RSS feeds para Árabe Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Historias destacadas Acerca de Árabe
Siria: La lucha por la libertad y el fin del silencio
Desde marzo de 2011, cuando los levantamientos que comenzaron en Túnez y Egipto llegaron a Siria, miles de personas han sido asesinadas y decenas de miles han sido detenidas y desaparecidas en este país. Los activistas sirios se enfrentan a una brutalidad sin precedentes y a una guerra mediática para ocultar todas las formas de oposición.
Yemen: Taiz sangra
Taiz, la tercera ciudad más grande de Yemen, fue el corazón latente de la revolución yemení; hace un par de meses que también es el corazón que sangra, sobre todo desde que las fuerzas del presidente Ali Abdullah Saleh's intensificaron los ataques violentos en la ciudad.
Egipto: 2011 en los blogs
El año 2011 llegó a su fin y con todo lo ocurrido en Egipto es importante enumerar las entradas de blogs más importantes o polémicas del año. Tarek Amr usó Twitter para que la propia gente decidiera cuales fueron esos posts que tuvieron un significado especial.
-
De Sidi Bouzid a Kinshasa: África francófona en 2011 5 Enero 2012
-
Marruecos: El movimiento 20 de Febrero contado a través de 20 videos 3 Enero 2012
-
Videos destacados: Protestas, elecciones, cultura y GV 29 Diciembre 2011
-
Egipto: Libertad para Maikel Nabil Sanad - Un prisionero de conciencia 29 Diciembre 2011
-
Yemen: La asombrosa Marcha de la Vida llega a Saná 26 Diciembre 2011
Últimas historias Acerca de Árabe
11 Febrero 2012
Marruecos: Detenido por postear caricaturas del rey en Facebook
El 7 de febrero de 2012, Walid Bahomane compareció ante la justicia en Rabat. El joven de 18 años es acusado de "difamar los valores sagrados de Marruecos" al postear imágenes y videos en Facebook que se burlaban del rey Mohammed VI. Los cibernautas marroquíes están cerrando las filas en una demostración de solidaridad hacia Bahomane.
10 Febrero 2012
Bahrein: Celebración y críticas saludan a “Manama, Capital de la Cultura Árabe 2012″
El 2 de febrero, "Manama, Capital de la Cultura Árabe 2012" (@ManamaCulture12) fue oficialmente lanzada en Bahrein. Pero mientras la celebración se llevaba a cabo, las marchas y protestas de la oposición ocurrían en otras partes de la capital, siendo severamente reprimidas.
8 Febrero 2012
3 Febrero 2012
Libia 2011: Un año crucial a través de los medios de comunicación ciudadana
En enero de 2011, mientras Egipto estaba pasando por la agonía de la Primavera Árabe, Highlander fue una de las pocas cibernautas en la blogósfera libia en especular si "Occidente" permitiría que el ex-Presidente egipcio Hosni Mubarak fuera derrocado por lo que cada vez se parecía más a una revolución popular sin marcha atrás. Con ella empezamos el recuento del año en Libia.
2 Febrero 2012
Sudán: El activista sudanés Alim Boushi fue liberado
Un caso que los bloggers y tuiteros sudaneses han estado destacando, es el arresto del activista político e ingeniero sudanés Mohamed Hassan Alim, alias Boushi. Alim fue liberado el 17 de enero de 2011 después de pasar 24 días entre rejas por criticar con dureza, y de manera pública, a Nafi Ali Nafi, un eminente político de Sudán, de corrupción.
Arabia Saudita: Una familia viviendo en el cementerio
Una familia saudita ha sido salvada de la indigencia y pobreza extrema gracias a un cortometraje de tres minutos del joven director saudita Bader AlHomoud. Haifa Al Rasheed nos cuenta cómo en esta conmovedora entrada.
28 Enero 2012
Egipto
La tuitósfera egipcia reporta que el encarcelado blogger #Maikel Nabil fue liberado el 24, mientras la gente se reunía para la gran marcha del día 25 en la Plaza #Tahrir para celebrar el primer aniversario de la revolución: “se siente caótico y empieza a llover” (#25jan).
23 Enero 2012
Siria: Cibernautas molestos por el discurso de Assad
El Presidente sirio Bashar Al Assad dió un largo e incoherente discurso, el cual molestó más a los sirios que protestan contra la dictadura. A continuación hay un resumen de las reacciones de Twitter cuando Al Assad se dirigió a su pueblo- el mismo pueblo asesinado por protestas por los derechos democráticos.
