¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Grecia Tardio

Email Grecia Tardio

Últimos posts de Grecia Tardio

11 Agosto 2012

Los espacios físicos como catalizadores de una mayor participación digital

Rising Voices

Únete a New Tactics, Rising Voices, PYMEX y otros para un diálogo en línea sobre "los espacios físicos como catalizadores para mayor participación ciudadana digital" del 8 a 14 agosto del 2012.

4 Agosto 2012

RV en 5: Blogueando Positivamente genera conversaciones sobre VIH / SIDA

Rising Voices

En los últimos 4 años, el grupo Blogueando Positivamente grupo ha elaborado una guía electrónica, y otras iniciativas para ampliar la conversación de los medios ciudadanos sobre el VIH / SIDA.

2 Julio 2012

Fotos: reunión interna previa al Global Voices Summit

Durante tres dias en el periodo previo a la Cumbre de Global Voices 2012 en Nairobi, Kenia nuestra comunidad se ha estado reuniendo reuniendo en privado para discutir problemas e ideas nuevas relacionadas con Global Voices.

30 Junio 2012

Pakistán: video muestra corrupción de periodistas

Un video filtrado que muestra a los populares presentadores Mehar Bokhari y Mubashar Lucman involucrados en una entrevista arreglada ha ocasionado una fuerte reacción en los medios pakistaníes y en los ciudadanos, desencadenando un debate sobre la credibilidad de los...

23 Junio 2012

Video: La serie de WITNESS sobre cómo filmar protestas

WITNESS ha publicado una serie de videos sobre "Cómo filmar protestas", pensados como guías para asegurar que la documentación de vídeo sirva como prueba de los hechos a fin de divulgarlos y al mismo tiempo proteger a las personas que...

16 Junio 2012

Ecuador: Segundo día de Conectándonos Ecuador

Rising Voices

El segundo día de Conectándonos Ecuador fue una oportunidad para que los participantes optimizaran sus habilidades en varios temas como el blogueo, covertura de eventos en tiempo real, creación de podcasts, y más. Acá un breve resumen de la jornada.

14 Junio 2012

Omán: Continúan detenciones de activistas de derechos humanos

Omán es uno de los países al que los medios de comunicación y las organizaciones internacionales prestan muy poca atención. Desde el comienzo de la primavera árabe a principios de 2011, Omán fue testigo de varias protestas pidiendo reformas en...

2 Junio 2012

Herramientas básicas: Móviles en una caja

Rising Voices

Con la proliferación de teléfonos móviles en las comunidades marginadas y mal representadas, es importante que los periodistas ciudadanos y activistas aprendan la utilidad y táctica de esta tecnología disponible.

27 Mayo 2012

Argentina: Transformando un barrio a través de la cultura

La Casa de Cultura Piedrabuenarte de Buenos Aires, Argentina, está transformando el barrio a través de la cultura, las artes y los medios de comunicación ciudadanos. Anteriormente un almacén para los escenografías descartadas del Teatro Colón, el espacio fue transformado...

Video: Cómo trabajan las sociedades – una mirada a los arreglos no convencionales

El Movimiento VJ se ha asociado con la Escuela de Economía de Londres para traernos videos e historias que tratan de mostrar cómo las sociedades en conflicto y las zonas afectadas por la crisis en todo el mundo enfrentan su...

12 Mayo 2012

Paraguay: Talleres de medios ciudadanos con las comunidades Aché

Rising Voices

Las primeras actividades de la nueva generación 2012 de los proyectos de Rising Voices están empezando. En Paraguay, el proyecto Ache djawu/palabra Aché anunció en su blog que sus primeros talleres estaban previstos para el 28 de abril.

Speak Out Tunisia: Entrenando a periodistas ciudadanos por la libertad de prensa

Rising Voices

Speak Out Tunisia es un proyecto de formación en periodismo ciudadano que tiene como objetivo enseñar a un grupo diverso de tunecinos sobre los medios digitales y el periodismo en internet para devolver la prensa libre y justa al pueblo...

8 Mayo 2012

Mauritania: Policía ataca plantón de la oposición

Un plantón en Nuakchot por grupos de la oposición fue dispersado violentamente por fuerzas de seguridad a primera hora el 3 de mayo. Este fue el primer plantón masivo organizado por todos los partidos de la oposición, los activistas y...

