Últimos artículos de Paola T. L. de Julio, 2012
Rising Voices: conectando aldeas aisladas y preservando sus lenguas en internet
En todo el mundo, un grupo emergente de activistas del lenguaje comienza a reconocer que los medios digitales participativos pueden representar un papel importante para atraer y alentar a la siguiente generación de hablantes de lenguas indígenas en peligro de extinción.
Mozambique: ¿los medios sociales han matado a los blogs?
En una breve serie [pt] de entradas, el profesor Carlos Serra escribe sobre algunas de las razones por las que la blogósfera de Mozambique está desapareciendo. Un lector comenta [pt] que se requiere de mucho trabajo para mantener un blog actualizado y asegurar su calidad, mientras que Serra afirma que tal vez haya que culpar a las redes sociales [pt], a pesar de...
Togo: renuncia Primer Ministro Gilbert Houngbo antes de las elecciones
El blog République Togolaise informa [fr] que el primer ministro Gilbert Houngbo renunció a su cargo el 11 de julio para permitir oficialmente que todos los partidos políticos estén representados en el nuevo gobierno antes de las próximas elecciones parlamentarias.
Bulgaria: Yo, el búlgaro de Macedonia
La fuente informativa búlgara Fakel ha publicado [bg] la reseña de un nuevo libro intitulado Yo, el búlgaro de Macedonia. El libro se describe como «una historia terrible, demoledora y vergonzosa que no solo sacude, sobresalta y espabila nuestra conciencia nacional dormida, sino que desplaza, derrumba y rompe con fuerza tectónica todos los...
Egipto: máximo tribunal congela convocatoria al Parlamento decretada por Morsi
El Tribunal Supremo Constitucional de Egipto ha congelado el decreto de reinstauración del parlamento del presidente Morsi. El bloguero Zeinobia dice [en]: «esto es tan fastidioso como un dolor de cabeza, especialmente con los expertos en leyes de cada bando gritando en los canales de TV que ellos están en lo correcto...
Arabia Saudita: la mezquita y la cornisa
El bloguero saudita Ahmed Al Omran tuitea [en]: «Hai'a [la policía religiosa saudita] enfila una mezquita móvil hacia las personas que visitan la cornisa o paseo marítimo. Si no pueden forzarte a ir a la mezquita, ellos trasladan la mezquita hacia ti».
Macedonia: citar a Havel
El enlace a la famosa carta abierta «Dear Dr. Husák» [en, cz] (1975), escrita por el entonces disidente Václav Havel al líder del partido comunista checo, ha sido compartido por muchos usuarios de Facebook macedonios, acompañado por pasajes como este: »El número de personas que creen sinceramente en todo lo que dice la propaganda...
Irán: en peligro de muerte varios periodistas y cibernautas encarcelados
Reporteros Sin Fronteras (RSF) afirma [en] que se encuentran en peligro de muerte varios periodistas y cibernautas encarcelados en Irán.
Myanmar: cibernautas celebran la liberación de más prisioneros políticos
Cibernautas de Myanmar (Birmania) celebraron [my] la liberación de más prisioneros políticos el pasado 3 de julio. Aproximadamente 24 activistas y políticos fueron dejados en libertad, y algunos creen que el hecho impulsará la transición del país hacia la democracia.
Kazajistán: vista aérea de Almaty
El fotógrafo Maksim Zolotujin piensa que Almaty, la antigua capital de Kazajistán y la ciudad más grande del país, se revela a quienes la observan desde cierta altura. En Vox Populi, el fotógrafo presenta [ru] una vista área de los sitios más representativos de la ciudad, fotografiados tanto de día como de noche [ru].
Guyana: ser negro
Imran Khan [en] habla sobre el racismo en Guyana y afirma que «se ha convertido en un país en el que ser indoguyanés es un privilegio y ser afroguyanés es una maldición. No es solamente que no está bien ser negro en Guyana, es estar condenado a una vida inferior».
India: multiculturalismo e intolerancia
Purba Ray [en] se pregunta si el multiculturalismo engendra intolerancia.
Hong Kong: reacciones de los cibernautas a la escasez de leche en polvo para bebés en Nueva Zelanda
El resentimiento en Hong Kong hacia los consumidores continentales continúa. La reacción de los cibernautas de Hong Kong al problema de escasez de leche en polvo para bebés [en] en Nueva Zelanda es tal vez más intensa que la de los neozelandeses mismos.
