Global Voices en Español » Jenny Cascante Gonzalez

Centroamérica: El proyecto LibreBus presenta su documental

Jenny Cascante Gonzalez — Thu, 05 Jan 2012 20:16:20 +0000

Algunos meses han pasado desde que el proyecto colectivo LibreBus recorrió las calles de distintos países de Centroamérica en busca de entusiastas de la cultura libre y el intercambio de conocimientos en ciencia, tecnología y biodiversidad.

Como explicó [en] Jane Park en octubre de 2011:

Librebus, a project inspired by Free Culture principles, consisted of a regional tour spanning most of May of this year [2011] to explore Central American shared culture and digital communities. Twenty-seven “librenautas” [free navigators] with different nationalities, backgrounds and skills, from the free software community, Creative Commons chapters, freedom of speech activists and natural commons experts, shared their “open” knowledge with others in a variety of activities, from roundtables to public data hackathons and the first Central American CC Salon in Guatemala.

Librebus, un proyecto inspirado en los principios de la cultura libre, consistió en una gira por la región que abarcó la mayor parte de mayo de este año [2011] para explorar la cultura abierta y las comunidades digitales centroamericanas. Veintisiete “librenautas” de diferentes nacionalidades, orígenes y habilidades, de la comunidad del software libre, capítulos de Creative Commons, activistas de la libertad de expresión y expertos en bienes comunes, compartieron su conocimiento “abierto” en una variedad de actividades, desde conservatorios a hackathons de datos públicos y el primer Salón CC Centroamericano en Guatemala.

En cada ciudad se llevaron a cabo conversatorios con representantes de distintas comunidades que promueven el uso de tecnologías de la información y la comunicación, así como encuentros con nativos digitales cuyos aportes complementaron las discusiones relacionadas con el software libre así como defensa de libertad de expresión y de compartir contenidos.

Músicos, artistas y consumidores en general pudieron informarse mejor respecto a las licencias de bienes comunes culturales. Además, se habló sobre el desarrollo de conocimiento y restricciones tecnológicas que enfrentan los agricultores de la región por causa de legislación y uso de semillas transgénicas.

Ya se encuentra disponible un documental que muestra las diferentes interacciones que se llevaron a cabo en el recorrido que incluyó Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala. Los organizadores no descartan un recorrido similar en el futuro, bajo la misma bandera: libertad del conocimiento colectivo.

En el documental se puede leer lo siguiente:

LibreBus saliendo de Honduras. Imagen de usuario de Flickr LibreBus (CC BY-NC-SA 2.0)

“El 16 de mayo de 2011 LibreBus dejó de ser un viaje por Centroamérica para convertirse en un compromiso”

“24 personas subieron y bajaron en el trayecto pero son muchos más los que comparten la filosofía de ser librenauta”

“Ser librenauta es seguir un camino: el del conocimiento libre para todos y todas”

Más información sobre las presentaciones de las charlas relacionadas al software libre, así como fotografías del viaje y entradas publicadas por algunos participantes pueden encontrarse en el sitio de LibreBus. También se puede seguir el proyecto en Twitter @Librebus y Facebook.

Costa Rica: Internautas comentan cables de Wikileaks

Jenny Cascante Gonzalez — Sun, 20 Mar 2011 00:03:58 +0000

Varios meses han pasado desde que WikiLeaks inundó los medios de comunicación con la liberación de cables diplomáticos que contienen información relacionada con asuntos políticos y sociales de muchos países alrededor del mundo. La Nación de Costa Rica es el primer periódico centroamericano que recibe los cables –la mayoría enviados desde la Embajada de Estados Unidos en Costa Rica– directamente de WikiLeaks para su divulgación. El contenido de los cables ha provocado diferentes reacciones en los blogs costarricenses y en las redes sociales; las opiniones son tan diversas como los temas de los cables.

Cristian Cambronero de Fusil de Chispas señala los logros que los medios digitales han alcanzado hasta el momento:

El caso de la organización WikiLeaks es fascinante por muchos aspectos, y desde muchos puntos de vista. Pero hay uno que me apasiona en particular: el ver materializado el potencial que la tecnología y las redes ofrecen hoy, para que ciudadanos comunes, e iniciativas civiles, consigan incidir a una escala hasta ahora inimaginable.

Adriana Naranjo escribió en la Revista Amauta:

La sorpresa de las publicaciones de los cables esta semana no produjo una grata confirmación de algo que ya sabíamos; sino una profunda indignación ante la reacción/no reacción del pueblo, de las organizaciones civiles, de los grupos políticos no oficialistas… de un pueblo indolente y pusilánime que al parecer se merece que la clase política (nacional e internacional) se burle de él en su propia cara.

