Global Voices en Español » Sara Olivera

Video: El mundo conmemora la caída del muro de Berlín

Sara Olivera — Wed, 11 Nov 2009 00:07:00 +0000

Berlin Wall de Natalie Maynor

El 9 del presente fue el 20º aniversario de la caída del muro de Berlín, una compleja estructura de seguridad que alguna vez se utilizó para dividir a Berlín del este de la del oeste en Alemania. En esta ocasión exhibiremos algunos videos de todo el mundo que fueron subidos a la web para conmemorar esta fecha y para expresar lo que esto siginifica para las barreras que se encuentran no sólo en Alemania sino a lo largo del mundo.

En Alemania se levantaron unas piezas de dominó gigantes de gomaespuma que luego fueron derribadas para marcar así el final de la Guerra Fría. En este video de NoCommentTV se pueden observar las piezas de dominó, que fueron pintadas por niños alemanes y por artistas que viven en áreas donde aún existen divisiones y muros. La opción del siguiente video fue deshabilitada pero con sólo hacer click en el siguiente link se podrá observar, desde la página de YouTube, cómo se derriban las piezas del dominó.

En Colombia los estudiantes reinterpretaron la caída del muro al demoler, en turnos, un bloque de hormigón:

Desde Alemania, el fan de la caída del dominó Annodomino2007 subió su propio video tributo a la caída del muro y también a la celebración del 10º año aniversario que inició su pasión por el dominó:

En Estados Unidos, estudiantes universitarios erigieron una réplica del Muro de Berlín en la que se puede dejar un mensaje escrito como medio para tomar conciencia:

Desde México, Varin Vxx subió un video en el que se observa otro muro que aún está de pie, en: No es Berlín, no es Palestina, es el límite México-Estados Unidos, El Muro de la Vergûenza en Estados Unidos:

Krista Schyler también comparó el muro de México/Estados Unidos con el muro de Berlín y se concentró no sólo en el impacto de la migración humana sino en el aspecto de la conservación de la fauna:

El siguiente video es una prueba piloto del documental realizado por Ziashere; en el video se observan los muros que aún siguen de pie, como en Irlanda:

El último video es de hace dos años pero aún es relevante: adamfilmaker entrevistó a jóvenes del norte y sur del muro de Nicosia en Chipre, una “línea verde” patrullada por efectivos de la ONU que dividía grecochipriotas de los turcochipriotas, siendo ésta la última capital dividida del mundo.

Imágen de Natalie Maynor utilizada en este post de acuerdo a Creative Commons Attribution License.

Nicaragua: Protestas en Managua desatan divisiones entre movimientos estudiantiles

Sara Olivera — Mon, 02 Nov 2009 00:07:14 +0000

Semana muy agitada en Nicaragua. El 19 de octubre, la Corte Suprema anuló el Artículo 147 de la Constitución Nacional que prohibía las contínuas reelecciones presidenciales. El Artículo manifestaba que un presidente no podía realizar una campaña de reelección consecutiva a su mandato. El fallo generó un debate sobre la legalidad de este acto que realizó la Suprema Corte de Justicia. El fallo, a su vez, abrió la posibilidad para que el actual presidente Daniel Ortega, del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) pueda postularse una vez terminado su mandato en el 2012.

Azahálea Solís Román, del Movimiento Autónomo de Mujeres de Nicaragua (MAM) se refirió a los hechos en Barricada.com.ni

Ayer por la tarde en Nicaragua, la Corte Suprema de Justicia, por medio de 6 personas que fueron nombradas como magistrados de ese poder del estado, pero que en realidad son militantes de un partido político, declararon la inaplicabilidad de una norma constitucional porque se opone a otra norma constitucional, es decir declararon inconstitucional la Constitución.

La decisión de la Suprema Corte de Justicia tuvo consecuencias menores hace unos días cuando el juez de la Corte Suprema, Francisco Rosales, militante del FSLN, fue abordado por un grupo de jóvenes que lo atacaron con huevos momentos antes que éste otorgara una entrevista al canal local de noticias. Así mismo, el embajador de Estados Unidos en Nicaragua, Robert Callahan, se refirió a los hechos y declaró que la decisión de la Corte Suprema sobre la reelección es inapropiada, no discutida y parcializada con una de las partes. Esto generó protestas, organizadas por estudiantes, que se llevaron a cabo frente a la Embajada estadounidense en Managua.

Tambièn se generaron disturbios por el presupuesto que recibirían las universidades. Por ley, deberían recibir el 6% del Presupuesto Nacional, un presupuesto que se reduce. Sin embargo, también existe una propuesta para crear una nueva oficina gubernamental denominada Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación (CNEA) que asumiría funciones del Consejo Nacional de Universidades, que es el que aprueba las universidades de todo el país y distribuye un presupuesto del 6% a universidades públicas e incluso otorga parte de este porcentaje a universidades privadas.

En su perfil de Facebook, Gabriela Montiel publico una reseña del primer día de protesta por el presupuesto del 6% (21 de octubre), esto luego fue republicado en Barricada.com.ni.

El 6% constitucional se ha ido reduciendo a tal punto que son aproximadamente 200 millones los que se han ido recortando y se seguiran recortando. Los perjudicados, LOS ESTUDIANTES, sobre todo los de afuera de managua. Es importante retomar la lucha del 6% hay muchos que creen que por tener un gobierno frentista este 6% esta asegurado pero se han olvidado de los princpios de lucha y se han acomodado al plan del gobierno y no a las necesidades de los estudiantes, que son o deberian ser la prioridad de UNEN.

