Global Voices en Español » Lena Calla

Bolivia: Escasez de agua debido a derretimiento de glaciares

Lena Calla — Wed, 18 Nov 2009 00:07:41 +0000

La cadena montañosa de Chacaltaya contiene algunos de los picos más representavivos de la cordillera de los Andes en Bolivia. Tal como una vez fué uno de los únicos lugares para esquiar en este pais montañoso, estas cumbres son bien conocidas por los residentes del Departamento de La Paz así como por extranjeros aventureros. Estas montañas tambien fueron sede de partidos de futbol de beneficencia en los cuales participó el Presidente Boliviano Evo Morales, tratando de probar que el deporte puede ser practicado en lugares de altura.

Sin embargo, el glaciar de Chacaltaya ha ido disminuyendo a un paso preocupantemente rapido. Los efectos del cambio climático en este glaciar y otros de la región han sido parte de una investigación por parte del Profesor Edson Ramírez de la Universidad Superior de San Andrés, quien concluyó sobre la conexión directa existente entre el calentamiento global la desaparición del glaciar.

Ramírez y su equipo han estado estudiando otro glaciar cercano, el cual estaría sufriendo cambios similares; asi como tambien el efecto de estos cambios sobre la población local. El glaciar del Tuni Condoriri está derritiéndose a un paso rápido, afectando no solo a los entusiastas del andinismo sino tambien a la vulnerable población de migrantes que depende del glaciar para proveerse de agua para su consumo y para sus actividades agrícolas.

La reserva que recolecta el agua del glaciar provee el 80% del agua potable a la ciudad de El Alto y las afueras de La Paz. De acuerdo al censo más reciente, El Alto tiene una población de 827,000 habitantes, la cual se va incremetando año tras año a una tasa del 5.1% anual. Segun la periodista y blogger Mónica Oblitas, esta tasa es más del doble del promedio nacional. Los expertos estan pronosticando la escasez de agua y un recargo por agua, junto a otras personas que predicen que el racionamiento de agua es ya inminente. El equipo del Observador Global creó una serie de videos de 6-partes sobre los efectos de la futura escasez de agua en esta región.

La ciudad es hogar de inmigrantes provenientes de comunidades indígenas Aymaras del Altiplano Boliviano, quienes se asientan en El Alto, a menudo en condiciones de pobreza. La blogger boliviana, Cristina Quisbert desde el blog Bolivia indígena describe la situación que muchos residentes enfrentan en términos de disponibilidad de agua potable:

Condiciones adicionales dificultan el acceso al agua. Muchas personas llegan a El Alto desde el área rural y se establecen donde pueden. Debido a la falta de dinero, viven en barrios donde no existe agua potable ni sistema de alcantarillado. Algunos de ellos cavan un hoyo que debe ser de alrededor de tres metros de profundidad hasta que encuentran agua. Más o menos en Noviembre, comienza la epoca de lluvia y con ella otra posibilidad para los vecinos de reunir agua. Al final, la falta de agua sumada a los niveles de pobreza existente muchas veces resulta en enfermedades.

Existe heterogeneidad de situaciones. Yo tengo agua en casa pero algunos de mis vecinos no tienen. Este es un serio problema para las familias. En mi caso, comparto el agua con otra familia. Basilio y Juana tienen cuatro niños. Ellos pagan alquiler. La casa donde ellos viven no tiene agua potable. Cuandoquiera que ellos necesitan agua, utilizan una manguera para reunir agua de mi casa y al final del mes nos dividimos el costo de la factura de agua a pagar.

Igualmente, el Tuni Condoriri, no solo provee agua potable a la ciudad, sino que tambien provee agua valiosa para las actividades agrícolas en el Altiplano. Si las actividades agrícolas sostenibles disminuyen debido a la falta de agua, muchos mas residentes rurales pueden ir a buscar oportunidades en El Alto, donde podrían enfrentar tambien escasez de agua mientras la demanda sigue subiendo.

Activistas de 350.org escalan el glaciar de Chacaltaya en Bolivia, como preparacion a un evento mayor el 24 de Octubre. Foto usada bajo licencia de Creative Commons.

