En los últimos días, Madagascar se ha visto sacudida por la tormenta tropical Eric y el ciclón Fanele. Teniendo en cuenta que durante la temporada de ciclones del año pasado se produjeron bastantes muertes, los blogueros de Madagascar están cansados de las consecuencias de tales desastres naturales. A pesar de la creciente tensión política [ing], muchos de ellos reaccionaron de inmediato y compartieron su opinión sobre lo que parece ser otra serie de devastadoras catástrofes.

La tormenta tropical Eric tocó tierra [ing] el lunes 19 de enero en la región de Fenerive-Este, en la costa este de Madagascar, con vientos que alcanzaron aproximadamente los 100 km/h. En la madrugada del miércoles el ciclón Fanele golpeó Morondava y sus alrededores con vientos de hasta 240 km/h.

El bloguero Tomavana describe el sentimiento general en Madagascar:

La tormenta tropical Eric se desplazó por la costa de las regiones de Analanfirofo y Atsinanana en la costa este de Madagascar. Podemos decir de nuevo que los violentos vientos han dejado huella en Madagascar.

Lomelle explica que el distrito de Fenerive-Este ya fue golpeado gravemente por el ciclón Ivan el año pasado [fr]. Añade que las autoridades de la capital parecen estar más preparadas esta vez:

Madagascar ne peut éviter les passages de ces tempêtes tous les ans mais l’essentielle est de se tenir prêts aux éventualités [..] L’exercice de simulation d’Anosimahavelona était spécifique par rapport aux autres quartiers parce que le fleuve d’Ikopa est l’enjeu. Le travail consistait l’évacuation au moment du danger, à la traversée des sinistrés pour sortir de l’inondation à l’aide de pirogues, puis au transport par des camions pour rejoindre les sites d’hébergement. [..] Après cet exercice, il se peut que le taux des sinistrés puisse baisser car la prévention est bien préparée et assurée.

Evacuación por inundación, foto de Lomelle

Tomavana añade en otro post que los primeros informes del tiempo sobre el paso del ciclón Fanele por la región del sudoeste son extremadamente inquietantes [Fr]:

- A cause de l’extrême violence des rafales [> 260 kmh] plus aucune maison d’habitation n’a de toit dans le district de Morondava.
- Le journal Express de Madagascar avance le bilan des sans abris à “environ 64 000 personnes sur les 80 000 habitant la ville n’ont plus de toit.”
- Aucune nouvelle du district de Manja depuis hier 23h00 locale.
- L’onde de tempête a provoqué des raz-de-marée dans la région de Belo-sur-Mer et Ankoba.

La campaña para el referéndum constitucional ha terminado en Bolivia y se espera ansiosamente el voto de este domingo. Tras meses de una campaña llena de tensión entre partidarios y oponentes [ing] del anteproyecto de Constitución, muchos se preguntan qué ocurrirá en las urnas. Otros blogueros reflexionan sobre algunos de los problemas que seguirán afectando al país independientemente del resultado de este domingo y sobre quién es el responsable de la situación en que se halla Bolivia.

La Cholita de Sembrando Palabras escribe sobre la opinión de algunas personas que piensan que no importa cual sea la Constitución que gobierne Bolivia, que su gente encontrará el modo de prolongar sus problemas. Espera que poco a poco la nueva Constitución cambie esto y que algún día oiga decir que “¡Lo mejor que tiene Bolivia… es su gente!”

Las elecciones y las acciones tomadas por los bolivianos según la Constitución serán las que determinen el destino del país. Sin embargo, Bolivia seguirá enfrentándose a retos reales, especialmente en el sector económico.

Roberto Laserna, profesor de ciencias sociales escribe en su blog sobre la paradoja del poder que ejerce el presidente Evo Morales. Aunque sus victorias en los recientes referendums y elecciones constituyen una prueba de su popularidad, su capacidad para gobernar está debilitándose. La industria del gas y una de las fuentes de ingresos más importantes en Bolivia se halla en punto muerto, y se ha producido una pérdida de confianza sin precedentes en la industria de hidrocarburos del país.

Evo, más popular pero con menos poder. Esa es la paradoja. Por supuesto, me refiero a poder no en términos de la autoridad que puede ejercer sobre su círculo de amigos o sobre las masas que lo aman, sino al poder de hacer cosas, de transformar la realidad, de cumplir promesas. Ese poder es cada vez menor y, en gran medida, como consecuencia de sus propios actos.

Muchos opositores del presidente Morales señalan la retórica usada y critican su modo de responsabilizar de los problemas del país a elementos externos. Andrés Pucci ofrece una lista de algunas de las reivindicaciones expresadas en los últimos tres años, como la afirmación que Estados Unidos envió terroristas, espiaba a través de la Agencia Antidrogas estadounidense (DEA), o que tenía planes para derrocar su gobierno.

Pucci también menciona el reciente discurso de investidura del presidente Barack Obama, que dedicó algunas palabras a dirigentes extranjeros:

A aquellos líderes en todo el mundo que buscan sembrar el conflicto, o echar la culpa a Occidente de los males de su sociedad, sepan que su pueblo los juzgará por lo que construyan, no por lo que destruyan.

Y Pucci añade:

Es fácil acusar a Estados Unidos para tratar de justificar nuestras incapacidades como sociedad para elegir un buen candidato, esto desde que Bolivia es Bolivia, fácil es culpar a 500 años y a gobernantes pasados de lo que sucede ahora, fácil es guardar resentimiento.