Existen dos versiones acerca de la primera protesta del 29 de octubre. Gabriela Montiel publicó en el El Boletincito Nica:

Foto: Gabriela Montiel, CC-BY-NC-ND 3.0

Y empezaron a tirar botellas y bolsas de agua hacia la tarima, son tan inteligentes los Universitarios que demandaban que canal 2 y la UCA (Universidad Centroamericana) se fueran, que uno de los botellazos le dio directamente a Edwing Castro (diputado) mientras este declaraba en la tarima el apoyo del gobierno para vetar la ley acreedora del CNEA, se logró ver que en la boca de Castro habia sangre… aunque la mayoría de botellas iban directo al periodista y camarógrafo de Canal 2, también se escuchaban abucheos hacia Edwin CASTRO ya que el fue uno de los que votó a favor del CNEA y luego llega aca a estar en contra de CNEA… Incoherencia!!!! Dulce y comoda incoherencia!!!!

Foto: Gabriela Montiel, CC-BY-NC-ND 3.0

La estudiante de la foto tiene un cartel que dice ” Asamblea: CNU, UNEN y CNEA no me representan.¡Somos estudiantes, no ignorantes! Exigimos que se respete la autonomía y un manejo del 6% que sea transparente”. Delni Ayala, presidente de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN), acusó a esta chica de provocar daños al Consejo Nacional de Universidades (CNU) y exigió su repudio a la multitud, quienes lo expresaron arrojándole bombas de agua y demás objetos.

Esto demuestra que el Movimiento Estudiantil se encuentra dividido debido a que la asociación oficial UNEN, (Unión Nacional de Estudiantes de Nicaragua), está a favor del gobierno, aunque no todos los estudiantes lo ven de esta manera. Esta fue una de las razones por la cual los diputados sandinistas recibieron abucheadas por parte de la multitud cuando los lideres de UNEN y del CNU los invitaron al escenario ya que se sabe que estos diputados votaron por la ley CNEA que controla al CNU y al presupuesto del 6%.

Gaby Castro, estudiante de la Universdad Centroamericana (UCA) publicó lo siguiente en su perfil en Facebook:

Pero el grado de hostilidad tuvo su máxima expresión una hora después de concluida la congregación por el 6%. Frente al busto de Casimiro Sotelo, joven sindicalista que murió asesinado por la Guardia Nacional y símbolo de la resistencia en nuestra universidad, nos salimos a gritar más “en lo íntimo” por nuestras becas, en conjunto con algunos de nuestros vecinos, los estudiantes de la UNI y otros de la UNAN. Un grupo de jóvenes encapuchados – unos dicen que eran CPC (Consejos de Poder Ciudadano), otros de la Juventud Sandinista 19 de julio y hasta estudiantes de la UNAN – se bajaron de una camioneta doble cabina y nos agarraron a morterazos ¡A quemarropa! A los que estábamos en la calle y a las instalaciones de nuestra universidad… Resultado: nueve heridos, todos de la Facultad de Humanidades y Comunicación y daños al edificio en construcción de la UCA. Todo esto a causa de rehusarnos a seguir la protesta organizada por el FNT (Frente Nacional de los Trabajadores, organización satelite del FSLN) en la Embajada Americana, en respuesta a las declaraciones del embajador Callahan emitidas un dia antes, que fueron catalogadas como “injerencistas”.

La Embajada de Estados Unidos sufrió destrucciones menores y pintas en las paredes, la policía tuvo que arrojar gas lacrimógeno al final de la tarde para dispersar a la multitud que se encontraba reunida frente al edificio. Esta segunda protesta se llevó a cabo debido a las declaraciones que realizó el embajador de Estados Unidos, pero solamente los grupos sandinistas apoyaron la protesta.

Más tarde, el usuario Ojoz, de Twitter, reveló que el equipo de noticias TV10 recibió ataques cerca de la UNAM que no tuvieron razón aparente.

Yemen: Secuestran a Editor de un sitio web opositor

Sara Olivera — Sat, 26 Sep 2009 00:01:25 +0000

La noche del viernes 18 de septiembre del 2009, el editor yemení del sitio web del Partido Socialista opositor, Al Eshteraki, Mohammed al Maqaleh fue secuestrado en la capital Sana'a por las fuerzas de seguridad.

Estos son algunos informes de testigos citados en la Federación Internacional de Periodistas (IFJ, por sus siglas en inglès):

Cinco hombres enmascarados llevando armas, en un minibus, interceptaron el auto del señor al Maqaleh, en la calle Taiz, en Sana'a. Lo metieron a empujones en otro vehículo. En solo cuestión de segundos, agentes de inteligencia vestidos de civil que conducían vehículos con placa militar, secuestraron periodistas de las calles, que luego “desaparecieron” y hasta fueron torturados.

Según ciertos informes, Mohammed al Maqaleh fue secuestrado después de escribir sobre la situación humanitaria y los enfrentamientos que tienen lugar al norte de la provincia de Sa'ada, entre el ejército y los rebeldes Shia.

La Federación Internacional de Periodistas solicita la liberación y el resguardo del editor secuestrado. También se creó un grupo en Facebook para apoyar a Mohammed al Maqaleh.