Dean Cornito, en su blog La Suiza Centroamericana, dice:

Los cables diplomáticos pueden contener información interesante, pero hasta ahora lo que hemos visto son, efectivamente, chismes diplomáticos y nada que nos sorprenda ni nos deba causar indignación.

Xinia Ch hizo un resumen de los temas principales revelados en los cables hasta el momento en su blog Con derecho al abucheo. Ella concluye su post así:

Aunque muchos de los cables confirmen “lo que ya sabíamos” y aunque ejerzamos nuestro sagrado derecho a la chota y al “basureo”, sí es importante que en algún momento saquemos algunas conclusiones acerca de lo que queremos y no queremos a futuro, principalmente con lo que a elección de nuevos líderes políticos se refiere.

Julio Córdoba considera la publicación de cables como una señal de transparencia en su blog Ciencia Ficción:

Los cables que wikileaks han compartido al mundo representan la forma en que Estados Unidos mira sus intereses (porque ningún país tiene amigos ni enemigos). A diferencia de quienes consideran negativo que estos contenidos se compartan soy de la idea que ningún Estado debe tener secretos por una sencilla razón: los secretos pertenecen a las personas.

A raíz de la revelación de los cables, y como un esfuerzo para mantener la transparencia y que la información llegue a tantos lectores como sea posible, un grupo de costarricenses están usando un sitio web para subir los cables traducidos a español. Ésta es su motivación:

¿Por qué traducimos? La filtración de cables de Wikileaks es un ejercicio de transparencia. La información que se difunde en esos cables debe servir para alertarnos sobre la influencia y en algunos casos, intromisión de gobiernos extranjeros en las decisiones internas del país. Traducir esos cables es un ejercicio de democracia y defensa de la soberanía. Difundir en nuestro idioma la información que filtra Wikileaks es ejercer nuestro derecho al libre acceso a la información y documentar para la memoria histórica.

En Twitter, se puede seguir la discusión y opiniones respecto a los cables con el hashtag #Wikileakscr.

Costa Rica: El Congreso aprueba presencia militar estadounidense para la lucha anti-drogas

Jenny Cascante Gonzalez — Mon, 12 Jul 2010 00:09:40 +0000

Fuertes reacciones se han diseminado entre los blogs costarricenses y las redes sociales a raíz de una decisión controversial que la Asamblea aprobó la semana pasada. Bajo la premisa de la lucha anti-drogas, el gobierno costarricense ha autorizado la llegada de una flota militar norteamericana a sus costas. De acuerdo con el anuncio oficial, la flotilla podría contener 7,000 soldados, 46 buques de guerra, 200 helicópteros y algunos aviones de combate modernos, todos debidamente probados durante la Guerra del Golfo.

Cristian Cambronero se refiere a la noticia y la comenta en su blog Fusil de Chispas:

El personal de los Estados Unidos en Costa Rica podrá disfrutar de libertad de movimiento y el derecho de realizar las actividades que considere necesarias en el desempeño de su misión”… ¡¿Cómo?! ¿Cómo […] pasó esto? ¿Las actividades “que considere necesarias”? ¿A criterio de quién?

Añade:

¿Eso es lo que quiere Costa Rica? ¿Es el camino que decidimos? El mismo que adoptó México, el de la militarización y el choque armado. Desde 2006, esa estrategia fallida ha costado la vida de unas 20mil personas, mil policías o soldados, 59 periodistas. Justo esta semana se supo que el 95% de esas muertes, ¡ni siquiera se investigan!

Alfonso Palacios de Kaos en la red cuestiona los verdaderos intereses detrás de la autorización:

Porque lo que es Costa Rica, Panamá y Colombia están rendidas ante los intereses norteamericanos en muchos aspectos. Y ello es parte de una estrategia geopolítica y militar claramente observable. Somos los tres países el ombligo de América. Además, y ya habían tomado otras medidas militares, como la reactivación de la flota que ahora circula por aguas internacionales alrededor de América Latina.

Sathyr escribió en su blog Cienpies:

Nuestro país no es base militar de ningún país!!

Empezando por que no tenemos una propia, para que vamos a tener de otros países. (…) Esto es para mí una “invasión legal” por parte del gobierno de Estados Unidos.