Rusia: crónica de las declaraciones sobre Krimsk, por Parjomenko
En un popular post en Facebook [ru], el periodista Serguéi Parjomenko enumera una serie de declaraciones oficiales contradictorias de las autoridades rusas acerca de la inundación en Krimsk, y afirma que el Estado está cambiando drásticamente de opinión y engañando al público.
Rusia: videos de Krimsk y antecedentes de los dueños del embalse
Suren Gazarian, activista medioambiental de la región de Krasnodar, publica en su blog videos de los estragos dejados por la inundación en Krimsk, y descarta la teoría [ru] de que esta haya sido causada por agua descargada del embalse de Neberdzhaevsky. Marina Litvinovich, mientras tanto, ofrece antecedentes [ru] de la corporación dueña del embalse, incluidos...
Indonesia: análisis de la Ley de Derechos de Autor
Ario Tamat analiza [en] la versión reformada de la Ley de Derechos de Autor en Indonesia, aprobada en 2002.
Se anunció a los ganadores de los premios «Breaking Borders»
El día 2 de julio, durante la cumbre bienal de medios ciudadanos de Global Voices, se anunció a los vencedores del segundo premio Breaking Borders con un reconocimiento de USD $10 000 para cada uno. Felicitaciones a Mamfakinch de Marruecos y a Atlatszo de Hungría.
Tayikistán: Global Voices atrae las miradas hacia el zoológico de Dusambé
Nuestra reciente actualización sobre las impresiones de un estudiante estadounidense en el zoológico de Dusambé ha generado una encendida discusión en ‘Platforma’, una comunidad tayica en Facebook de aproximadamente 5400 miembros. Un periódico de Dusambé ahora ha publicado una entrevista [ru] con el director del zoológico, quien responde a preguntas formuladas por usuarios de Facebook.
Tayikistán visto por una bloguera expatriada
En Nancystan [en], una bloguera expatriada escribe sobre sus aventuras en Tayikistán y publica fotos del país. En algunas entradas recientes, ella comparte [en] imágenes de un pueblo tayiko situado junto a la frontera con Afganistán, en lo alto de la cordillera del Pamir. También ha escrito [en] acerca de su visita al...
Mantener vivas las lenguas en peligro de extinción por medio de la red
¿Convergeremos todos en inglés o chino en la red? ¿O la tecnología nos ayudará a preservar nuestra variedad de lenguas maternas? Eddie Avila, el director de Rising Voices, subraya la diferencia entre las lenguas en peligro de extinción y las lenguas con poca representación. Tres de los miembros del panel trabajan con estas últimas entre las lenguas africanas.
China: los pasajeros y la tripulación de un avión frustran un intento de secuestro
Seis aspirantes a secuestradores de la provincia de Sinkiang fueron contenidos por los pasajeros diez minutos después del despegue de un avión en Khotan, una remota ciudad en el oeste de la Región Autónoma Uigur de Sinkiang. Si bien muchos de los medios de comunicación occidentales han cubierto esta historia, Sina Weibo (el...
Sri Lanka: justicia para los tamiles
Hemantha Warnakulasuriya [en] escribe sobre la denegación sistemática de justicia a los tamiles en el ámbito judicial de Sri Lanka.
Los Balcanes: «TPIY da giro de 180 grados sobre el genocidio en Bosnia»
Marko Attila Hoare del sitio Greater Surbiton comenta [en] acerca de la decisión del Tribunal Penal Internacional para la ex-Yugoslavia (TPIY) de absolver a Radovan Karadzic de uno de los cargos de genocidio en Bosnia, y señala que «la contradicción entre los fallos de la Cámara de Primera Instancia contra Milosevic en 2004 y Karadzic en 2012...
Malí: cronología y video de la guerra entre el MNLA y Ansar Dine en Gao
A unas semanas de forjar una alianza para apoderarse del norte de Malí, el movimiento rebelde tuareg MNLA y el grupo islamista Ansar Dine están combatiendo en la ciudad de Gao [en], dice Sila Aksou. Adam Thiam presenta la cronología del conflicto [fr] por el control del norte de Malí y se puede ver un video de una...
Trinidad y Tobago: el arquitecto de nuestros espacios públicos
Lisa Allen-Agostini [en] y toomucheyes [en] escriben en sus blogs acerca de una nueva exposición en honor a la obra del arquitecto Colin Laird, diseñador de muchos de los espacios públicos más queridos del país.