En mayo del 2007, el Ministro de Telecomunicaciones de Yemén bloqueó el acceso al sitio web Al Eshteraki por su cobertura del conflicto armado en la provincia de Sa'ada.

Honduras: Videos ciudadanos en un país bajo el toque de queda

Sara Olivera — Thu, 24 Sep 2009 15:07:25 +0000

Tres meses después que el presidente hondureño fuera expulsado de su país por un golpe de estado, que algunos hondureños justifican y otros catalogan de ilegal, Miguel Zelaya regresó a su país el 21 de septiembre y se refugió en la Embajada de Brasil en Tegucigalpa. El regreso del presidente provocó que la tensión política aumentara y que se produjeran enfrentamientos en las calles de Honduras; esto resultó en un toque de queda obligatorio a nivel nacional impuesto por el gobierno interino de Roberto Micheletti, que generó el pánico entre los ciudadanos y provocó una escasez de alimentos.

En ciudades de todo el país, los seguidores de Zelaya ignoraron el toque de queda y realizaron protestas a pesar de las advertencias de la policía y el gobierno internino. Esto provocó enfrentamientos entre la policía y los seguidores de Zelaya, se informaron sobre víctimas y aproximadamente 100 detenidos. El toque de queda fue temporalmente interrumpido el 23 de septiembre entre las 10 y las 16 hs, lo que permitió a los ciudadanos de Honduras reponer sus provisiones. Aaron Ortiz del Pensieve afirma que:

Mucha gente se encontraba trabajando cuando Zelaya anunció su regreso y, por ello, no puedieron prepararse para un toque de queda de días.

Se esperan largas filas, “ventas locas” en negocios y mostradores despojados de sus productos en todos los supermercados ya que millones de hondureños corren para abastecerse de comida, velas, combustible y otros productos.

Desde el momento en que Zelaya regresó al país, los hondureños utilizaron los medios para mostrar algunas escenas alrededor del país. Muchos ciudadanos filman videos y los suben a YouTube. Daniel grabó uno en el área cercana a la Embajada de Brasil en el que se puede observar una multitud de policías reunida alrededor del edificio. Este video se realizó el 23 de septiembre y dice “ayer había mucho caos aqui”.

El usuario de YouTube, Mirtria1 subió algunos videos tomados con su celular desde una posición estratégica en San Pedro Sula, cerca de la catedral de la ciudad.

Habla Honduras es un sitio de periodismo ciudadano colaborativo que recibe contribuciones a través de la web, email y celulares. En su canal de YouTube publicaron un video de un hombre que era llevado en el barrio Morazan, en Tegucigalpa, el 22 de septiembre.

EWAMT: Uniéndose al diálogo global

Sara Olivera — Tue, 01 Sep 2009 00:05:32 +0000

El 12 de agosto en Yemen, el proyecto “Potenciación de Mujeres Activistas en Técnicas de Medios de Comunicación” (EWAMT, siglas en inglés), que recibiera una micro-financiación de Rising Voices, participó en una feria organizada por una ONG llamada Fundación Juventud de Liderazgo para el Desarrollo (Youth of Leadership for Development Foundation), la lider de EWAMT comenta sobre este episodio:

Nos dimos cuenta que los hombres más jóvenes estaban interesados en este proyecto y nos preguntamos porqué no se les permitía unirse. En este acontecimiento, incrementamos el número de nuestros contactos y nos enteramos que EWAMT es popular entre otras ONGs e iniciativas juveniles.

Repartimos folletos de EWAMT y realizamos un video sobre las actividades de la Iniciativa “Tomados de las Manos” incluyendo al proyecto EWAMT.

La sociedad yemenita es muy conservadora y està profundamente unida a su cultura y tradiciones. Es posible ver a la mayoría de las mujeres yemenitas utilizando un velo negro llamado “Abaya” o “Sharshaf”; muchas de ellas evitan salir de sus casas. No obstante, tienen permitido votar y manejar. Se pueden encontrar mujeres que trabajan como maestras, enfermeras, médicas, periodistas y mujeres de negocios. En el siguiente video (subido a DotSub por Pangea), se puede observar cuánto coraje es necesario para terminar con los tabúes de las mujeres en la sociedad yemenita:

Las mujeres que participan en el proyecto EWAMT de Rising Voices están siendo lo suficientemente audaces como para unirse a la búsqueda de la igualdad de derechos y al otorgamiento de poder a la mujer. En el perfil de Facebook de EWAMT, el instructor Jamal Nasser Al-Hanesh inició un debate sobre la relación entre el hombre y la mujer en Yemén. Habla sobre problemas como la frecuente explotación de la mujer y la decepción de los hombres y si ésta es la causa de la desconfianza del hombre hacia la mujer.

El blogger Abeer Aeriqi, que publica en Pearl, se une al debate y agrega que los hombres son mentirosos, esta cualidad está grabada en la mente de una mujer y es por eso que el temor es tan normal

El blogger Kholoud opina que el deber de una mujer es ser cuidadosa de la traición del hombre. Este blogger sugiere a las mujeres poner límites en una relacióm pero no temer a los hombres.