Como lo explica Wikipedia : Costa Rica “abolió el ejército el 1ero de diciembre de 1948, abolición que fue perpetuada en la Constitución de 1949”

El blog Conejitos Suicidas publicó una entrada cuestionando estas reacciones:

He leído comentarios de gente que afirma que con la ayuda militar de los gringos, nuestro país se convertirá en el patio trasero de los yankis…yo les pregunto a estas personas si desean que entonces Costa Rica se convierta en el patio trasero de los carteles internacionales del narco, que de por si, ya nos tienen sitiados.

Dice además:

Mucho nos hemos quejado los ticos de la inseguridad en nuestro país, en la campaña pasada, fue uno de los temas clave. Con esta ayuda de los Estados Unidos, en algo se viene a ayudar a paliar el problema y aun así más de uno se pone en varas. Despertemos, seamos realistas, nuestro país no está en capacidad de combatir el poderío de los grandes carteles de la droga; si otros vienen a poner el equipo y a exponer sus vidas en esta carajada, dejémoslos!

Y para terminar, a los opositores, más allá de mandarme a comer mierda por dar mi opinión, les invito a contestar la siguiente interrogante: Si mandamos al carajo a los gringos que vienen a ayudarnos a combatir el narco ¿qué soluciones proponen?

Tal como lo solicitó, muchos lectores respondieron al post, como un usuario Anónimo que escribió:

Me parece muy acertado el punto de vista y lo comparto al 100%.

De verdad que los opositores a la medida y a la ayuda piensan que podemos contra el Narco, y eso no es cierto. Si no dejamos que nos ayuden Ciudad Juarez va a ser un parque de diversiones comparado a nuestro país donde la policia no podrá contra ese flagelo. Y no tenemos ejército asi que mejor dejemos que ayuden porque sino la población honesta e indefensa es la que va a sufrir.

La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla (@Laura_Ch) twitteó un mensaje relacionado al descontento general:

No admitiremos la militarización de la lucha anti drogas. Minist. Tijerino y Comisionado Anti drogas aclarará lo del permiso legislativo.

Varios usuarios de twitter respondieron al twit de la presidenta:

@sabross:

@laura_ch necesitamos combatir el narcotráfico y las leyes no ayudan , aceptemos la ayuda!!!

@iViS666:

@Laura_Ch pues haga algo! Yo no tengo que ver caminar x mi país soldados de otras naciones con permiso p hacer lo q quieran.

@JuanLuisNY:

@Laura_Ch Dona Laura muchos costarricenses si estamos felices de la presencia del rmy para ayudar a combatir el narcotráfico.

Una petición en contra de la medida ya circula en las redes sociales, así como un recurso de amparo presentado por el ciudadano Yeudy Blanco. También hay un grupo en Facebook en contra de la militarización de Costa Rica.

Imagen pequeña del usuario de Flickr #PACOM, usada bajo una licencia Creative Commons.

Costa Rica: Apetitosos blogs culinarios

Jenny Cascante Gonzalez — Sat, 10 Apr 2010 00:03:50 +0000

Los blogueros costarricenses están explorando sus habilidades culinarias en una atractiva variedad de blogs que combinan recetas y fotografías. Esos platillos saludables, dulces, típicos y experimentales capturan la atención y tientan el apetito de los lectores. El rango de blogueros va desde cocineros aficionados hasta simplemente personas apasionadas por la comida cuya meta es no solo publicar las recetas, sino motivar a sus lectores para que se diviertan mientras cocinan.

Estofado italiano de pulpo por Mariana Flores (Food Junky) y usada con permiso.

Food Junky es el blog culinario de Mariana Flores. El nombre del blog sugiere adicción por la comida, lo que no es difícil de imaginar por la deliciosa presentación final de sus platillos. Como fanática de la cocina, la lista de categorías en su blog es tan larga como la variedad de platillos, cuya preparación está lejos de ser complicada.

El amor de Flores por la cocina es una de las razones por las cuales empezó a publicar recetas, como el primer post en su blog dice claramente:

Yo sé que hay millones de blogs de gente que cocina y comparte recetas, y fotos, y tips y de todo, pero ninguno es mío.

Cerdo con salsa de tamarindo y mango de Mariana Flores (Food Junky) y usada con permiso.

Food Junky puede ser seguida en twitter (@food_junky)

Manos en la Masa es un blog colectivo que existe desde 2007. Lena, Adriana, Liz y Jules comparten sus experiencias vivenciales con sabrosas recetas, el uso apropiado de ingredientes orgánicos, recomendaciones saludables y hasta con un poco de humor. Las autoras son entusiastas promotoras de la cocina creativa experimental y eso se refleja en la manera en que escriben sus recetas:

Seguimos utilizando la berenjena como sustituto de la pasta de trigo. Colocamos una capa de berenjena encima del queso, y volvemos a empezar: tomate, queso y más berenjena. Coronamos con una leve capa de tomate y un par de dientes de ajo crudos picados bien finitos. Como la receta no lleva mucho aderezo, esto le ayudará a crear un contraste maravilloso, créame.