Es la destacada imagen del glaciar de Chacaltaya la que esta llamando la atencion de funcionarios del gobierno local y grupos activistas sobre el problema del cambio climático en el Occidente Boliviano. Un evento local reciente asociado a la campaña de 350.org fue publicitado en Facebook, invitando a los bolivianos a hacer una excursion al glaciar de Chacaltaya para ver los efectos por si mismos.

Finalmente, Oblitas concluye con las siguientes preguntas:

Chacaltaya ya no está y pronto dejarán de existir otros glaciares, ¿está el país preparado para esas pérdidas?, ¿somos conscientes de la importancia de tomar un rol activo e inmediato contra el calentamiento? Para muchos, el cambio climático no es un fenómeno global y no creen sentirse afectados, pero lo cierto es que absolutamente todos estamos en riesgo y no todos podemos enfrentarlo en las mismas condiciones. La lucha continúa, aunque ya sea tarde para lugares como Chacaltaya.

Paraguay: Pueblo indígena rociado con pesticidas por vía aérea

Lena Calla — Sat, 14 Nov 2009 00:07:31 +0000

Náuseas y dolores de cabeza son, entre otros, los síntomas que recientemente empezaron a sentir 217 miembros de la comunidad indígena Ava Guaraní, al este del Paraguay. Se cree que estas personas se enfermaron como consecuencia de un intencionado rociado con pesticida por vía aerea, después que rechazaran desalojar sus tierras ancestrales.

Oficiales del Gobierno confirman que parte de la tierra donde los grupos indígenas están ubicados, en el distrito Itakyry del Departamento del Alto Paraná, ha sido rociada, donde además no hay presencia de sembradíos. Muchos signos apuntan a los cultivadores de soja brasileros como los responsables por el rociamiento, en parte porque la tierra de la comunidad indígena es valorada para el cultivo y porque ellos han estado en disputa con el Ava Guaraní sobre la propiedad de aproximadamente 3,000 hectareas, de cuerdo con el blog Interparaguay.

José Ángel López Barrios de Bienvenidos! describe a la aislada comunidad donde el incidente tuvo lugar:

Itakyry es uno de los distritos del Departamento de Alto Paraná, distante a unos 450 kilómetros de Asunción, capital de la Republica, se llega a el por caminos no pavimentados, su época de esplendor se dio en la época de las explotaciones yerbateras. Que termino al cabo de 100 años abriendo paso a la explotación de la soja en estos últimos tiempos……

La demanda de soya y los precios en alza, hacen a la tierra apta para este cultivo a tan alta prima. Parte de esta tierra esta ubicada en tierras ancestrales de comunidades indígenas, como es la Guaraní. El Blogger Carlos Rodríguez de Rescatar piensa que el incidente del rociado en contra del grupo indígena no es un incidente aislado, y lo llama un acto de “genocidio”:

Hubo un tiempo en que en Paraguay los aborígenes no eran considerados seres humanos. Eran cazados como animales y sus crías rescatadas como trofeos.

(…)

Otros fueron apropiándose a bala y sangre de sus tierras y como los indígenas no hacían gestiones ante las instituciones encargadas de titular las tierras que siempre les pertenecieron, el hombre blanco si lo hizo y se plantea el contrasentido de que los legítimos dueños de estas tierras, hoy son “los invasores”.

Y siguen siendo tratados como animales. Sólo así se puede entender que los productores de soja les envíen aviones fumigadores para lanzarles venenos encima, tal como lo ha comprobado el Ministerio de Salud que socorre en estos momentos a los indígenas intoxicados por plaguicidas para soja.

López Barrios esta también avergonzado por la historia de maltrato a comunidades indígenas en el Paraguay. Como descendiente de emigrantes al pais, el escribe que el incidente ”le hizo sentir que debía retornar a Europa… pero realmente prefiere que sean los explotadores los que se vayan”.

Ensañarse con un pueblo indígena que tiene más de 38 siglos de existencia en sus propios y verdaderos territorios, no me parece apropiado…. Si no respetamos a nuestros mayores nuestros días se acortaran sobre la tierra y si anteponemos la avaricia a cualquier otra virtud caeremos sin remedio…..