5 Mayo 2012

Quechua: Palabras de aliento de parte del alcalde de Haquira

Rising Voices

Cuando Irma Álvarez Ccoscco, coordinadora del nuevo beneficiario de Rising Voices, el proyecto Llaqtaypa Riymaynin (Voces de mi Comunidad) regresó a su tierra natal de Haquira, Perú, recibió una sobrecogedora muestra de apoyo de los habitantes de su pueblo y...

28 Abril 2012

Idiomas: Los sonidos digitales del bésiro (chiquitano)

Rising Voices

En Santa Cruz, se lleva adelante un proyecto cuyo objetivo, por medio de los medios digitales, es producir contenido en linea, con la esperanza de incentivar a mas personas a preservar e impulsar su idioma.

26 Abril 2012

¿Es Jeremy Lin la luz de Taiwan y del baloncesto?

De calienta bancos a jugador profesional de la NBA, llevó a los knicks de Nueva York a 7 victorias consecutivas en febrero del 2012, La inspiradora historia de Jeremy Lin incita "Linsanidad" en los Estados Unidos y Taiwan. También fue...

Rusia: El caso del reloj del Patriarca Kirill

RuNet Echo

Este mes en la blogosfera rusa, una controversia generada por una fotografía alterada del reloj del Patriarca en el sitio web oficial de la Iglesia Ortodoxa Rusa, se expandió hasta los blogs occidentales, como también a los principales medios de...

21 Abril 2012

Global Voices en griego celebró 1,000 publicaciones

Lanzado en marzo del 2011, en un momento de grandes dificultades e intensas criticas internacionales a Grecia por la crisis financiera que se acrecentaba, Global Voices en griego alcanzó 1.000 traducciones publicadas de artículos de Global Voices el 8 de...

15 Abril 2012

Video: ONG muestran su trabajo a través de videos galardonados

Los ganadores de la 6a Entrega Anual de premios doGooder de Video de ONG fueron anunciados el 5 de abril de 2012. Los vídeos ganadores de las 4diferentes categorías: organizaciones pequeñas, medianas y grandes y mejor guión, y las 4...

14 Abril 2012

Living Tongues: Kits de tecnología de Idiomas en peligro al rescate

Rising Voices

El instituto Living Tongues documenta las lenguas en peligro, y ayuda a las comunidades con el mantenimiento y revitalización del conocimiento de sus lenguas nativas a través de las TIC y de herramientas manejadas por la comunidad.

10 Abril 2012

Mali: Una guerra, la declaración de la Independencia y objetivos en conflicto

Una guerra civil está dividiendo a Mali. El viernes 6 de abril, los rebeldes Tuareg del Movimiento Nacional por la liberación de Azawad, proclamaron su independencia. En esta crisis que amenaza con extenderse por toda la región de Sahel, varios...

7 Abril 2012

IsumaTV: Medios de comunicación para preservar y conectar comunidades indígenas

Rising Voices

Un notable portal de vídeos vía Internet es Isuma.tv de Canadá, lanzado en enero del 2008. El sitio alberga películas gratis e intenta ayudar a que las comunidades nativas alrededor del mundo se encuentren conectadas.

Guinea-Bissau: Una fotografía del fotógrafo

Rising Voices

La fotografía digital juega un papel importante en el proyecto de Rising Voices "Youth Voices of Bandim and Enterramento" en Guinea-Bissau, y para algunos, sostener una cámara por primera vez es una experiencia reveladora.

6 Abril 2012

Siria: Detienen a Ali Mahmoud Othman, los “ojos de Baba Amr”

El video activista Ali Mahmoud Othman, jefe de la oficina de prensa de Bab Amr, ha sido detenido por el gobierno sirio. Amigos y colegas estan seguros que ha sido victima de severas torturas. Su detención ha puesto en peligro...

31 Marzo 2012

IndigiTUBE: Un medio hecho por y para la gente indígena en la remota Australia

Rising Voices

Los pueblos aborígenes de las zonas remotas de Australia representan el grupo mas marginalizado en este país, que enfrentan a la pobreza y a la discriminación día a día. Su historia de despojo y desventaja muestra la realidad.