Global Voices en Español » Maria Florencia Puente

Vlog International: Colaboración que atraviesa fronteras

Traducido por Maria Florencia Puente · 8:41 pm · Americas · Middle East & North Africa · Western Europe

Vlog International es un proyecto que reune vlogueros de habla hispana: la gente plantea sus ideas, una es elegida y todos graban sus videos sobre el tema, alguien las edita juntándolas y son publicadas en su sitio. Ellos empezaron en el 2006, para hacer un video-homenaje a un amigo vloguero: fue a través de su ... 0 Comentarios · leer »

Paraguay: Ex Obispo se convierte en el Próximo Presidente

Traducido por Maria Florencia Puente · 6:39 pm · Americas

Paraguay fue a las urnas para elegir el próximo presidente el 20 de Abril. Reuniendo el 41% de los votos fue elegido el obispo Católico Romano Fernando Lugo. Su victoria da final a los 61 años que lleva el partido Colorado y a la partida del presidente saliente Nicanor Duarte, que partirá el ... 1 Comentarios · leer »

Paraguay: Candidatos Usan Blogs para Llegar a los Votantes

Traducido por Maria Florencia Puente · 8:34 pm · Americas

Foto tomada por Muna Annahas Las elecciones presidenciales en Paraguay se llevarán a cabo el 20 de abril del 2008. Muchos de los principales candidatos presidenciales están utilizando blogs como medios para comunicarse con potenciales votantes transmitiendo sus pensamientos sobre un tema específico o explicando su plan de gobierno en caso ... 0 Comentarios · leer »

Guía de Blogueo Anónimo ahora disponible en Chino

Traducido por Maria Florencia Puente · 2:33 pm · East Asia

Gracias a un individuo muy afable quien desafortunadamente insistió en mantenerse anónimo, la guía del cofundador de Global Voices Online Ethan Zuckerman Anonymous Blogging with Wordpress and Tor (Blogueo Anónimo con Wordpress y Tor) está ahora disponible en Chino, aportando años de experiencia en combinar tecnología con activismo no solo para llegar ... 0 Comentarios · leer »

Palestina: “Tengo miedo del “Taakh” y tiemblo cuando lo veo”

Traducido por Maria Florencia Puente · 4:45 pm · Middle East & North Africa

En uno de los documentales de promoción de Al Jazeera sobre la ocupación Israelí de Palestina, una pequeñan niña palestina describe su vida. Con sus pequeñas palabras, ella captura el corazón del casi todo el que ve este video...y aún, sus palabras no dicen nada de lo que puedo sentir cuando la veo ... 0 Comentarios · leer »

Marruecos: Blogueros Reaccionan ante la Liberación de Prisión de Fouad Mourtada

Traducido por Maria Florencia Puente · 5:44 pm · Middle East & North Africa

A las 11:30 GMT de hoy 19 de marzo, Sami Ben Gharbia irrumpió con la noticia de la liberación de Fouad Mourtada. Mourtada, quien fue sentenciado el 22 de Febrero a tres años en prisión, fue liberado luego de cumplir 25 días de la sentencia (el fue, sin embargo, apresado durante 43 días). Hasta ... 3 Comentarios · leer »

Video HUB: Protegiendo los derechos de mujeres activistas alrededor del mundo

Traducido por Maria Florencia Puente · 5:16 pm · South Asia

Testigo, The HUB Beta nos trae tres videos grabados en el evento “Derechos Humanos para Mujeres; Derechos Humanos para todos”, donde 3 fuertes mujeres que defienden los derechos de otras mujeres hablan sobre la Campaña Internacional sobre los Defensores de los Derechos Humanos de Mujeres. Del sitio web de contextualización de la campaña: La Campaña ... 0 Comentarios · leer »

Anunciando la Cumbre de Medios Ciudadanos Global Voices 2008

Traducido por Maria Florencia Puente · 7:45 pm ·

Global Voices y Global Voices Advocacy se complacen en anunciar La Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2008, que tendrá lugar en Budapest, Hungría, el 27 y 28 de Junio del 2008, con el apoyo de la Funcación McCormick Tribune, el Centro Berkman para Internet y la Sociedad y MediaHungaria. El evento reunirá a los miembros de ... 4 Comentarios · leer »

Birmania: Bloguero presenta fuente de Literatura Online sobre Birmania

Traducido por Maria Florencia Puente · 2:45 pm · East Asia

Nyi Lynn Seck bloguea sobre el descubrimiento de una biblioteca on-line con fuentes de literatura sobre Myanmar. El recurso es de la Universidad de Washington y posee obras difíciles de encontrar sobre la Historia, Cultura, Arqueología y Literatura de Myanmar. LINK Libros como Ramayana in Burmese Literature and Arts, (Ramayana en la ... 0 Comentarios · leer »

Videos Cubanos: ¿Trabajo de los medios o ejemplo de libertad de expresión?

