Global Voices en Español » Luis Carlos Diaz

Venezuela: La Expulsión de Human Rights Watch

Traducido por Luis Carlos Diaz · 12:00 am · Americas

A José Miguel Vivancos, vocero de la ONG internacional Human Right Watch, lo buscaron unos militares armados y lo botaron de Venezuela algunas horas después de haber leído el informe "A Decade under Chávez: Political Intolerance and Lost Opportunities for Advancing Human Rights in Venezuela", donde repasaba algunos comentarios críticos ... 1 Comentarios · leer »

Venezuela: Los retrocesos de Chávez

Traducido por Luis Carlos Diaz · 12:01 am · Americas

Cuando el presidente Chávez anunció en 2007 que iba a poner en marcha "los 5 motores para construir el socialismo en Venezuela", no sabía que un año después estaría cambiando las velocidades y usando incluso el retroceso. La revolución socialista en un país productor de petróleo parece tener algunas dificultades ... 0 Comentarios · leer »

Venezuela a oscuras

Traducido por Luis Carlos Diaz · 5:23 am · Americas

Más de 13 estados y las ciudades más importantes de Venezuela se vieron afectadas la tarde del martes por un apagón que las dejó sin electricidad durante algunas horas. Caracas, la capital, sufrió el colapso de su sistema de Metro Subterráneo, lo que dejó a miles de personas caminando por ... 0 Comentarios · leer »

Venezuela: ¿Por qué no te callas?

Traducido por Luis Carlos Diaz · 9:13 pm · Americas

Es la frase de la semana, en pocas horas se convirtió en un ringtone para celulares, parodias de YouTube y es el último slogan adoptado por la oposición venezolana, que no ha acertado una sola campaña en contra del presidente Hugo Chávez. "¿Por qué no te callas?" Fueron las ... 0 Comentarios · leer »

Venezuela: Segunda edición del Blogstock

Traducido por Luis Carlos Diaz · 5:56 pm · Americas

Es el segundo año que la blogosfera venezolana se reúne en un lugar apartado y lejos de la capital para celebrar dos días seguidos cargados de bandas musicales y alcohol. El Blogstock es "la" fiesta. No hay charlas ni simposios para definir el mundo digital, tampoco una concertación para los ... 0 Comentarios · leer »

Francia: El nuevo “Ministerio del Nacionalismo y la Expulsión”

Traducido por Luis Carlos Diaz · 8:31 am · Western Europe

Al blog francófono Et Si Nous Parlions no le gusta para nada el nuevo Ministerio de Inmigración, Identidad Nacional, y Co-desarrollo del presidente Nicolás Sarcozy. Prefiere llamarlo el "Ministerio del Nacionalismo y la Expulsión" (Fr). El título del ministerio sugiere sus amplias ambiciones de llegar lejos. Así, los grupos de ... 0 Comentarios · leer »

Bangladesh: Liberen al bloguero-periodista Tasneem Khalil

Traducido por Luis Carlos Diaz · 2:21 pm ·

El bloguero y periodista bengalí Tasneem Khalil fue arrestado anoche por las Fuerzas Conjuntas de su país. Uno de sus colegas (también un reconocido bloguero) lanzó la primicia pidiendo anonimato. Tienen miedo de pronunciarse en contra. Su paradero es, por el momento, desconocido. Tasneem Khalil (26) es asistente editorial del Daily ... 0 Comentarios · leer »

Conseguimos whisky pero no carne en los mercados

Traducido por Luis Carlos Diaz · 9:01 pm · Americas

Carnicería por Luis Carlos Diaz Venezuela es uno de los principales países exportadores de petróleo al mundo. Sin embargo, el petróleo no es comestible y lamentablemente, la industria de alimentos nacional no alcanza para alimentar a su población. Así que Venezuela es, desde que dejó de ser un país agrícola al ... 0 Comentarios · leer »