Participantes del taller EWAMT

Pearl publica en su blog Shells:

Al decir perla me refiero a cada mujer yemenita que trata de ser fuerte y superar todas las dificultades con las que se encuentra. Los armazones constituyen el ambiente al rededor de la perla, como mi familia (padre, madre, hermanos, hermanas y esposo). A veces, este armazón no tiene flexibilidad; esto provoca un daño en la fina perla pero aun así, esas perlas intentan tener su propia identidad y personalidad, sin importar lo que ocurra. El mar es la sociedad que a menudo restringe a la perla; el océano es el mundo entero.

Todos estas cosas están alrededor de la pequeña perla. ¿Es pobre o afortunada? ¿Qué puede hacer para tratar con todas estas cosas?

Pearl sugiere a sus lectores que realicen comentarios sobre este tema en su blog.

El blog Soad at Friendship discute las maneras existentes para elegir amigos.

A su vez, las bloggers de EWAMT discuten otros problemas igualmente importantes que conciernen a la sociedad yemenita.

El blogger Rahaf at Sense comenta sobre los nuevos métodos de mendicidad que utilizan los niños. La gente siente compasión por estos chicos que viven en las calles y es por eso que son muy propensos a que los mendigos profesionales los exploten. Aisha piensa que la pobreza es el mayor enemigo de los niños. Sin embargo, Kholoud opina que:

Los niños que viven en las calles y el trabajo infantil… no son el resultado de la pobreza, las condiciones pobres de vida o la situación económica sino que, en mi opinión, reflejan una clara imágen del problema de nuestra identidad debido a la desintegración social y a la falta de lazos humanos entre sus miembros

En su opinión todo esto podría solucionarse si todos los miembros de la comunidad se decidieran a ayudar a otros.

La blogger explica el concepto de perdón:

Es el acto de dejar atrás el pasado y continuar como si nunca hubiese ocurrido.

Cada día hay personas que lastiman a otras, les causan mucho dolor sin siquiera darse cuento de ello. ¿Por qué sucede esto? ¿Por qué nos concentramos en expresarnos sin importar como se sentirán nuestros seres queridos con esto? ¿Por qué somos tan dominantes? ¿Por qué no podemos expresarnos sin lastimar a otros? ¿No sería tiempo de comenzar a pensar en otras maneras de acercarnos?

Ya es tiempo que consideremos el bienestar de otros. Ya es tiempo que hablemos únicamente de lo que hemos pensado conscientemente. Ya es tiempo que dejemos de causar daño y dolor a otros.

Sueños esperanzados de una yemenita romantica.

Lo que sigue son algunas fotografías del cuarto taller de capacitación que tuvo lugar en julio.

Ghaida'a al_Absi informa que actualmente, Yemen atraviesa muchos problemas; los más graves incluyen cortes de luz y cortes del suministro de Internet. El proyecto programó un taller para 9 aprendices el 19 y 20 de agosto del 2009. Las actividades del primer día se retrasaron debido al corte de luz (y a la falta de un generador). Al siguiente día, no hubo conección a Internet por un largo tiempo por lo que el taller tuvo que posponerse hasta el jueves 27 de agosto del 2009.

Esperamos que EWAMT pueda superar estos obstáculos y atraer a más mujeres yemenitas a la búsqueda global que las ayudará a ganar mayor poder y autoridad sobre ellas mismas.

Sudáfrica: Caster Semenya ¿hombre o mujer?

Sara Olivera — Tue, 25 Aug 2009 00:03:59 +0000

Caster Semenya, una jóven corredora sudafricana que recientemente ganó una medalla de oro en el campeonato del mundo en Berlín, se convirtió en el centro de la atención pública. Esto no se debe a su reciente victoria sino a su género. La pregunta es: ¿Es Caster Semenya un hombre o una mujer? En este post vamos a resumir la reacción de los bloggers a esta controversia.

El Mail and Guardian informó que:

Semenya ganó la carrera de 800 m del Campeonato del Mundo de Atletismo en Berlín, Alemania, el miércoles. Inmediatamente se encontró envuelta en la polémica cuando los medios de comunicación de todo el mundo observaron detalladamente sus rasgos masculinos y questionaron su género.

La Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, siglas en inglés) inició una investigación sobre las acusaciones de su género.

El Congreso Nacional Africano (ANC, siglas en inglés) y varias organizaciones políticas de Sudáfrica criticaron las acusaciones y se declararon a favor de Caster Semenya.

Adam Wakefield opina que la polémica expone la hipocresía de la IAAF y la torpeza de la situación, y agrega:

Con sólo 18 años, Semenya tiene un futuro brillante por delante si la torpeza que la IAAF tiene para manejar esta situación no empeora.

Sería atroz que la IAAF haga saber antes de la final que Semenya debe someterse a una prueba de género. ¿Se informaría sobre un posible test positivo de Usain Bolt antes que éste se encontrara listo para correr la final de los 200 m?

No, porque las reglas estipulan que los resultados de los test de doping sólo pueden hacerse públicos una vez que la IAAF y la Wada estén 100% seguros de que la muestra A o B haya dado positiva. A Semenya no le fue dado el privilegio y el derecho a la privacidad.

Abigail Abrahams publica las discusiones mantenidas entre sus compañeros de trabajo:

La opinión fue que, si, parece ser muy masculina; sin embargo nadie se asombraría si esta polémica no hubiese tenido lugar en hombres que parecen muy femeninos y mujeres muy masculinas.