India: Manipur estalla por un asesinato

Lena Calla — Fri, 14 Aug 2009 00:07:14 +0000

El estado hindú de Manipur está tambaleándose después de las fotografias de Chingkham Sanjit, un hombre de 27 años desarmado, a quien la policia le disparó dándole muerte dias atrás.

Tehelka.com, un centro de noticias conocido por su periodismo investigativo, mostró fotografías exclusivas de la Policia arrestando a Sanjit, quien no parece estarse resistiendo. Después de unos instantes le disparan y muere en un mercado lleno de gente.

….ocurrió un tiroteo en el corazon de Imphal, la capital de Manipur, a apenas 500 metros de la asamblea de estado, el 23 de Julio. Ellos muestran los momentos previos, durante y después del ‘encuentro de la matanza’ de un ciudadano hindú de 27 años de edad – un joven llamado Chongkham Sanjit, muerto por un disparo del destacamento de armamento pesado de la Fuerza Policial de Acción Rápida de Manipur, comunmente conocida como los Comandos Policiales de Manipur (MPC).

Lakhipuronline describe más de la acción de la policía antes del asesinato de Sanjit:

Las escenas de la captura, bajo ninguna circunstancia indican que (sic) Sanjit se resistiera al arresto. La Policía reclamó que Sanjit trató de evadir el arresto y que dispararon indiscriminadamente mientras huía de allí, sin lugar a discusión el lugar mas lleno de gente en la ciudad capital de Manipur. Mas bien el joven de 27 años es mostrado siendo empujado a empellones por el hombre de seguridad dentro de una farmacia antes que su cuerpo sin vida sea trasladado afuera y tendido (sic) quieto en un vehículo de la policía.

Una transeunte embarazada fue muerta después cuando la policía trató de controlar a la muchedumbre, la cual se aglomeró después de saber de la muerte.

El Ministro Jefe de Manipur esta ahora bajo una gran presión pública para actuar. VisionMp reporta que:

El Ministro Jefe de Manipur Okram Ibobi Singh ordenó el miércoles una investigación judicial en el presunto falso encuentro y ordenó la inmediata suspensión de los seis policías involucrados en el incidente.

Times Now esta ahora reportando que a pesar que el Ministro Jefe ha iniciado la investigación del incidente, los residentes estan ahora demandando su dimisión.

Este incidente, desafortunadamente no es aislado. La presunta violación a los derechos humanos en Manipur ha sido reportada por varios años.

Este Video en YouTube subido por ramjoishy muestra la historia de la brutalidad de la policía en Manipur. Una palabra de advertencia: el siguiente video es de naturaleza muy grafica, se recomienda discreción a los observadores.

Observatorio de Derechos Humanos publicó un reporte el 17 de Julio de 2009 cuestionando las tácticas de seguridad gubernamentales:

Grupos locales de derechos humanos han documentado muchas matanzas en Manipur en los meses recientes, en las cuales los asesinos son presuntos miembros de las fuerzas de seguridad. La Ley de Poderes Especiales otorga a los miembros de las fuerzas armadas una amplia autoridad para buscar, arrestar, y disparar-a-matar- y los protege de acusación judicial. La cultura de violencia perpetuada por esta ley se ha vuelto tan profundamente enraizada que ahora la policia rutinariamente comete la misma clase de abusos largamente practicados por el ejercito y las fuerzas paramilitares del estado.

En varios casos, presuntas fuerzas de seguridad roban y matan a la gente, pero entonces declaran que las muertes han sido resultado de “enfrentamientos” - balaceras con grupos armados.

El usuario Twitter rituparnabhuyan dice:

una bala en la cabeza equivocada (y unas cuantas fotos) han hecho temblar al estado, como Manipur hierve, mi corazon va fuera de las víctimas inocentes en Imphal

surajkala informa:

Hay una zona de guerra en Manipur - donde está la democracia http://is.gd/23vGV (deben ver el video: para abrirles los ojos) (via @palinn) #fb

Keerthikiran dice:

Jueves 06 de Agosto: Yo aun me pregunto cómo la nación toda está en silencio si no durmiendo sobre los falsos enfrentamientos de Manipur. Realmente triste.

alakrenu responde:

@keerthikiran porque es Manipur. ¿Cómo muchas atrocidades desde el noreste vienen a primer plano? es Triste.