Los platillos emblemáticos regionales también son parte de esta iniciativa. En su blog Cocina Costarricense, Luis Gonzalez explora su comida casera preferida: la comida típica costarricense. Las recetas y los consejos gastronómicos que han sido guardados en el corazón por generaciones ahora están al alcance de todos gracias a la pasión de Luis. El encabezado del blog tiene una descripción del sitio:

En Costa Rica la gastronomía es herencia y resultado del cruce de razas. La auténtica cocina costarricense se hace en cocinas de leña (fogón) y al lado de hojas de plátano. Recetas que intento rescatar y dejar plasmadas en este blog.

Costa Rica: Bloguero recibe Premio Nacional de Periodismo

Jenny Cascante Gonzalez — Mon, 25 Jan 2010 00:03:03 +0000

Los medios alternativos están dando pasos importantes en Costa Rica. El Premio Pío Víquez por Periodismo fue otorgado este año a Cristian Cambronero por sus logros en Periodismo Alternativo. Cristian publica en su blog Fusil de Chispas desde el año 2005, impulsando la participación de sus lectores en temas que van desde política y medios sociales hasta cultura y música entre otros. Cristian también ha participado y promovido actividades como el Primer Encuentro de Periodismo Ciudadano y otras iniciativas similares cuyo principal objetivo es enlazar tecnología con medios tradicionales.

Foto de Cristian Cambronero usada con permiso.

Los Premios Nacionales de Cultura son otorgados por el Ministerio de Cultura desde 1961. Buscan el reconocimiento de los esfuerzos y logros que personas, grupos y organizaciones alcanzan en Arte, Ciencia, Cultura Tradicional Popular y Periodismo. Esta es la primera vez que los medios digitales son tomados en cuenta como parte de las nominaciones.

La buena noticia se extendió rápidamente en las redes sociales y twitter. Algunos blogueros se inspiraron con el anuncio de un colega recibiendo un honor tan importante. Alberto González dice en su blog Por Escrito:

Internet ha venido sacudiendo los cimientos de los medios de comunicación tradicionales desde su incepción, y a través del periodismo del Fusil podemos ver los signos de ese cambio inexorable: Un periodismo participativo, subjetivo.

Luis Diego Molina escribió en Habla Costa Rica:

Esto recalca la importancia que la web y los medios ciudadanos están alcanzando en nuestro país y en la formación de una opinión pública más democrática.

Julia Ardón expresa sus sentimientos acerca del anuncio:

Su blog ha sido una de las más frescas contribuciones al ambiente de la comunicación en Costa Rica. Un trabajo, donde, como él mismo lo dice “La Pasión va primero”

Cristian deja una nota de agradecimiento en su blog Fusil de Chispas:

De momento lo realmente claro es que la naturaleza misma de un blog lo haría perder su esencia si fuera unidireccional. Es la participación lo que ha hecho que el Fusil funcione, y sirva para algo. El más honesto agradecimiento para todos los que pasan por aquí.

Periodismo Ciudadano en Costa Rica: Es hora de decir algo

Jenny Cascante Gonzalez — Sat, 08 Nov 2008 16:05:28 +0000

Desde blogueros locales hasta periodistas profesionales o simplemente seguidores de la red, todos están esperando el Primer Encuentro Internacional de Periodismo Ciudadano patrocinado por Periodismo Ciudadano y la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Costa Rica. El evento tomará lugar en San José el próximo 17 de noviembre. Aunque un porcentaje considerable de Costarricenses tienen acceso a Internet y a herramientas de comunicación relacionadas, el Periodismo Ciudadano todavía no se ha desarrollado al nivel más alto y deseado.

Cristian Cambronero ofrece una corta descripción del evento en su sitio Fusil de Chispas;

Entre los participantes como panelistas habrá periodistas, bloggers, investigadores sociales y por supuesto: periodistas ciudadanos que han puesto en marcha emprendedores proyectos en línea. La asistencia estará limitada a 100 participantes, no se cobrará nada, pero las inscripciones estarán sujetas a aprobación.