¡Hay un colega que comparó a Semenya con las tenistas y hermanas Williams! Creo que es muy exagerado.

En otro post, agrega:

Este episodio me recuerda un poema llamado Las Gemelas de Henry S Leigh que leímos en la escuela primaria. En el poema, la desafortunada gemela se lamentaba, “…En vano pregunté a todo el que conocía.
¿Qué harías si tuvieras que probarme que tú eres tú?”

Jackie piensa que el tema podría haberse evitado:

Su entrenador Seme, un atleta sudafricano, podría haber evitado toda la polémica. Se tendrían que haber preparado para esta eventualidad y hacer el test, silenciosamente, meses o años atrás. Eso podría haber sido lo más sensato.

La chica, todavía una adolescente, probablemente esté cuestionando su sexualidad. Este escándalo internacional, que pudo evitarse, puede causarle a ella y a su familia un gran estrés emocional en un momento en el que ella es muy vulnerable y aún está desarrollandose sexual y psicológicamente.

Roadsafety.co.za logró conseguir fotos de Caster Semenye corriendo en el campeonato escolar de Sudáfrica, se pueden ver las fotos en el sitio supermedia.

Algunos bloggers se han referido a su nombre escribiéndolo “See-Man-Yeah” en lugar de Semenya, afirman:

Anoche estaba viendo a este tipo… perdón, quise decir chica… Caster See-Man-Yeah” en la semifinal de los 800 m femeninos y me pregunté ¿cómo pueden estar seguros de que el… perdón, que “ella” es una mujer?

“Ella” ya había hecho trampa al hacerle una zancadilla a la favorita en una prueba anterior. ¿Cómo pueden estar seguros de que el/ella no está haciendo trampa al presentarse como mujer cuando en realidad es un hombre? Definitivamente luce como un hombre,

Onelargeprawn dice:

Después de pasar la última linea anoche, sus gestos parecían indicar que estaba pensando en el tema - cruzó los brazos y se limpió los hombros. Jay-Z hubiera estado orgulloso.

Debido a la complejidad de un test de verificación del género, los resultados no estarán listos por varias semanas. Por ello, la IAAF no pudo evitar que Semenya compitiera en la final de anoche. Sin embargo, se entiende que Sudáfrica está bajo presión de considerar excluir a Semenya de la carrera. Afortunadamente, se mantuvieron en sus trece y la dejaron correr.

Simonial también logró conseguir una vieja foto de Caster y concluye:

Caster Semenya luce como una mujer en esta foto.

Soulfood se pregunta por qué cada vez que Sudáfrica es noticia por un éxito, existe un pero:

¿Por qué cada vez que Sudáfrica o un sudafricano sale en las noticias por algo bueno - tiene que ser calificado con un “pero” o “sin embargo” o “no obstante”? Caster Semenya es el caso en cuestiòn.

Según fuentes oficiales, ¡Caster corrió una de las cinco carreras de 800 m más veloces de la historia! PERO, ciertos tests deben realizarse para saber si ella es en realidad un hombre.

Las 600 Millas son un chiste, observa el problema:

Con toda seriedad, es triste que la historia este alrededor del género de Semenya y no alrededor de su fantástico desempeño. Ella hizo que Sudáfrica se sienta orgullosa y esa debería ser la gran noticia.

Estoy seguro que todo el país la apoyará cuando intente hacer un único doble en la carrera masculina de 800 m mañana a la noche.

El video de la carrera:

Con algunas opiniones de Michael Johnson:

Afganistán: Día de votación

Sara Olivera — Sun, 23 Aug 2009 00:03:05 +0000

Según la prensa de occidente, millones de afganos desafiaron las amenazas de los talibanes y votaron, el jueves, en las segundas elecciones presidenciales de su paìs. Se informaron sobre posibles actos de violencia aislados y el número de votantes fue relativamente bajo tanto en la capital como en las provincias del sur, lugares donde se concentra el mayor nùmero de talibanes. Sin embargo, las autoridades afganas y extranjeras afirmaron que el tan temido desastre fue evitado. Algunos bloggers afganos comparten su experiencia y sentimientos en este històrico dìa.

HeratZamin publica en su fotolog varias fotos de la votación, incluyendo algunas de los votantes y las fuerzas de seguridad.

Mohammad Zaher Nazari escribe [fa]:

Voté en el distrito Kahmard, en Afganisán central…visité cinco centros de votación, las elecciones aparentemente se llevaban a cabo de modo normal, no presencié ninguna violación de la ley como algunos candidatos declaraban, pero la gente no estaba presente. Pregunté el motivo de ello y me contestaron que la gente (que fue electa) fueron a Kabul y no utilizaron los fondos del distrito sino que los robaron. Alguien debería hacerse responsable.

Nazari afirma que, según cálculos oficiales, aproximadamente 2000 personas en Kahmard emitieron su voto. No obstante, la cifra real sería 700. (En el post no se aclara si esta última cifra pertenece a Nazari o es información de otra fuente).

Ejtema declara [fa]:

Ayer votamos en Afganistán; en el norte del país se concentró un mayor número de votantes que en el sur de Afganistán. Muchas personas y algunos soldados perdieron la vida a manos de rebeldes talibanes.

