Doctores, organizados por Doctores sin Derechos: El plantón en el Sindicato de Doctores,...
Kuwait: Imitando a Occidente en todo
El blogger kuwaití Frankom insta a sus lectores a dejar de imitar a Occidente en todo – desde reality shows en televisión, hasta películas e incluso al hablar entre amigos. Quería contar las cosas que hacemos… ¿Decimos kuwaitíes, nacionales del Golfo o árabes? (Aquí, eres libre de elegir) Que imitamos...
Palestina: «Tengo miedo del «Taakh» y tiemblo cuando lo veo»
En uno de los documentales de promoción de Al Jazeera sobre la ocupación Israelí de Palestina, una pequeñan niña palestina describe su vida. Con sus pequeñas palabras, ella captura el corazón del casi todo el que ve este video…y aún, sus palabras no dicen nada de lo que puedo sentir cuando la veo...
Bahréin: Fans de Fayrouz frustados
El festival de arte más grande de Bahréin, Spring of Culture 2008, acaba de empezar. Algunos bloggers tienen mucho que decir al respecto, especialmente sobre el concierto de la famosa cantante libanesa Fayrouz. Los boletos para el concierto que ofecerá se agotaron tan pronto fueron lanzados a la venta, y se sabe...
OjosÁrabes: No a los blogs ‘ofensivos’
Publicado originalmente en febrero del 2008 La Unión de Bloggers Árabes está exhortando a los bloggers a reportar los blogs ‘ofensivos’. El próposito es reducir la difusión de material ofensivo en línea, que según la Unión amenaza nuestra moral, nuestra ética y nuestros valores. La siguente carta apareció en el portal de blogs en árabe Maktoob, suscrito...
Túnez: Los 50 árabes más ricos
Desde Túnez, Subzero Blue (Ar) nos deja conocer la lista de los 50 árabes más ricos – encabezada por Al Waleed bin Talal de Arabia Saudita.
Bahréin: Mujeres ligeras de ropa tocan la nota equivocada
Ver fotos de lo que describe como “mujeres ligeras de ropa” en los diarios locales, parece no sorprender al blogger bahreiní Jaffar, que no pierde la oportunidad de despotricar contra otras prácticas que le parecen mal en los medios y en la vida real en este post que traduzco hoy...
Egipto: La nueva era en saludos telefónicos
Publicado originalmente en octubre del 2007 Con Eid finalmente pasado y fuera del camino, el blogger egipcio Tarek Amr se toma un tiempo libre para estudiar la historia de los saludos – desde la época de las llamadas telefónicas problemáticas hasta la nueva era de teléfonos inalámbricos multimedia de tercera generación. Amr...
Celebraciones del doble día nacional en Kuwait
Dos celebraciones de día nacional hubo en Kuwait los días pasados – una el 25 de febrero y la otra el viernes 26. Los bloggers de Kuwait fueron rápidos en escarbar en la historia de las celebraciones. LiL ALiEN en un post titulado Información Nacional para la Nueva Generación escribe: ¿Cuál es el...
Egipto: Historia de una tienda
Hoy me detuve en un blog y fui inmediatamente capturado por la manera en que “Tak Hank” (Ar) describe el flujo de vida a través de una historia de una pequeña tienda en su vecindario. Hay algunas tiendas que parecen tener alguna maldición, que lleva a sus dueños a la bancarrota. Noté...
Recorriendo Blogs de Libia: El país de los corazones rotos
Nota del Editor: Este post se publicó orinalmente en enero del 2008. Si fuera supersticiosa diría que el diablo en persona ha impactado a los bloggers libaneses. A tan sólo un mes del Día de San Valentín, varios bloggers han sido picados por el bichito del desamor y a esto...
Bahréin: ¿Causas perdidas?
Recientemente, varios bloggers han estado quejándose acerca de falta de una educación real, falta de pensamiento crítico y falta de compromiso político en Bahréin. Coolred38, una norteamericana que vive en Bahréin, cuenta algunas de las malas experiencias que sus hijos han tenido en colegios estatales, y enumera todas las fallas...
Egipto: América decide
Los Estados Unidos son la única Súper Potencia en el mundo unipolar de hoy. Y es por eso que aquí a la gente le toma dos años hablar de las elecciones presidenciales incluso antes que comiencen allá, y continúan hablando de ellas hasta dos años después que pasan. Abdel...