El sitio oficial del evento muestra una vista completa de la actividad, con objetivos principales y detalles importantes. De acuerdo con Manuel Maqueda de Periodismo Ciudadano:

La información ha dejado de ser vertical y está adoptando un modelo conversacional a escala global, con efectos inmediatos sobre la inteligencia colectiva, la formación de opinión, la libertad de información, la transparencia democrática y la participación popular en el devenir social y político.

El sitio también ofrece un video-invitación con Maqueda, uno de los organizadores, que dijo:

El primer evento se celebrará el domingo 16 de noviembre en el Cuartel de la Boca del Monte en San José. Lo hemos denominado Red y Cervezas 2.0 y como el nombre sugiere es un encuentro informal para conocerse, para intercambiar ideas y para establecer relación con otras personas. El día siguiente, lunes 17 de noviembre es el Primer Encuentro Internacional de Periodismo Ciudadano en Costa Rica. Es una agenda muy interesante e intensa llena de ponencias y debates.

A pesar de que el periodismo es considerado como una disciplina profesional, existen actividades potenciales que pueden ser impulsadas mediante los principios del Periodismo Ciudadano. La periodista y profesora Gabriela Mayorga muestra sus planes y pensamientos respecto a la educación y el Periodismo Ciudadano en su blog Lo Imaginado

Tengo planeado un curso de extensión docente en la UCR (Universidad de Costa Rica) para facilitar a profesores el uso de algunas herramientas web para sus lecciones.

Gabriela también hace una pequeña investigación en Periodismo Ciudadano y encuentra algunos buenos ejemplos de cómo puede cualquier persona ser parte de la cobertura de noticias;

Los profesores también están pensando en cómo utilizar los dispositivos móviles que los estudiantes ya llevan con ellos -uso del celular para grabar el audio, o uso de la función de vídeo de una cámara fotográfica digital-.

El Periodismo Ciudadano Moderno evoca la unión de los medios tradicionales con la investigación por Internet lo que ciertamente mejorará no solamente el procesamiento de la información sino la distribución del material. Incluyendo a los miembros de una comunidad dentro de la experiencia de la retroalimentación por medio de la comunicación, la expectativa crece pero también se enriquece el conocimiento.

Costa Rica: Películas nacionales obtienen críticas positivas

Jenny Cascante Gonzalez — Sat, 06 Sep 2008 03:00:44 +0000

Una interesante y además importante tormenta de producciones audiovisuales está sacudiendo a la atenta audiencia de Costa Rica este año. Los blogueros ticos ofrecen sus visiones respecto a las nuevas propuestas fílmicas.

Miguel Gomez y su película El Cielo Rojo debutó a principios de agosto, obteniendo críticas favorables por parte de expertos y la audiencia general. Cristian Cambronero de Fusil de Chispas brinda un corto pero detallado resumen de la premiere de El Cielo Rojo en su blog:

Miguel escribió varios diálogos brillantes, absolutamente creíbles para nosotros, su público meta, los espectadores costarricenses. Yo, y estoy seguro que le pasará a muchísimos de quienes la vean, me reconocí a los 17 años en muchas secuencias, y mi mamá, y a mi abuela, y a las vecinas.

Avance de El Cielo Rojo

Otra directora, Isthar Yashin recientemente contribuyó al cine nacional con El Camino que recibió importante reconocimiento y premios en Festivales Internacionales de Cine. A propósito e inspirado en el mensaje principal de la búsqueda de El Camino Sergio Pacheco de La foto salió movida escribió:

Siempre me he reconocido migrante en mi propio país. Nací fuera de la capital y desde hace diez años estoy en la urbe (si a San José se le puede catalogar de tal forma). Muchos nos movemos dentro de nuestro país, entre países, entre mundos, entre el mundo, y el común denominador de ese movimiento es la búsqueda. El resultado es para todos diferente y para mí nunca estarán en el paralelo ganar- perder, si no en el de sobrevivir, que es un fluir.

Avance de El Camino

Ambos, Gómez y Yashin, tenían como objetivo reflejar características culturales que pueden ser consideradas como parte de la naturaleza distintiva e íntima no solamente de los Costarricenses, sino del resto de Centroamericanos.

La fiesta no termina ahí. La semana pasada Bisonte Producciones ofreció una cálida invitación al público en forma de un Festival de Dos Días que exhibió diferentes cortometrajes producidos en su mayoría por estudiantes y aficionados cuyas vidas, imaginación y realidad han sido seducidas en su totalidad por la producción audiovisual. América Latina siempre ha fomentado desarrollo de expresiones artísticas que exponen una de las culturas más ricas en cuanto a maneras de pensar, sentir y hacer. Sin duda, esto es solo el comienzo.