Publicado originalmente el 24 de diciembre del 2008.

La confusión reinó en Conakry tras el fallecimiento del presidente Lansana Conte [ing] y el aparentemente exitoso golpe de Estado llevado a cabo por el general guineano Moussa Dadis Camara.

Conte gobernó el país con mano dura durante un cuarto de siglo. Su control del poder parecía haberse debilitado en los últimos años [ing], durante los cuales prácticamente estuvo viviendo recluido y según se ha informado padecía de diabetes.

Guinea, con 10 millones de habitantes, es el primer productor mundial de bauxita. Se trata también de uno de los países más pobres del mundo a pesar de los recursos naturales con los que cuenta.

La pregunta principal, tal y como se puede observar en Le Pangolin [fr] en una entrevista con Serge Michel, periodista suizo especializado en África, es si la situación se convertirá en un baño de sangre:

“L'état de la Guinée est très mauvais. Le pays n'a pas été géré depuis des années. Il y a un vide au sommet de l'Etat. Le pouvoir n'était plus exercé par le Président mais par ses proches conseillers qui étaient d'ailleurs régulièrement renouvelés. De plus, le pays est rongé par une très grande corruption. Contrairement à beaucoup d'Etats africains, la Guinée n'a pas connu la guerre civile, pourtant, quand on voit l'état de délabrement dans lequel est le pays, on a l'impression que la guerre est passée par là. A Conakry, la capitale, les bâtiments tombent en ruine, la ville semble avoir été laissée à l'abandon. En ce qui concerne les institutions politiques, elles sont extrêmement faibles et n'ont pas la force de résister à une tentative de coup d'Etat. Les militaires ont un véritable boulevard devant eux. La question aujourd'hui est de savoir si la situation va dégénérer en bain de sang ou non.”

El golpe fue liderado por un capitán desconocido hasta entonces, Moussa Davis Camara, que justificó la disolución del gobierno y la suspensión de la constitución mediante las acusaciones de “corrupción general”, impunidad, anarquía y desastrosa gestión económica.

“Nous sommes là pour promouvoir l'organisation d'élections présidentielles crédibles et transparentes d'ici la fin décembre 2010″, a ajouté le capitaine Camara. Mardi, lors de sa première allocution à la nation, il avait annoncé que ces élections auraient lieu d'ici deux mois. “

Sin embargo, el primer ministro, Ahmed Tidiane Souare, también ha dicho que el gobierno seguía en su lugar y que estaba preparando el funeral del presidente.

Francia, Estados Unidos y el resto de la comunidad internacional han expresado su preferencia por otra solución política que no pase por un golpe de Estado.

“Esta toma del poder constituye una violación flagrante de la constitución guineana,” declaró la Unión Africana en un comunicado.

En Aminata.com [fr], Sambégou Diallo esclarece la confusión e informa que “ya está”: Moussa Dadis Camara se ha convertido en el tercer presidente de la República de Guinea.

“Le cortège présidentiel vient de s'ébranler en direction de Kaloum. Il est exactement 15 heures TU. Les membres du Conseil national de démocratie et de développement ont préféré faire le tour de la capitale, passant par le centre commercial de Madina, puis Dixinn, Coléah, le Camp Almamy Samory, (dans Kaloum) avant de prendre la direction de Sekhoutoureya, et puis… et enfin le camp Koundara.

Le cortège devrait vraisemblablement revenir, après cette extraordinaire parade, revenir au palais de la Colombe pour installer le capitaine Moussa Dadis Camara dans ses nouvelles et exaltantes fonctions de président de la République.”

Mientras los periódicos informan de que los cabecillas del golpe han tomado por la fuerza la sede de los medios de comunicación nacionales [ing] y están ocupando muchos edificios estratégicos por toda la ciudad, los blogueros guineanos indican que todo está tranquilo:

Henri Willox [fr] dice:

“Ici, dans la banlieue de Conakry, tout un chacun vaque à ses occupations et la vie se déroule comme d'habitude, sauf que nous avons encore de l'électricité alors qu'habituellement, elle est coupée vers six heures du matin.
Il n'y a pas eu un seul coup de feu de toute la nuit, et la population se dit plutôt heureuse de la prise du pouvoir par de jeunes militaires.”

“Tout est calme à Fria, les gens se sont rendus au travail comme si c'était un jour normal. La plupart des commerces sont restés ouverts et il n'y a eu aucune précipitation, malgré quelques personnes désireuses de faire des provisions pour le réveillon de demain. Même les enfants ont voulu aller à l'école, mais ils ont été renvoyés à la maison. Les soldats sont dans les casernes et il n'y a pas de mouvement de troupes dans la ville.
L'annonce du décès a été faite vers 2 heures du matin. Ils ont attendu que les gens dorment pour éviter les rassemblements dans les rues. Mais la nouvelle a de toutes façons été accueillie presque dans l'indifférence. Les gens sont tellement fatigués à cause de la crise économique guinéenne et mondiale, qu'il n'y a pas eu de réaction excessive. “

Un lector, Bali de Yeimberein [fr], expresa sus esperanzas de cambio:

“De manière succinte, il faut espérer que des militaires réellement épris de justice sociale, de paix et visionnaires arrivent aux affaires et garantissent une authentique transition en veillan à une TOTALE REFONDATION de la Guinée (ses institutions, leurs modes de fonctionnement mais surtout une nouvelle mentalité) le tout dans un environnement d'ETAT DE DROIT.
Ce sont des préalables à tout retour de la Guinée d'abord à une situation de PAYS (normal) puis, dans un second temps, se donner les chances de pénétrer le champ du concert des Nations.
Victime de prédation sans précédent, saignée à blanc, vidée de toutes ses ressources (agricoles, minières) dévoyée de ses ressources humaines, la Guinée risque de ne JAMAIS se remettre de CINQUANTE ANS de dictature et gabegie. Ces lignes seront-elles lues par un des futurs (?) responsables du pays?”

