Global Voices en Español

Acerca de Roy Rojas

8 Posts · Se unió el 2007-04-10

Email Roy Rojas

Ver todos los traductores »

2009-03-07

Costa Rica: Juicio por Corrupción Podría Afectar Aspiraciones Presidenciales de Calderón

Traducido por Roy Rojas · 00:08 · Américas

En el 2004 salieron a la luz pública documentos donde indican que una sociedad del expresidente Rafael Ángel Calderón recibió $440.500 provenientes de la Corporación Fischel. Este dinero a su vez provenía de una comisión de $8 millones, pagada por la gestión de un crédito del Gobierno de Finlandia por ... 3 Comentarios · leer »

2008-08-29

Costa Rica: Presidente Arias pide a Dalai Lama aplazar visita

Traducido por Roy Rojas · 15:31 · Asia Oriental , Américas

Tener que elegir entre dos amistades y decidir a cual invitar a una fiesta es algo sumamente incomodo, ¿a quien no le ha pasado? Ahora resulta que nuestro Presidente y Premio Nobel de la Paz, Oscar Arias Sánchez está pasando por esta misma situación. Según nos dimos cuenta por las noticias ... 3 Comentarios · leer »

2008-06-19

Costa Rica: Andrea Morales, diputada independiente

Traducido por Roy Rojas · 06:15 · Costa Rica

Polémica, es lo que ha causado la Diputada del PAC Andrea Morales al anunciar su renuncia al partido político en el que ha militado en los últimos años. Muchos dirán que es una salida más que anunciada, otros que fue obligada a tomar esta decisión, pero ambas son totalmente ciertas. La ... 1 Comentario · leer »

2008-02-15

Costa Rica y sus juegos políticos

Traducido por Roy Rojas · 17:15 · Américas

Desde el pasado 7 de Octubre en Costa Rica se ha venido desarrollando un juego de fuerzas políticas, donde el gobierno se enfrenta al segundo partido de fuerza en la Asamblea Legislativa, Gobierno vrs Partido Acción Ciudadana (PAC). Muchos dirían que esto podría ser un pronóstico de las próximas elecciones, y ... 1 Comentario · leer »

2007-11-23

Costa Rica: Llegó China

Traducido por Roy Rojas · 20:20 · Asia Oriental , Américas

Con grandes honores militares fue recibido en China el presidente Costarricense y Premio Nobel de la Paz Oscar Arias, algo que podría sonar irónico para algunos, pero cuál es el significado detrás de toda esta nueva relación política-comercial? Por qué Costa Rica dejó atrás 60 años de relación política ... 3 Comentarios · leer »

2007-10-25

Costa Rica: TLC, Referendo y Democracia (CAFTA Aprobado)

Traducido por Roy Rojas · 05:47 · Américas

El pasado 7 de octubre Costa Rica vivió nuevamente una fiesta democrática, con la diferencia de que esta vez era un proceso desconocido para nosotros, un referendo, teníamos el poder de decidir el destino de una ley, ser diputados por un día.Fue un día de mucha tensión para las dos ... 1 Comentario · leer »

2007-06-20

Costa Rica rompe relaciones con Taiwán y comienza con China

Traducido por Roy Rojas · 22:34 · Naciones Unidas

60 años junto a Taiwán quedaron atrás El pasado 8 de Junio el presidente de Costa Rica Oscar Arias anunció la ruptura de las relaciones diplomáticas con Taiwán y el comienzo de relaciones con la República de China. Dejando atrás 60 años de relaciones diplomáticas, esto ha creado tantos comentarios de ... 1 Comentario · leer »

2007-04-09

Cafta, punto de discordia

Traducido por Roy Rojas · 16:06 · Américas

En los últimos dos años, en Centroamérica y Republica Dominicana ha existido mucha discusión política en torno al bien o mal que nos hace el TLC (Cafta) con Estados Unidos. De todos los países involucrados solo Costa Rica no ha ratificado el tratado, esto por una mala oposición de los ... 2 Comentarios · leer »