FezaiIbrahimi, candidato al parlamento de Afganistàn, declara [fa]:

Afortunadamente las elecciones se produjeron con relativa calma…lo más sorprendente fue que hombres y mujeres ancianos realizaron su voto y su entusiasmo fue aun más importante que el de los jóvenes.

Egipto: Cinco personas que me gustaría conocer

Sara Olivera — Mon, 17 Aug 2009 00:01:29 +0000

Si tuviera la oportunidad de elegir cinco personas a las que le gustaría conocer en su vida, ¿quiénes serían? El blogger egipcio Ahmed Shokeir publicó en Late Night Stories sobre las cinco personas a las que le gustaría conocer y fotografiarse con ellas.

Shokeir explica la razón de su deseo:

A veces hay personas a quienes conocemos de la televisión, o de un libro o diario pero que no tuvimos la oportunidad de conocer en persona. Esas personas podrían tener un gran efecto en nosotros; quizá no son los mejores en sus especialidades pero aun así tienen un carisma particular que los distingue de otros. A continuación sigue un breve post de las cinco personas, aún con vida, que me gustaría conocer. No me gusta que me tomen fotos pero en esta ocasión me encantaría tomarme una con ellas.

Esta entusiasmado por conocer a:

La primera persona es el Dr. Mostafa Mahmoud.
Lo conocí a una edad temprana en la pantalla grande. Ví una película llamada “Shellet El Ons”, protagonizada por Ezzat El Alaily, Nour El Shereef, Nelly y Emad Hamdy. En ese entonces el argumento de esta película fue un poco difícil de entender. Se trataba de un hombre que descubría que su esposa no era virgen en el momento en que se casaron. Fue la primera vez que me di cuenta de la relación especial existente entre los hombres y mujeres. Los créditos de la película mostraban que estaba escrita por Mostafa Mahmoud. Mi apego a el no era por su famosa experiencia del ateísmo a la fé sino por su show de televisión “El Elm Wel Iman” (Ciencia y Fé), que estuvo en el aire durante 15 años. Esos 15 años tuvieron un gran efecto en nuestro conocimiento y personalidad. Su nombre también está relacionado con festivales por el gran número de reuniones de oración que se realizan en su mezquita, en el distrito de El Mohandessein.
Cuando estaba en actividad, Mostafa Mahmoud solía ser polémico y todavía lo es después de haber decidido desaparecer y abandonar a la gente. Esto hace que algunas personas crean que sufre de un desorden mental. No creo que alguien con el conocimiento y el intelecto de él pueda llegar a padecer algo como eso al final de su vida. Me encantaría poder conocer al Dr. Mostafa Mahmoud y tomarme una foto con el.

La segunda persona es Mohammad Hassanain Heikal.
Esta persona estuvo rodeada de polémica, crítica, y debate entre sus seguidores y aquellos que estaban en contra de él. Sin embargo, tiene un carácte único y hasta sus críticos lo respetan. Cada vez que alguien realiza una crítica en contra de Heikal, primero se enfoca en la importancia de este personaje antes de comenzar su critica. Otros perdonan su atrevimiento a estar en desacuerdo con el. Únicamente los periodistas más jóvenes son los que lo critican sin tener en cuenta su historia. No estoy ni de acuerdo ni en contra de el, pero siempre me gustaron su análisis profundo y sus pensamientos aún cuando el tiempo comprobó que éstos no eran exactos. Admiro realmente su entusiamo por escribir detalles históricos y su contínua investigación de documentos raros y valiosos. De él aprendí que la historia se repite y que podemos superar muchos peligros futuros y aun salvar muchas vidas con sólo leer la evidencia histórica. Su relación con los líderes más importantes y personas que toman decisiones en el mundo le otorga una posición única. Es considerado el periodista más importante en el mundo árabe desde hace mucho tiempo; sus pensamientos y análisis llaman la atención de los medios internacionales. Recuerdo esos días cuando habían muchos periodistas grandes además de Mohammad Hassanain Heikal, como Mostafa Ameen, Ahmad Bahaa El Din, Ehsan Abdel Quoddus y Moussa Sabry. Y me compadezco de él porque actualmente la mayoría de los periodistas son diminutos y su efecto es muy limitado aún en sus propios países. No hay otro periodista en la actualidad que tenga una parte del efecto y el valor internacional de Heikal.
Me encantaría conocerlo y tomarme una foto con el.

La tercera persona es el general Ahmad Rushdy.
Ningún otro Ministro del Interior desde la Era pre-revolucionaria y desde el ministerio actual de Fouad Seraj El Din till Habib El Adly, ninguno de ellos fue admirado por el pueblo egipcio a excepción de un ministro que es el General Ahmad Rushdy. Fue el ministro del interior más amado y respetado por el pueblo egipcio. Y aquellos que no presenciaron su ministerio se han perdido de mucho ya que no pudieron ver como la policía era respetada y admirada por la gente. El período ministerial de Ahmad Rushdy fue una campaña para combatir la corrupción y sus políticas se enfocaban en combatir el crímen en las calles egipcias. Las calles eran, en ese tiempo, seguras y disciplinadas. Los que vieron esas calles seguras no pueden creer que sean las mismas calles caóticas que tenemos en la actualidad. Rushdy no estaba a favor de las caravanas, ya que tenía su pequeño vehículo que lo trasladaba por las calles y plazas principales de la ciudad para controlar el estátus de seguridad y regresar a su oficina. En ese tiempo la gente no era humillada en las comisarías y la policía hacía el mayor esfuerzo por servir al pueblo egipcio con mutuo respeto. Luego un rumor terminó con su carrera, se rumoreaba que las Fuerzas de Seguridad servirían por un año extra en la policía; este hecho produjo las protestas poco pacíficas de estas fuerzas, protestas en las que se destruían y quemaban vehículos, negocios y hoteles. Decidió renunciar y creo que él fue el único ministro que decidió renunciar sin que nadie lo obligara. Fue muy triste verlo partir, y todos los que conocemos su ministerio aún lo recordamos. Al final, a pesar de que una vez lo ví al frente de su casa en Roxy fumando un cigarrillo, me gustaría conocerlo y sacarme una foto con él.

