Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:30 pm
· Middle East & North Africa
El Knesset ha decidido congelar la legislación que regula la capacidad de los lectores de responder artículos a través de la llamada “Ley de Respuesta”, en un esfuerzo por permitir que los sitios web practiquen la auto regulación. La Ley de Respuesta, presentada por el Miembro del Knesset Israel Hasson (Yisrael ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 6:11 pm
· Sub-Saharan Africa
Recientemente, el Frente Unido Democrático (UDF por sus siglas en inglés) del ex presidente de Malaui Bakili Muluzi tuvo una convención y lo eligió como su candidato presidencial para las elecciones del próximo año. Su único contendor fue el vice presidente de Malaui, doctor Cassim Chilumpha, quien está respondiendo a cargos de ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:33 pm
· Central Asia & Caucasus
Las batallas al interior de las élites políticas y las cruzadas anti corrupción siguen siendo temas candentes en la agenda de la blogósfera kazaja, pero las especulaciones sobre la inminente crisis mundial de alimentos y sus implicancias en Asia Central hicieron que los bloggers tocaran este tema en sus discusiones.
Ehot ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:46 pm
· Americas
Publicado originalmente el 30 de abril del 2008
“‘Están muriendo, están muriendo.'
Era el lamento del puñado de mujeres de blanco que intentaron protestar pacíficamente en La Habana…”
- A noventa millas de distancia…. en otro país
*****
Ha sido el tema más discutido en la blogósfera cubana durante la semana pasada: el arresto de Las Damas ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:42 pm
· East Asia
Primero, una actualización de la situación en Myanmar después de que el ciclón Nargis golpeara el país hace unos días. La cifra de muertos sigue en aumento. El reporte oficial de muertos está muy por debajo de las estimaciones internacionales. El gobierno sigue calculando el número de muertos en unos ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:32 pm
· Eastern & Central Europe
El Día de la Victoria fue todo un acontecimiento en la blogósfera rusa como lo fue en las calles de Moscú y otras ciudades rusas el 9 de mayo.
El usuario de LiveJournal kkk147 salió a dar un paseo matutino en bicicleta y se tropezó con la partida de misiles, tanques y ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:15 pm
· Central Asia & Caucasus
El alcalde de Dusanbé y Presidente de la Cámara Alta del Parlamento tayiko, Mamadsaid Ubaidulloev, propuso una extraña manera de reunir fondos para la construcción de la estación hidroeléctrica de Rogun - uno de los mayores proyectos de energía en Tayikistán. Calculó los salarios de todos los residentes de Dusanbé y ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 8:10 pm
· Middle East & North Africa
El 15 de mayo del 2008 se recuerda el sexagésimo aniversario de la Nakba o la conmemoración del desplazamiento de palestinos de lo que es ahora Israel. Por supuesto, para los israelíes la fecha significa el sexagésimo aniversario de la independencia de su país. Y para los bloggers, el 15 ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:56 pm
·
Global Voices busca contratar un Editor en Salud Pública.
EL TRABAJO: el Editor en Salud Pública será responsable de escribir artículos semanales que cubran las últimas discusiones y temas relaciones a salud pública y derechos humanos en el mundo en desarrollo desde medios ciudadanos como blogs, podcasts, y video-blogs. Él o ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:59 pm
· Middle East & North Africa
El 7 de mayo debió haber sido un día de huelga general y manifestaciones para protestar contra la política económica del gobierno, aumento de precios y bajos sueldos. El sindicato de trabajadores tuvo que cancelar la manifestación, a pesar de que mantuvo la huelga, porque hubo disturbios en muchos lugares ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:24 pm
· East Asia · Eastern & Central Europe
A pesar que muy pocos japoneses viven en la República de Macedonia, muchos lugareños participaron en la segunda celebración anual de Sakura - el festival de florecimiento de cerezos en la capital de Macedonia, Skopje. Los organizadores de los festivales incluyeron dojos de artes marciales y algunos bloggers destacados que hace poco iniciaron ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:25 pm
· East Asia
Listado de muertos: 11921
Actualizado: Los anteriormente desolados pueblos en el epicentro finalmente vieron los primeros 1300 soldados. Pero como los deslizamientos cortaron muchos de los caminos y carreteras, las comunicaciones siguen dificiles.