Otro bloguero [fr] se alegra de la muerte de Conte:

“Enfin, le tyran est parti après 24 ans de règne. Délivrance générale !”

El mismo sentimiento ha sido expresado por JT, un lector de Global Voices:

“Se ha acabado. Conte ha muerto. Ya está. Y ahora comienza. Comienza el trabajo duro. Ahora el pueblo de Guinea debe tomar las riendas de su país y de su destino. El opresor se ha ido. No permitan que otro dictador se haga con su trono. Con mucho amor y esperanza deseo lo mejor para el pueblo de Guinea, JT.”

Aunque Alseny Ndiaye [fr] se pregunta si la actitud del pueblo guineano, y la de África en general, es la causante de que sus líderes se conviertan en tiranos:

“Les africains en général et ceux de l’Ouest en particulier, ont une tendance exagérée à personnifier le pouvoir et à le diviniser. Cela se manifeste à tous les niveaux. Du jour au lendemain, un homme ordinaire, de par son arrivée au pouvoir, est perçu comme un envoyé de Dieu ; on lui crédite de pouvoirs extraordinaires, d’intelligence hors du commun, de visionnaire. On le cite dans les propos les plus banals voire farfelus. On lui attribue la paternité de toutes les idées jugées bonnes, de toutes les citations, de tous les projets. Imaginez un président inculte qui a de la peine même pour écrire son nom, et qui se retrouve subitement « auteur » d’une œuvre littéraire, philosophique voire économique !.”

Algunos lectores del periódico francés Le Monde [fr] están preocupados porque el destino de Guinea tras la muerte de su hombre fuerte sirva para pronosticar lo que ocurrirá en otros países africanos:

Turgot comenta:

“Le pire est que ce qui se passe (de façon totalement prévisible) en Guinée est plus ou moins la reproduction de ce qui s’est passé en Côte d’Ivoire à la mort d’Houphouët (pas de succession préparée et guerre des héritiers) et préfigure ce qui se passera dans un certain nombre d’autres pays africains à la mort de leurs présidents: Cameroun (Biya), Gabon (Bongo), Tchad (Déby), et même peut-être Sénégal à la mort de Wade (encore que ce pays connaît un semblant de tradition démocratique).”

Las autoridades francesas han cancelado sin ningún tipo de explicación los planes de organizar una actuación de teatro con la que celebrar una fecha histórica en la batalla por la independencia de Madagascar.

La obra, coproducida por CulturesFrance [fr], iba a realizarse en los centros culturales de la Alianza Francesa en Comoros, Mauricio, Reunión y en otros lugares, pero el Ministerio de Asuntos Exteriores se ha retirado del acuerdo.

El 29 marzo de 1947 trae traumáticos recuerdos a muchos ancianos ciudadanos malgaches. Es el día en que el ejército francés reprimió violentamente uno de los primeros levantamientos por la independencia en su antiguo imperio colonial [ing]. Aunque los historiadores todavía debaten el número total de víctimas [ing], se calcula que entre 30.000 y 100.000 personas murieron aquel día.

A pesar que en 1951 el gobierno francés calificara de crimen de guerra aquella matanza y que en el 2005 reconociera el carácter inaceptable de la represión, los acontecimientos de 1947 todavía son relativamente poco conocidos tanto en Madagascar como en el resto del mundo. Con el fin de arrojar luz sobre la tragedia, un conocido escritor malgache, Jean-Luc Raharimanana, y un director francés, Thierry Bedard, se unieron para producir una obra titulada 47 [fr] que recrea el desarrollo de los acontecimientos y trata la compleja relación existente entre los gobernantes coloniales y la población indígena.

A continuación pueden ver un pequeño vídeo de la obra:

Después de varias representaciones en dos ciudades francesas, la obra ha sido ahora suspendida [fr] en África Austral y en la zona del océano Índico por el Departamento Francés de Asuntos Exteriores y Desarrollo.

El creador de la obra, Jean-Luc Raharimanana, ha reaccionado enérgicamente contra esta decisión en el blog Rue89 [fr]:

Silence pèse sur la mémoire. Les langues se délient. Des hommes et des femmes voudront comprendre. Dans ce désir, réel cette fois-ci, de vivre ensemble[..] Pourquoi en 47, deux ans après le carnage, deux ans après le « plus jamais ça», pourquoi à Madagascar s’est perpétré l’un des plus grands massacres coloniaux ? [..] C’est ce silence qu’explore le spectacle “47″. Une histoire commune. Violente. Sensible. Un théâtre qui nous ramène dans ce désir de vivre ensemble, de comprendre ce qui a déchiré, les corps malmenés et torturés, les paroles étouffés et les non-dits qui corrompent les âmes.[..] Mais ainsi en a décidé le “bureau politique” de la DGCID1. Censure sur le spectacle. Interdiction d’emmener cette parole dans les centres culturels africains et alliances françaises. [..] Mais la mémoire se moque bien de la censure même si c’est une censure d’Etat. Le désir est profond de comprendre d’autant plus que nous avons maintenant le recul nécessaire pour tout entendre, pour enfin échanger.

