¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Vivo en Caracas. Tengo 42 años. Disfruto de los placeres sencillos de la vida como estar en contacto con la naturaleza y leer. Comparto mi tiempo y espacio con dos perritos encantadores: Merlín y Merlina. Me encantan la traducción y los idiomas. Tengo una cualidad que particularmente valoro: me gusta aprender. Vivo y dejo vivir.

Email Ingrid Hernández Garrido

Últimos posts de Ingrid Hernández Garrido

5 Noviembre 2012

India: Brote de dengue en Delhi propaga el miedo

Hace unos días cuando el veterano director cinematográfico indio Yash Chopra (80) murió de dengue, las personas se dieron cuenta de que algo estaba pasando y el panico cundió por algunas zonas de Delhi. Esta ciudad ha visto un incremento...

19 Agosto 2012

Afganistán: cuando el bronce significa más que el oro

"En un año plagado de atentados suicidas, envenenamientos en escuelas y secuestros, el bronce para Afganistán significó más que el oro". El país celebra su único campeón olímpico: el medallista de bronce y luchador de taekwondo Rohullah Nikpai.

15 Agosto 2012

Video: la Sociedad de Internet discute la libertad de expresión y la censura en el mundo

¿Las tecnologías que preservan el anonimato vencerán a las herramientas digitales de control? Y ¿las nuevas tecnologías inalámbricas de datos impulsarán la democracia o llevarán a un rastreo y una vigilancia más efectivos? Un panel de discusión intentó dar respuestas...

30 Julio 2012

Pakistán: la prohibición de la vacuna contra la poliomielitis afecta a 240.000 niños

Las vidas de 240.000 niños inocentes están en vilo debido a una reciente prohibición, por parte de los talibanes, de la inoculación del virus de la poliomielitis en la zona de las FATA . Los militantes también consideran esta campaña...