22 Enero 2012
Videos destacados: Activismo, libertad de expresión, identidad y cultura
Una selección de las más recientes e interesantes historias en Global Voices que incluyen videos de Oriente Medio y Norte de África, África Subsahariana, Europa Occidental, Europa Oriental y Central, Asia Oriental y Latinoamérica, seleccionadas por Juliana Rincón Parra.
19 Enero 2012
Libia: Carta de una mujer en Bengasi
Una mujer libia de Bengasi está criticando a sus compatriotas por casarse con extranjeras luego de la revolución. Sostiene que a las mujeres libias no se les garantiza derechos iguales que a los hombres en una carta abierta publicada en Facebook.
18 Enero 2012
Yemen: El 12 de enero, un día sin qat
El 12 de enero fue declarado por los cibernautas el 'Día sin Qat', con la esperanza que su llamado impida a sus compatriotas que mastiquen qat, una adictiva hoja narcótica, que mastica la mayoría de yemeníes. Noon Arabia resume las reacciones en línea en este post.
17 Enero 2012
Siria: “Ataque suicida” en Damasco y manipulación de la televisión estatal
Mientras manifestaciones masivas tenían lugar en todo el país demandando el fin del régimen del presidente sirio Bashar Al Assad, la televisión estatal siria reportó un atentado suicida en el vecindario de Midan en Damasco el viernes 6 de enero.
8 Enero 2012
Bahréin: Continúa #OccupyBudaiyaSt
A pesar de las medidas de fuerza de un gobierno que le dice al mundo que implementa reformas y que no ha habido muertes de personas inocentes, continúan las protestas diarias en Bahréin. Estos enfrentamientos han provocado dos muertes y un sin número de heridos.
Egipto: La celebración del centenario de Naguib Mahfouz
En diciembre se conmemoró el centenario del premio Nobel y destacado novelista egipcio Naguib Mahfouz. Nacido el 11 de diciembre de 1911, Mahfouz ganó el Premio Nobel de Literatura en 1988. Este prolífico escritor publicó más de 50 novelas y 350 cuentos. El evento se recordó en Twitter.
7 Enero 2012
Siria: Afiliados del régimen intentan culpar a la Hermandad musulmana por los ataques de coches bomba
Medios oficiales sirios publicaron un comunicado supuestamente emitido por la Hermandad musulmana Siria, asumiendo la responsabilidad de los ataques de coche bomba que causaron numerosas bajas en Damasco el viernes 23 de diciembre. Varias irregularidades e inconsistencias en la historia incitaron a los cibernautas sirios a investigar el asunto.
31 Diciembre 2011
Egipto: Cosechando victorias legales mientras la revolución continúa
Los egipcios están cosechando victorias en las salas de los tribunales. Primero, el blogger Alaa Abdel Fattah ha sido liberado por un juez, con investigaciones en curso, después de pasar 56 días tras las rejas. Luego, un tribunal dictaminó que realizar pruebas de viriginidad en mujeres bajo custodia militar es ilegal.
25 Diciembre 2011
Kuwait: Atacan a manifestantes apátridas por exigir sus derechos
Arrestos, golpizas y acoso es lo que enfrentan los manifestantes que abogan por los derechos de 100,000 apátridas en Kuwait, que luchan por tener derecho a documentación, educación, servicios de salud, empleo y, más importante, naturalización. Mona Kareem echa un vistazo a las protestas de los últimos días en Kuwait y la represión policial que siguió.
Bahréin: Prisión durante 66 días por usar Twitter
El mundo árabe es conocido por el arresto y tortura a los que somete a blogueros y cibernautas, y Bahréin no supone la excepción. Un usuario de Twitter ha estado escribiendo mensajes en esa plataforma bajo el seudónimo Nezrad (@nezrad) durante los últimos días con el propósito de dar a conocer su historia de prisión y tortura al resto del mundo.
24 Diciembre 2011
Palestina: Planeando un funeral virtual
Para los palestinos del West Bank y Gaza es muy difícil visitar Israel, y por razones políticas les es imposible a otros árabes. Al mismo tiempo, los ciudadanos palestinos de Israel no pueden viajar a muchas partes del mundo árabe, porque tienen pasaporte israelí. Rasha Hilwi ha reflexionado sobre cómo estas restricciones a la movilidad la afectarán – después de su muerte.
Me resulta un trsite esto de que el Reino Unido ya gano la guerra, y...
Los Estados Suramericanos tienen que reunirse todos juntos, en plenum, y deliberar que "...