Varios blogueros [fr] dieron noticia de la prohibición a través de sus blogs. Las reacciones manifestadas en la sección de comentarios por la entrada de Raharimanana varían entre la indiferencia y la indignación.

Algunos no ven la necesidad de reavivar el pasado. Mechante Langue pregunta [fr]:

Ne jouez pas les faux martyrs. Sinon serieusement vous croyez vraiment que la chose la plus importante à denoncer a Madagascar aujourd hui , ce sont les massacres de 47 ..sérieusement ?

A lo que Monsieur Lambda responde [fr]:

Il vous échappe manifestement que ces massacres sont, dans une large mesure, fondateurs de la conscience nationale des Malgaches et qu’ils occupent, du point de vue de la mythologie nationale, une place comparable à celle de la prise de la Bastille pour les Français.

Juan Pablo de Tagéna piensa que puede que los malgaches se replanteen si la lucha colonial mereció la pena [fr]:

Aujourd’hui les Malgaches ne demanderaient pas leur indépendance: ils seraient à 99% pour le maintien dans la Communauté Française.

En un hilo privado de Facebook en el que se analiza la prohibición, Soaray Rabarimampianina (citada con su permiso) cree que todavía queda mucho por hacer para que se hable abiertamente sobre esa parte de la historia.

Il y a bien du chemin à parcourir avant que la France accepte cette partie de son histoire qu'est la colonisation.

En el mismo hilo, Tsilavina Ralaindimby señala que cuando hablan del período colonial, uno nunca debería olvidarse de los soldados de la colonia que lucharon por Francia en las dos guerras mundiales [fr]:

C'est un documentaire sur les Tirailleurs Malagaches qui sont venus pour se battre au nomb de la France en 14/18 et dont beaucoup sont morts là-bas. A Menton [..] il y a là-bas un cimetière avec toute une rangée de tombes de soldats malgaches.

Jentilisa aportó enlaces y referencias para el post.

El 1 de enero del 2009 se celebró el 50º aniversario [ing] de la Revolución Cubana. Blogueros de toda la zona tomaron nota de la ocasión, siendo las voces de la diáspora cubana las más categóricas.

My big, fat, Cuban family [ing] recuerda la experiencia de verse obligada a huir de su país:

1 de enero de 1959.
Hoy hace cincuenta años.
Un grupo de rebeldes barbudos llegaron a La Habana (mi ciudad natal) y dejaron nuestras vidas patas arriba.
Los detalles de nuestro exilio incluyen:
* miedo constante
* decisiones difíciles
* separación de los lugares que conocíamos y de la gente a la que amábamos.

Rezo para que pueda llegar a ver una Cuba libre. Porque cincuenta años bajo gobierno comunista es DEMASIADO TIEMPO.

Otro bloguero de la diáspora, Uncommon Sense, cree que para los cubanoamericanos el aniversario no es día para estar tristes. Explica así:

Hace cincuenta años mi familia perdió su hogar.

Pero la tristeza se ve atenuada —de hecho, apenas estoy triste— porque soy libre.

Mi única desilusión, que espero que compartan todos los cubanoamericanos, es que esa misma libertad no prevalece hoy en la isla…

No cabe duda de que los cubanoamericanos sentimos el dolor de nuestros compatriotras, y deberíamos seguir sintiéndolo. La libertad de la que gozamos los cubanoamericanos viene acompañada de la responsabilidad de colaborar en la causa de la libertad en Cuba. Desde la isla, hoy veremos la imágenes habituales con soldados desfilando y niños cantando en homenaje a los señores de los esclavos… Lo que no verán en primera línea contra el demonio que triunfó hace cincuenta años hoy son los periodistas independientes y los activistas de los derechos humanos, los defensores de la democracia y los prisioneros poíticos.

Mientras tanto, El Cafe Cubano [ing] vuelve a publicar un artículo escrito por Jose Reyes [ing], que se refiere a la Revolución como “el mayor desastre de la historia moderna”, y Babalu Blog, en son de burla, comenta una historia publicada por The Washington Post [ing]:

Veredicto: 70 puntos, el Post ha realizado un digno esfuerzo en nombre del régimen. 822 palabras y ni una sola referencia a los pelotones de fusilamiento, los prisioneros políticos, los abusos de los derechos humanos, los disidentes, etc. Los elogios son un inconveniente.

Algunos blogueros cubanos simplemente están haciendo eso. HavanaTimes.org [ing] centra su atención en la cantidad de actividades que rodean el evento, en otro post [ing] habla de la celebración a pesar de la situación económica y en otro [ing], sin embargo, informa que “el presidente Raúl Castro se dirigirá a la nación desde Santiago de Cuba el jueves por la tarde en la principal celebración del 50º aniversario de la Revolución Cubana.” Sunrise in Havana [ing] parece tener la respuesta al respecto y enlaza un vídeo de YouTube y señala:

Cinco décadas después del ascenso al poder de los hermanos Castro, Cuba se derrumba mientras el mundo sigue mirando a los Castro como si fueran los únicos habitantes del país.