La situacion de otras 50 mil personas es aun desconocida. En Peng-zhou, se estima que casi 100 mil personas ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:05 pm
· Middle East & North Africa
Una nueva ley de tráfico que expulsa del país a los infractores extranjeros de tránsito, está creando olas en Kuwait. Mientras un blogger pregunta por qué el escándalo cuando otros países ya han implementado reglas similares, otro discute que las nuevas medidas son demasiado drásticas.
Forzaq8 les dice a los que se quejan ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:51 pm
· East Asia
Ha pasado una semana desde que el ciclón Nargis golpeó Myanmar. La situación en el terreno sigue deteriorándose: el racionamiento de alimentos es inadecuado, las provisiones médicas están acabándose y cientos de miles siguen sin refugio.
Burma Cyclone proporciona actualizaciones generales de la situación en Myanmar. Bangkok Parlour teme que el número de ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:08 pm
· Americas · East Asia · Sub-Saharan Africa · Western Europe
Publicado originalmente el 25 de abril de 2008
Fue una hermosa fiesta
estuve muy complacido
y seguiré guardando obstinadamente
un viejo clavel para mí
Han marchitado tu fiesta
Pero deben haber olvidado una semilla
En algún rincón del jardín
(Canción de Chico Buarque, a quien ruego perdón por mi traducción)
El 25 de abril de 1974, hace 34 años, ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:57 pm
· Eastern & Central Europe
Publicado originalmente el 6 de mayo de 2008
La oposición rusa iba a llevar a cabo una manifestaciión de protesta el 6 de mayo en Moscú, la víspera de la inauguración de Dmitry Medvedev como presidente en reemplazo de Vladímir Putin, pero los funcionarios de la ciudad se negaron a autorizarla - ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:15 pm
· Middle East & North Africa
Publicado originalmente el 3 de mayo de 2008
Jordania se estuvo preparando para la huelga del 4 de mayo, según los bloggers. Así como en Egipto, el llamado a la huelga en protesta contra el aumento de precios e invocando por mejores condiciones de vida fue publicado en Facebook y recogido luego ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 6:56 pm
· Eastern & Central Europe
El miércoles, Dmitry Medvedev se convirtió en el tercer presidente de la Rusia post soviética.
El usuario de LiveJournal kozenko - Andrey Kozenko, periodista del periódico ruso Kommersant - escribió esto (rus) acerca del legado del presidente saliente, Vladimir Putin:
[…] Siento todo menos indiferencia acerca de la partida de Putin. No hay ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:19 pm
· Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa
Publicado originalmente el 25 de abril del 2008
Ayer se conmemoró el 93 aniversario del Genocidio Armenio y la muerte de aproximadamente un millón y medio de armenios en la Turquía Otomana. A menudo descrito como el primer genocidio del siglo XX, el abogado polaco Raphael Lemkin inventó el término en ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:26 pm
· East Asia
El ciclón Nargis golpeó Myanmar el último fin de semana y devastó cinco regiones. Los medios estatales reportaron que más de 22,000 personas murieron y otras 41,000 están desaparecidas. Cientos de miles han quedado ahora sin hogar.
Bangkok Pundit comenta sobre el elevado número de víctimas:
“Eran 351, después 4,000, después 10,000. Ahora ...
1 Comentarios · leer »
Juan Arellano554 Posts 
Adriana Gutierrez497 Posts 
Elia Varela Serra188 Posts 
Milton Ramirez65 Posts 
Laura Vidal40 Posts 
Canal Solidario
Ucrania: El asunto del idioma...
-
"GENOCIDIO CULTURAL DE UN PUEBLO". lo pongo a disposicion del sit...
-
Un pormenorizado analisis sobre la historica depredacion del idio...
mas »