The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Florentino Perfil del traductor

RSS feeds para Florentino

Acerca de Florentino

5 Posts · Se unió el 2009-07-12

Email Florentino
Ver todos los traductores »

2009-08-25

Américas

Con vistas a las próximas elecciones en Uruguay, la Asociación de Informáticos de la Administración Pública y Privada brindó un espacio para que los diferentes partidos políticos presenten su Política Tecnológica durante un reciente evento, escribe Gabriel Budiño de D Todo 1 Poco.

2009-08-21

La colonia de SIDA de Camboya

Conversations for a Better World
Traducido por Florentino · 00:05 · Asia Oriental
Diversos grupos defensores de los derechos humanos han acusado al gobierno de Camboya por la instalación de facto de una colonia para enfermos de SIDA, luego de haber trasladado 40 familias con enfermos del virus HIV y de SIDA a una villa ubicada 25 kilómetros fuera de la ciudad de ... 0 Comentarios  · leer »

2009-08-17

Cuba: Entrevista con la blogger Lizabel Mónica

Traducido por Florentino · 00:07 · Américas
En el 2007, la escritora cubana Lizabel Mónica comenzó a bloguear en la Feria del Libro sobre las últimas obras que le parecían dignas de ser mostradas. Sin embargo su concepto del blog estaba aún íntimamente relacionado con el de lo impreso, y reconoce que sus primeros posts eran ... 0 Comentarios  · leer »

2009-07-29

Israel: Anuncio de telefonía celular agita el debate por la ocupación palestinaVídeo post

Traducido por Florentino · 00:05 · Oriente Medio & Norte África
Un aviso por televisión de Cellcom, el proveedor de acceso a telefonía celular más grande de Israel, disparó un debate sin precedentes sobre la ocupación israelí durante las últimas dos semanas. El anuncio, que puede verse aquí, muestra a soldados israelíes jugando al fútbol con palestinos, que no se ven, ... 1 Comentario  · leer »

2009-07-13

Mundo Árabe: La Fiebre de la Gripe Porcina Continúa

Traducido por Florentino · 00:01 · Oriente Medio & Norte África
La gripe porcina, o gripe A (H1N1) continúa alcanzando los titulares de todo el Mundo Árabe mientras las autoridades sanitarias detectan nuevos casos, e informando al respecto en la prensa diariamente. En Bahrein, "Silly Bahraini Girl" (nick de Amira Al Hussaini, autora de este post) regresaba a casa cuando la sorprendió ... 0 Comentarios  · leer »