Boris Leonardo Caro de Bloggers Cuba admite que últimamente las cosas no han ido tan bien y examina varios sectores importantes de la sociedad que necesitan mejoras como la educación y las infraestructuras. Apunta que el “éxodo de jóvenes profesionales es también alarmante.” Pese a estos retos, aún queda esperanza:

La Revolución cubana llega a sus 50 años con un complejo panorama de problemas económicos y políticos que amenazan su existencia. Sin embargo, esas mismas amenazas pueden transformarse en oportunidades para re-crear el proceso sobre bases renovadas. En pocas palabras: la Revolución necesita revolucionarse.

En otra parte del Caribe [ing], los blogueros también reconocen el aniversario [ing], con Notes From Port of Spain [ing] elaborando una conversación entre Fidel Castro y “una voz que surje de entre la espesa vegetación de Sierra Maestra”. ¿La fecha? 1 de enero de 1959:

La revolución durará cincuenta años -dijo la voz-. Cometerás muchos errores y harás frente a un gran número de dificultades. Tu pueblo sufrirá. Pero tú no sucumbirás y seguirás vivo para ver el gran aniversario.

¡Estupendo! -gritó Fidel, agitando su gorra en el aire mientras bailaba alrededor de la hoguera.

Y, Fidel, un día Cuba será bienvenida a la “Comunidad Internacional” del capitalismo, la democracia y el libre mercado con la ayuda de un presidente afroamericano… ¿Fidel? ¿Hola? ¿Fidel, estás ahí?

Pero a pesar de la especulación [ing] sobre cómo podría responder Barack Obama [ing] al embargo impuesto por Estados Unidos contra Cuba (entre otros temas como los abusos de los derechos humanos [ing] en la isla), la popular bloguera cubana Generation Y prefiere mirar hacia delante:

Los hombres se suceden unos a otros, las ideologías fracasan, los líderes mueren y los discursos se acortan, todo permanece bajo el ciclo repetitivo del sol que se pone y sale de nuevo. Cuando miro al sol naciente desde mi balcón, me doy cuenta de lo insignificantes que somos, de cúan ridículas son las pretensiones de superioridad de algunas personas.

Aquí está el primer sol del 2009, el círculo dorado de luz que nos sobrevivirá a todos. Os deseo Feliz Año Nuevo y que los rayos de este amanecer den calor a todo el mundo.

Dentro del ambiente que se vive por las celebraciones del mes por el día de los Derechos Humanos, los blogueros angoleños tienen mucho que decir. No obstante, el país no deja de aparecer mencionado en informes sobre violaciones de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. A pesar de contar con un escaño en el Consejo de Derechos Humanos durante tres años (2007/2010), la verdad es que las autoridades locales no respetan los derechos básicos de los ciudadanos. Existen numerosos casos: desde las condiciones infrahumanas que se dan en las cárceles, la detención arbitraria o el desalojo forzado de la gente sin la debida indemnización, hasta la censura de los medios de comunicación.

Eugénio Costa Almeida [pt] analiza este oscuro panorama y menciona un informe publicado por la Comisión de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en el que se acusa a Angola de no haber realizado ningún informe sobre derechos humanos en trece años.

“Surpresa? Talvez, para uns quantos que andam arredados da realidade angolana e agarrados ao facto de Angola ser, desde Maio passado, um dos países com assento no conselho de Direitos Humanos para o triénio 2007-2010. Fui um dos que aplaudiu esta entrada. Para mim como para outros seria uma maneira de Angola mostrar que, paulatinamente, os Direitos Humano scomeçavam a fazer sentido no País. Ou seja, a entrada de Angola seria “um passo no caminho certo” como chegaram duas associações cívicas angolanas a dizê-lo. (…) “Mas quando energúmenos ameaçam – e fora de portas – angolanos (jornalistas ou comentadores) perante familiares; quando políticos são espancados e mortos por fiscais do próprio partido por falta de pagamento de quotas partidárias; quando um governador provincial é acusado de esbofetear e agredir trabalhadores e autoridades dessa província de tentarem anular a cultura regional; quando o caso Miala parece ir parir um rato e, provavelmente, os acusados serem mandados para casa e sem terem tido a oportunidade de expor em Tribunal as suas razões evocando este que as ditas estavam fora do processo embora tudo mostrasse que não; quando jornalistas do semanário “Agora” foram ameaçados por indivíduos que se dizem autoridades, durante uma inspecção dos mesmos a um mercado, tudo acaba, infelizmente, por ser muito natural. E, segundo alguns defensores angolanos dos direitos humanos, a violação dos Direitos Humanos em Angola vai acontecendo “Apesar dos esforços do Governo, continuam as detenções arbitrárias, por parte da polícia nacional” e sem que as autoridades centrais autorizem ou deles tenha real conhecimento. Quanto a isto, lamento mas tenho sinceras dúvidas. Ou seja, há um certo “deixa andar” e uma estranha liberdade na actuação e interpretação do que é ser “autoridade” e como lidar com a “liberdade”, com a “igualdade” e com os “direitos humanos”. E quem fica a perder são tão-somente Angola e os angolanos. Mas são actos que acabam por ter repercussões no continente africano e no modo como somos olhados pelos Ocidentais.”