Traducido por Maria Florencia Puente · 7:45 pm · Americas

Flying the flag de exfordy Un extracto del video online de 4 minutos publicado por un medio internacional tomado de un encuentro de 2 horas entre el presidente de la Asamblea Nacional y estudiantes de la Universidad de Ciencias de la Computación (UCI) ha traído aparejadas reacciones encontradas y debates en relación con la ... 0 Comentarios · leer »

América: El Día Internacional de la Mujer en la Región

Traducido por Maria Florencia Puente · 10:31 pm · Americas

El 8 marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer, un día importante de celebración global por los logros económicos, políticos y sociales de las mujeres. Blogueros de Latino América han celebrado extensamente la fecha de muy variadas maneras . Desde Venezuela, Curiosa felicita a todas las mujeres: … a todas esas mujeres que le echan un ... 0 Comentarios · leer »

La guía Blog por una Causa! está ahora disponible en Español

Traducido por Maria Florencia Puente · 7:45 pm ·

Blog por una Causa!, la Guía de Global Voices para el Activismo Blog, está ahora disponible en Español gracias a la traducción de María Florencia Puente de Global Voices en Español. La guía brinda tips fáciles de seguir sobre como utilizar blogs como parte de campañas contra la injusticia y brinda ejemplos exitosos de ... 8 Comentarios · leer »

Brasil: ¿Qué tipo de fiesta, y de quiénes, fue la Campus Party 2008?

Traducido por Maria Florencia Puente · 7:36 pm · Americas

Campus Party [pt], un gran encuentro anual relacionado con Internet que se viene llevando a cabo en España por mas de 10 años, ahora, finalmente tuvo su primera edición Brasilera la semana del 10 de Febrero, en San Pablo. Más de 3000 blogueros, gamers, modders, y activistas del software y cultura libres, amantes de los robots, usuarios de cámaras digitales, devoradores ... 0 Comentarios · leer »

Argentina: Impuestos Directos y Derechos Digitales

Traducido por Maria Florencia Puente · 4:58 pm · Americas

En Argentina, la propuesta del miembro parlamentario del partido oficial, Claudio Morgado, se denomina “Nueva Ley para la Música”. El Artículo 21 de la nueva propuesta establece: Crear la Fundación de Desarrollo de la Cultura, que estará bajo la administración de una entidad formada por el Instituto Nacional de la Música, el Instituto Nacional ... 0 Comentarios · leer »

Americas,
East Asia

Angry Chinese Blogger (Blogueros chinos enojados) compara los escritos de una historia noticiosa por el China Daily y CNN para mostrar como la información está siendo manipulada en las noticias.

#

Americas

O Escriba bloguea [PT] sobre la chocante diferencia entre la cobertura de la revista brasilera Veja y la revista norteamericana New Yorker sobre el fin del largo gobierno de Fidel Castro en Cuba, y enlaza a la publicación en el blog de Luiz Carlos Azenha's sobre el mismo tema [PT], que cita textualmente el artículo del New Yorker sobre Castro.

#

Colombia: Mas Reacciones a la Marcha Contra las FARC

Traducido por Maria Florencia Puente · 7:34 pm · Americas

Foto de Pattoncito usada bajo una licencia Creative Commons. El 4 de Febrero, cientos de miles de Colombianos alrededor del mundo se mostraron en contra de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), un evento que comenzó como un grupo en Facebook, tomando ventaja de la popularidad de esta red social en el país (Colombia es ... 0 Comentarios · leer »

DoGooder.tv: Un sitio de video compartido para Organizaciones Sin Fines de Lucro

Traducido por Maria Florencia Puente · 4:20 pm · Americas

DoGooder.tv es un sitio web para videos por una causa. A través de este, las organizaciones sin fines de lucro pueden promover sus causas para una audiencia específica: aquella que está siempre interesada en oir lo que ellos tienen para decir, y están viendo de que manera pueden ayudar. El CEO de See3 y creador de DoGooderTV ... 1 Comentarios · leer »

Carnaval: Videos del Mundo

Traducido por Maria Florencia Puente · 4:35 pm · Americas · Eastern & Central Europe · South Asia

Una forma de conocer una cultura, es ver como celebran y porqué. Muchos países comparten un festival común, el carnaval, y cada país le da un sabor distintivo a la celebración. El Carnaval usualmente se lleva a cabo durante las semanas previas a la cuaresma en los países Católicos, y es usualmente un tiempo para ... 1 Comentarios · leer »

Middle East & North Africa

En You Tube, podemos encontrar un trailer de “Tehran: Another Side” (Tehran: El otro lado), un documental producido & dirigido por Sam Ali Kashani. La película explora las calles de Teherán, exponiendo el lado de la gente y la cultura que no vemos usualmente en los medios del oeste.

#