La cuarta persona es Fatin Hamama.
Cuando era jóven, no me gustaba, como a muchos de mi generación. Prefería las películas de Yassin y Abdel Halim Hafez. También odié su pelicula “Doaa El Karawan”, que me asustó mucho. Pero cuando crecí me enamoré de esta actriz y amé “Doaa El Karawam”, que me hace llorar cada vez que la veo. También aprendí de esta película el significado del amor, como de muchas otras películas como “La Anaam”, “Bein El Atlaal” y “Sayedat El Kasr”. Si uno mira las películas en blanco y negro, se pueden encontrar nuevos significados del amor en cada una de ellas. Fatin Hamama es, hasta el día de hoy, la que más respeta a sus fanáticos y no sufre de paranoia ni tampoco se convierte en una fanática religiosa como otras actrices. Su nombre generalmente viene acompañado por “La Diva de las Películas Árabes”, quizá sea el título más real que se le haya dado a alguien. Me encantaría conocerla y sacarme una foto con ella.

La quinta persona es el Dr. Mohammad Ghuneim.
Nadie sabe cuánto vale este hombre, comparado con otros, excepto aquellos que viven en su ciudad natal, El Mansoura. Los que han presenciado su milagro y el establecimiento de su Hospital de Enfermedades del Riñon en un momento en el que los hospitales no estaban en un estado mejor que el de ahora. Fundó el hospital cuando los tratamientos de diálisis avanzados y los transplantes recién comenzaban; su propósito era ayudar a miles de personas a combatir esta enfermedad. La característica más importante de este hombre es que te hace sentir que nada es imposible; que sus ideas, disciplina y su sistema estricto eran capaces de hacer justicia y que, una vez en el hospital, las personas se sientan tratadas como humanos. Su nombre reapareció en los medios hace poco cuando fue a Gaza con un grupo de doctores egipcios. A pesar que lo ví muchas veces cuando era un niño desde la ventana de mi casa, ya que él solia hacer deportes en el club que estaba al lado de mi casa, me gustaría conocerlo y tomarrme una foto con él.

Para finalizar, Shokeir agrega:

Dios bendiga a todos ellos. Todos tienen algo en común: todos son personas respetables.
Bueno, ¿podrías decirme cuáles son las cinco personas a quienes te gustaría conocer y tomarte una foto con ellas?
¿Qué opinas acerca de hacer un post sobre las cinco personas a las que no me gustaría conocer ni tomarme fotos con ellas?

Ecuador: Se abren dos nuevas terminales de ómnibus en Quito

Sara Olivera — Sun, 09 Aug 2009 00:07:54 +0000

La ciudad de Quito, capital de Ecuador, es el centro del medio de transporte terrestre ya que, con sólo tomarse un ómnibus, una persona puede llegar prácticamente a cualquier lugar del país. Durante la segunda semana de julio, la Empresa Municipal de Movilidad y Obras Públicaas (EMMOP) decidió cerrar una de las estaciones de ómnibus más utilizadas del país, la Terminal de Ómnibus Cumandá.

Las autoridades de transporte decidieron hacer esto debido a que la vieja terminal ya no podía responder a la demanda del alto número de pasajeros que necesitaban trasladarse a través del país, aun cuando ésta se encontraba situada en el centro de la ciudad. Además de esto, las autoridades declararon que el sistema de la terminal era ineficiente y obsoleto para las necesidades de los pasajeros. En su lugar, dos nuevas terminales de ómnibus se abrieron: una ubicada en Quitumbe, al sur de Quito, para todas las rutas que se dirigen al sur; y la otra en Carcelén, al norte de Quito, para todos las rutas con destino al norte del país.

Vista interior de la terminal de buses inter provincial Quitumbe al sur de Quito. Foto usada bajo permiso de Nati Wolf

Ahora, en lugar de dirigirse a la Terminal Cumandá, de donde todos los ómnibus solían salir, los pasajeros deben dirigirse a una de las dos terminales, según el destino al que deseen llegar. Esto generó gran confusión entre los pasajeros y provocó que emplearan más tiempo en entender el nuevo sistema, y averiguar de cuál de las dos terminales salía su omnibus, que el tiempo real que les llevaría viajar a su destino.