“En septiembre, un tribunal militar condenó a cuatro años de prisión por insubordinación al general Fernando Garcia Miala, ex director del Servicio de Seguridad Externa. El general no se había presentado a su ceremonia de degradación tras su cese en el el 2006.” Fuente: Informe de Amnistía Internacional 2008.

La falta de libertad de prensa en Angola llevó al blog del partido político FpD –Frente para a Democracia [Frente para la Democracia] a denunciar casos de abusos, cómo el que ha ocurrido recientemente a un periodista que ha sido encarcelado en la provincia de Namibe. Un reportero de Radio Namibe, Francisco Lopes, pasó treinta días en prisión correctiva por motivos que aún se desconocían en el momento de la publicación:

“O gabinete de comunicação da FpD tomou conhecimento por notícia publicada pelo Apostolado de mais uma nódoa para os direitos humanos em Angola. E amanhã é já dia 10 de Dezembro, dia internacional dos direitos humanos.
Até quando vamos aceitar todas estas violações de direitos humanos? Até quando vamos continuar a aceitar este “desgoverno” que continua a espalhar amargura pelo povo angolano? Não se silencie, reenvie esta notícia do Apostolado a todos os seus contactos. Vamos ajudar este nosso irmão a ter justiça”.

El blog Angola Xyami [pt] habla de la existencia de un informe publicado en Estados Unidos relacionado con los derechos humanos en el mundo:

“O Departamento de Estado americano acaba de divulgar o seu relatório anual. Este ano, o Sudão, a Síria e o Uzbesquitão foram acrescentados à lista dos piores violadores dos direitos humanos. Daquela lista constam igualmente a Bielorússia, Birmânia, Cuba, Eritreia, Irão, Coreia do Norte e Zimbabué. Relativamente aos PALOPS – Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, o Departamento de Estado destaca o facto do governo de Cabo Verde respeitar, regra geral, os direitos dos seus cidadãos. Refere, contudo, que continuam a verificar-se problemas nalgumas áreas tais como a violência policial sobre detidos, as precárias condições nas prisões cabo-verdianas, longos períodos de detenção pré-julgamento, violência e discriminação relativamente às mulheres e exploração do trabalho infantil. Já em Angola, o Departamento de Estado americano conclui, no seu relatório, que a situação dos direitos humanos continua a deixar muito a desejar registando-se sérios problemas durante o ano transacto. Entre os problemas: impedimentos no que se refere ao direito dos cidadãos angolanos de elegerem os seus representantes oficiais a todos os níveis, assassinatos levados a cabo pelas forças armadas, polícia e forças de segurança privadas, torturas, violações e péssimas condições prisionais.
O relatório destaca também a corrupção e impunidades cometidas por entidades oficiais, detenções arbitrárias e falta de independência do aparelho judicial angolano. Ainda em relação a Angola, o Departamento de Estado salienta as restrições às liberdades de expressão, de imprensa e de reunião assim como os despejos sem indemnização de residentes de bairros desfavorecidos”.

Un grupo de jóvenes cineastas venezolanos ha logrado ilustrar parte de la historia de su país o adaptar obras de la literatura conocidas nacional e internacionalmente a través de películas que han sido bien recibidas por el público en general. Muchos antiguos largometrajes venezolanos se consideran extremadamente violentos, y la emergencia de esta nueva clase de películas sirve para mostrar nuevas expresiones de creatividad.

A continuación se ofrece la opinión de los blogueros en relación a las principales cuatro películas realizadas en el 2008:

Postales de Leningrado

Dado que las películas pirata gozan de gran popularidad en Venezuela, El Buho Negro comenta en este dibujo (como si el búho fuera un pirateador):

Miranda Regresa

El Hijo de la Bohemia dice:

Quisiera encontrar un defecto para no hablar de obra perfecta, pero me temo que tendré que verla unas cuantas veces más para lograrlo. La realización es soberbia, conmovedora, arruga el corazón en muchas ocasiones y nos hace amar más a Venezuela. La música (que incluye pinceladas de nuestro “Gloria al Bravo Pueblo”) sin lugar a dudas motiva a ello, pero lo mejor de todo es que … ¡se escucha! ¿Dónde ha estado este Director de Sonido todo este tiempo?

Cyrano Fernández

Cyrano Fernández, una adaptación de Cyrano de Bergerac, no fue tan bien recibida como las películas anteriormente comentadas, aunque desde luego despertó el interés entre los blogueros:

Ysabel, en su blog Ventana Actual dice:

Cyrano es también un héroe social; es un personaje que defiende la ética y la dignidad popular a toda costa, estrellándose una y otra vez contra la realidad de todos los días (…) actuaciones conmovedoras y plenas de realismo dan solidez a este filme que rompe esquemas dentro de nuestra cinematografía

Juan, en Hoy Critico, hace duros comentarios desde el punto de vista técnico y ofrece algunas sugerencias:

…me gustaria al menos solo una vez poder ver una pelicula donde el 80% de las palabras producidas no sean groserias y en las que no se trate siempre el tema del “malandreo”…

Boves, el Urogallo

Boves, el urogallo es otro drama histórico y una adaptación de la novela histórica escrita por Francisco Herrera Luque, que tanto el público como la crítica han estado esperando.

Blogacine, un extraordinario blog sobre películas y cineastas venezolanos, hace una observación muy interesante sobre la pieza literaria y el personaje:

Pocos personajes condensan mejor las contradicciones y la tragedia de nuestras guerras de independencia como José Tomás Boves.

