Silvia Vinas · Agosto, 2011

Últimos artículos de Silvia Vinas de Agosto, 2011

Chile: Explicando la ‘revolución chilena’

  27/08/2011

Setty, un periodista radicado en Chile, explica [en] ‘la revolución chilena': «se supone que Chile es el lado aburrido, conservador, respetuoso de la institucionalidad, de Sudamérica, donde nunca pasa nada. Pero esto está cambiando pues a la gente se le acabó la paciencia luego de siglos de habérseles dicho que...

Colombia: #ColombiaisBeautiful vs. Hollywood

  27/08/2011

Lina Salazar en Americas Quarterly, publica comentarios [en] sobre la película Colombiana «(sí, otra) película en la cual Colombia es retratada como una tierra de cocaína, crimen e insurreción armada». Ella menciona varias iniciativas que buscan cambiar esta imagen negativa de Colombia, como #ColombiaisBeautiful, «una campaña con base en medios...

México: Mueren 61 personas en ataque a un casino en Monterrey

  26/08/2011

El jueves 25 de agosto, pistoleros incendiaron el Casino Royale en Monterrey. Gancho reporta [en] sobre la más reciente cifra de muertos y explica brevemente qué está detrás de este ataque: «Sesentaiun personas fueron asesinadas en un casino en Monterrey ayer, luego que el propietario se rehusara a hacer pagos...

Uruguay celebró el día de su independencia

  26/08/2011

El 25 de agosto, Uruguay celebró los 186 años de su declaración de independencia. Federico Lorenzo compartió el Google doodle en la versión uruguaya del buscador, y comenta sobre la historia detrás de la independencia del país.

Chile: Nueva alianza entre Global Voices y Mi Voz

  26/08/2011

Global Voices y Mi Voz --una red chilena de diarios ciudadanos-- acaban de lanzar una alianza de contenido. Con esta alianza Global Voices enriquecerá su cobertura de noticias chilenas desde una perspectiva hiperlocal ciudadana enfocada en noticias fuera de la capital, Santiago.

Peru: Sismo de magnitud 7.0 sacude la región amazónica

  24/08/2011

Juan Arellano está actualizando un post vía Storify con reacciones e informes en Twitter a un sismo de magnitud 7.0 que sacudió la la región amazónica peruana cerca de la frontera con Brasil. El sismo fue sentido en gran parte del Perú y en zonas de Ecuador y Brasil.

Perú: Los medios españoles y la prostitución en Iquitos

  23/08/2011

El autor de Global Voices Juan Arellano comenta sobre recientes reportes acerca de la Amazonía en medios españoles. Comparte reacciones de los peruanos a uno de estos artículos, en este caso del diario español La Razón que describe a la ciudad de Iquitos como una «ciudad prostíbulo».

Paraguay: Grupo indígena incomunicado en ‘peligro inminente’

  16/08/2011

Ryan Seelau de Indigenous News.org [en] reporta que «el único pueblo indígena aún incomunicado en Paraguay» está «en peligro inminente»: «los Totobiegosode están siendo removidos sistemáticamente [en] de la selva Chaco donde viven para que la tierra pueda ser utilizada en el pastoreo de ganado. Sin embargo, la destrucción de...

Bolivia: Grupos indígenas marchan a La Paz en protesta por nueva carretera

  14/08/2011

Como informara recientemente Eduardo Ávila para Global Voices, el gobierno boliviano anunció «un controvertido proyecto para construir una nueva carretera que atravesaría el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS)». Emily Achtenberg en el blog NACLA [en] informa ahora que «el 15 de agosto, representantes de tres grupos indígenas y...

Chile: Siguiendo las protestas de los estudiantes en línea

  12/08/2011

Los estudiantes en Chile marcharon por reformas educativas una vez más el 9 de agosto. El blogger Daniel Fajardo brindó una guía de cómo seguir las protestas y al movimiento estudiantil en línea. Incluye una lista de etiquetas de Twitter (#estudiantes, #marcha, #marchaestudiantil, #paronacional, #paroestudiantes, #caceroleo, #9deagtosto, #opchile, #chilequierepaz) y...

Chile: Protestas del 9 de agosto por reformas educativas

  10/08/2011

Katie Manning del sitio de noticias ciudadanas Mi Voz revisa las protestas estudiatiles en Chile del 9 de agosto. Concluye: «Hoy su esfuerzo adquirió impulso a nivel mundial. Los chilenos tomaron las calles de París, Francia y Buenos Aires, Argentina, para mostrar su apoyo a la causa de los estudiantes»....

Latinoamérica: ¿Los noticieros deberían facilitar más contenido en inglés?

  07/08/2011

Robert Valencia de My Humble Opinion [Mi Humilde Opinión; en] escribe acerca de un par de intentos fallidos de organizaciones noticiosas lationamericanas en facilitar contenido en inglés. Él sostiene: «Si los noticieros latinoamericanos desean mantenerse al día con otras redes internacionales que han incorporado información de alta calidad en inglés,...