El blog Carei es Carei utilizó a seis periodistas para investigar los beneficios, costos de transporte e información otorgada para cruzar Quito y llegar a cualquiera de estas dos terminales. Se comprobó que, a través del ómnibus urbano, los pasajeros necesitarán entre 90 y 107 minutos para llegar tanto a Quitumbe como a Carcelés. Aquellos que utilizen un taxi, necesitarán entre 35 y 55 minutos para llegar. Sin embargo, aquellos que se dirijan a la Terminal Quitumbe desde El Valle de los Chillos:

A esa hora [7 am, los viernes] es imposible tomar una unidad vacía y los viajeros se acomodan apretadamente en el bus 3632 para llegar hasta La Marín, en Quito. Los empujones y pisotones son inevitables. Subir con maletas es casi imposible. El bus tarda 43 minutos hasta llegar al playón de La Marín.

Allí no hay información para los usuarios que deseen llegar a Quitumbe. Dos policías de tránsito no atinan a contestar ¿qué bus tomar para llegar a la nueva terminal?

El objetivo de la EMMAP es reducir gastos, tiempo de viaje, contaminación y ruido provocado por la construcción de estas dos nuevas terminales. Atravesar las nuevas rutas para llegar puede significar, al principio, un dolor de cabeza hasta para los vecinos de la zona. No obstante, al llegar a cualquiera de estas terminales, alguno pensará que valió la pena todo el tiempo y el esfuerzo empleado. Nati Wolf, de Chica de la Luna, vive cerca de la terminal de sur, y decidió conocer la Terminal Quitumbe resultando gratamente sorprendida:

La curiosidad mató a la lobita y así fue que me aventuré a conocer la nueva terminal “Quitumbe” en el Sur de Quito. Desde mi casa hasta allí me demoré como 5 minutos y al llegar estaba tan perdida como el resto, pero al final estuve paseando por todos lugares posibles y hasta me convertí en guía, jeje. Me gustó mucho como está ordenado y hay bastantes personas en diferentes puntos dispuestos a ayudar a los viajeros que llegan a la terminal.

Las boleterías a los distintos destinos, están divididas por regiones. También podemos encontrar allí mismo lugares para comer, comprar regalos, ropa, etc. Es un gran cambio para los que estaban acostumbrados a ir a la terminal de la Cumandá, que a mi criterio, ya parecía cárcel, por lo oscuro y desordenado.

Para ver más fotos de la nueva Terminal Quitumbe visite su espacio en Flickr.

Estados Unidos: Debate sobre la libertad de expresion en la web

Sara Olivera — Sat, 08 Aug 2009 00:07:37 +0000

¿Debería una escuela censurar lo que dice un estudiante en la web sólo porque lo que dice puede llegar al campus? Un caso en el Tribunal de Apelación del 3° circuito de Estados Unidos establece un precedente al intentar evitar que las declaraciones en la web que un estudiante realizó fuera del área del campus lleguen a la escuela.

Según ThinkFree

En el 2005, Justin Layshock, estudiante del ultímo año de la Hermitage School District al oeste de Pensilvania, de 17 años de edad, creó un perfil falso en Facebook en el que parodiaba al director del establecimiento. Recibió una suspensión de 10 días y, gracias a la ayuda de la Unión Americana de Libertades Civiles, demandó a la escuela.

En el 2007, un juez federal salió en defensa de Layshock y afirmó que el establecimiento no puede disciplinar estudiantes por expresarse fuera del área escolar.

Sin embargo, la decisión tomada en el Tribunal de Apelaciones del 3° Circuito no marca una tendencia. La jueza federal Sonia Sotomayor, candidata del presidente Obama a integrar la Corte Suprema de Justicia, (Tribunal de Apelación del 2° Circuito) coincidió con la mayoria en la decisión que establece que:

“Las escuelas tienen la autoridad para controlar todo lo que se diga fuera del área del colegio ya que ésto puede afectar el funcionamiento del establecimiento”

En la Universidad de Nevada, Las Vegas, un estudiante realizó un trabajo llamado The Rebel Yell en el que se discute en detalle el problema de la libertad de expresión en la web de los estudiantes; se exponen ejemplos en los que estudiantes de varias universidades de Estados Unidos recibieron sanciones por haber dicho algo en la web.

En el año 2007, T. Hayden Barnes, un antiguo estudiante de la Universidad Estatal de Valdosta, en Georgia, realizó una campaña en contra del plan de destrucción de dos playas de estacionamiento del campus de la universidad.

Como parte de su oposición publicó un collage en Facebook llamado “Conmemoración a La Playa de Estacionamiento Zaccari”, nombre del por el entonces Rector, Ronald Zaccari.

La universidad vió este hecho como una amenaza y expulsó al estudiante.

Despúes del juicio, la universidad revirtió su decisión.

Como el mundo de la comunicación evoluciona, el debate acerca del alcance que tiene la 1° Enmienda de la Constitución también cambia para incluir a los sitios y redes sociales como Twitter. Hablando de Twitter y de la libertad de expresión online, recientemente en Chicago una mujer fue demandada por un “tweet” que envió que aparentemente sería difamatorio.

Horizon Group Management demandó a Amanda Bonnen por publicar un Tweet difamatorio en Twitter el 12 de mayo.

De acuerdo al pleito presentado el lunes en el Circuito Judicial del Condado de Cook, Bonnen hizo una actualización de su Twitter en el cual expuso “¿Quién dijo que dormir en un departamento mohoso era malo? Horizon piensa que está bien.”

El Servicio Público de Divulgación (PBS, por sus siglas en inglés) debate sobre la libertad de expresión en la web en este video, y hace referencia a los sitios y redes sociales como Facebook y servicios de microblogging como Twitter.