No hay acaso mejor manera de entender nuestra independencia que examinarla desde el punto de vista del antihéroe, del antagonista paradigmático que encarna la figura de Boves. Puede que sólo a través de su mirada, Bolívar adquiera una verdadera dimensión humana, alejado del acartonamiento dramático y narrativo al que su figura histórica parece condenada irremediablemente

Y también sobre la propia industria:

…por un lado, nuestra producción contemporánea de ficción parece poca y, acaso (no me atrevería a asegurarlo) de poco atractivo. No obstante, por otro lado, tenemos una de las industrias más poderosas del mundo en la generación de ficción: la telenovela.

Ecuador está de luto tras el reciente fallecimiento del ex presidente León Febres Cordero (LFC). Fue presidente de Ecuador entre 1984 y 1988 y murió a los 77 años de edad. Tras tener noticia de lo sucedido, la población se congregó fuera de la Clínica Guayaquil. Los restos fueron trasladados hasta la Catedral de Guayaquil, donde muchos otros se habían reunido para rezar y formar parte del cortejo fúnebre con dirección al cementerio Parque de La Paz.

En homenaje al ex presidente, Fernando Cordero, presidente de la Comisión Legislativa y de Fiscalización, suspendió sus actividades y el actual presidente Rafael Correa ha declarado luto nacional durante tres días. Los blogueros ecuatorianos recuerdan al ex presidente y expresan su opinión sobre Febres Cordero. Hemos seleccionado algunos posts para informar a la comunidad de GVO:

Cobertura Digital sigue la evolución de las noticias sobre el fallecimiento de Febres Cordero en los medios de comunicación ecuatorianos y señala el importante papel que jugó Twitter a la hora de distribuir la información. El bloguero José Chalco Salgado escribe una rápida biografía del ex presidente en la que incluye un resumen de sus estudios, de su carrera política y de cómo llevó a cabo proyectos de gran importancia en todas las ramas.

Ecuador sin censura empieza su post con una advertencia: “No esperen de mí un panegírico sobre León Febres Cordero”. En lugar de ello, comparte una anécdota que ocurrió en Europa y que refleja la clase de hombre que era el ex presidente.

Siendo él Presidente de la República, una delegación de Gobierno viajó a Europa a negociar unos temas ferroviarios. Un hombre que vivió, en primera mano, esas negociaciones tuvo la gentileza de compartir conmigo la siguiente confidencia: tras una jornada complicada, de interminables reuniones, regateando precios y claúsulas, los anfitriones ofrecieron llevar a los miembros de la delegación Ecuatoriana a un Cabaret. El caballero que encabezaba la delegación, justo se encontraba al teléfono con Febres Cordero reportando los avances de las conversaciones cuando les hacían la invitación.

“Presidente, le informo que parece que nos quieren llevar donde unas “peladas” ¿Qué sugiere que haga?” preguntó, entre inocente y contrariado, al mandatario.

“Deja bien alto el pabellón Ecuatoriano” respondió León, “pero la propuesta no se cambia”.

El Manaba es un blog normalmente destinado al público adulto, aunque en esta ocasión ha dejado a un lado sus actividades cotidianas para escribir sobre la persona a la que se recuerda por haber dicho “He producido más de lo que he consumido”. El Manaba también rememora cómo el difunto presidente consiguió visibilidad en la política tras destapar el caso de corrupción del ministro de Gobierno de la época, Carlos Feraud Blum, que fue destituido posteriormente. El Manaba escribe: “Ése creo que fue el primer peldaño en su carrera política, que lo llevó luego a ser presidente de Ecuador y alcalde de su ciudad Guayaquil.”

Cambiemos Ecuador reconoce las obras realizadas por Febres Cordero y cuando dice que “fue un hombre de empresa privada, convencido de que la empresa privada era más eficiente que la administración pública” resalta:

Sin duda hoy ha muerto un hombre polemico, un hombre que hizo muchos y grandes cambios, como presidente y luego como alcalde. Un hombre que trabajo toda su vida, comprometido con su causa. Quienes lo conocieron lo admiraron o lo odiaron, no habia medias tintas con este hombre. Cometio errores, pero asi son los grandes lideres. Dejo una ciudad nueva, si ha Orellana le reconocemos ser fundador de Santiago de Guayaquil, a Leon Febres Cordero le debemos reconocer fundar una metropolis llamada Guayaquil: moderna, limpia, con orgullo, con cara para enfrentar al nuevo milenio.

Imputación Objetiva en Materia Política no está de acuerdo con otros blogueros que elogian al ex presidente y escribe: “León Febres Cordero, líder insigne del partido socialcristiano, nos deja saldos negativos y perjudiciales en la historia del Ecuador.” La única cosa que José Mª Léon escribiría en su epitafio sería: “Aquí yace León, el Impune.” Algunos relacionan su gobierno con el aumento de los abusos de los derechos humanos que tuvo lugar durante su presidencia.

Ecuador ha perdido un ex presidente y un líder. ¡Que descanse en paz!

Hace diez años, el 13 de diciembre de 1998, se encontraron los cuerpos acribillados a balazos del periodista Norbert Zongo [ing] y de tres amigos suyos en un coche al que habían prendido fuego en la carretera que va a Sapouy, a unos 100km de la capital. Norbert Zongo, editor del semanario L'Indépendant y uno de los periodistas más afamados de Burkina Faso, fue asesinado mientras investigaba la mayor trama del momento: un asesinato cometido en el palacio presidencial y las acusaciones vertidas contra el hermano del presidente.

Imagen de un desfile en recuerdo de Norbert Zongo el 14 de abril del 2007 durante el Festival Internacional por la Libertad de Expresión y de Prensa (FILEP), disponible en la web de los organizadores.

Mohammed Keita escribió [ing] en el blog del Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ por sus siglas en inglés):

Zongo fue sólo uno de los 24 periodistas asesinados cuando cumplían con su deber en 1998. Forma parte del 70% de periodistas y gente de los medios de comunicación de todo el mundo que mueren por lo que han escrito o retransmitido y no en fuego cruzado.

[…] El asesinato es la forma última de censura: matar a un periodista prominente como Zongo enfría la capacidad de los medios para investigar temas de interés público. Y peor aún, el asesinato sin resolver de un periodista envía el mensaje de que los enemigos de la prensa disfrutan de total impunidad. Las investigaciones del CPJ han mostrado que en los países donde se asesinan periodistas, menos del 15% de los casos son llevados ante la justicia.

Aunque el 10º aniversario del asesinato sin resolver de Zongo se desarrolló con sus asesinos todavía en libertad (un juez desestimó los cargos presentados en el 2006 contra la media docena de sospechosos), la viuda de Zongo, sus colegas y defensores de los derechos humanos han aprovechado la ocasión para exigir justicia. Se ha creado una web llamada Norbert Zongo: 10 ans d'impunité (Norbert Zongo: 10 años de impunidad) con el fin de realizar una campaña en recuerdo de Norbert Zongo y se ha lanzado una petición [ing] para recoger firmas y obligar al gobierno burkinés a reabrir el caso:

Durante diez años, los medios de comunicación, así como miles de personas, se han movilizado para que se arroje luz sobre el asesinato de este gran periodista. Rechacemos la impunidad en la que ha quedado el crimen tras el archivamiento del caso. Unámonos para continuar la lucha y descubrir a los asesinos y a sus socios capitalistas. Firmen la petición para que se reabra el caso. Formen parte del firme deseo del pueblo burkinés de conocer la verdad y conseguir justicia.

Varios blogueros de Burkina Faso, como Ramata Sore [fr], han instado a sus lectores a que firmen la petición para que se reabra el caso.

Entre los diversos actos musicales que se han celebrado recientemente en homenaje a Norbert Zongo, Augustin Scalbert en un resumen de prensa sobre el aniversario en el portal de noticias Rue89 [fr] escogió una canción del cantante de reggae procedente de Costa de Marfil Tiken Jah Fakoly, que considera a Zongo uno de los “mártires” del continente. La letra dice así:

Ils ont oublié Norbert Zongo… oublié

[…] Mais le sorcier oublie toujours, les parents de la victime n'oublient jamais c'est pourquoi c'est pourquoi nous pouvons pardonner mais jamais oublier nous allons pardonner mais jamais oublier.

El blog del 10º aniversario ofrece una recapitulación [fr] de la investigación no concluyente del asesinato de Norbert Zongo que se archivó en julio del 2006. L'Observateur Paalga [Fr] también se pregunta qué pasó con la media docena de sospechosos de los asesinatos. En un artículo diferente en L'Observateur Paalga [Fr] Boureima Diallo escribe:

Norbert, sans conteste, devrait être fier qu’à cause de lui, ou grâce à lui d’importantes réformes institutionnelles aient été opérées au sein du paysage politico-administratif burkinabè.

[…] Rarement un meurtre aura été autant médiatisé au Burkina. Et pourtant, il était loin d’être le premier assassinat qualifié de « politique » dans notre pays. Mais à ce jour, soit 10 ans après ce quadruple meurtre, ce dossier n’en finit pas de piétiner en faisant du surplace.

Mohammed Keita del blog del Comité para la Protección de los Periodistas escribe sobre el silencio que envuelve el caso [ing]:

El caso de Zongo sigue siendo un asunto delicado incluso para los periodistas más perspicaces y un tema tabú en los círculos del gobierno. Se han emitido varios publirreportajes en los que se exige la reapertura del caso en dos cadenas de televisión privadas, Canal 3 y Sport-Music TV, pero no se ha retransmitido ninguno en la cadena pública RTB […]. No se esperaba que ningún representante del gobierno tomara parte en la celebración, según han declarado periodistas locales.

El año pasado, en el 9º aniversario de los asesinatos el blog Africa Flak se preguntaba:

¿Durante cuántos años puede la gente celebrar la misma muerte? ¿Durante cuántos años se ha de pedir que se haga justicia por los mismos asesinatos?

[Fr] Hoy, las calles del centro de Ouagadougou se llenarán una vez más de gente con pancartas clamando justicia. Es la novena vez que lo hacen. Pero el silencio es la única respuesta que obtendrán.

Nabi Youssfou [fr] ofrece una posible respuesta:

La justice est fatiguée de chercher mais les Burkinabè ne sont toujours pas fatigués de rappeler qu’il y a eu quadruple assassinat le 13 décembre 1998. Ils le feront encore le 13 décembre 2008. Ils le font parce que ce crime est d’une « historicité jamais égalée ». De par sa cruauté. Il a eu lieu sous le régime de Blaise Compaoré. Juste un peu d’histoire. On ne racontera pas l’histoire du Burkina et de ce régime en occultant ces crimes.