¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Fabiola Tortul

Email Fabiola Tortul

Últimos posts de Fabiola Tortul

2 Marzo 2013

Brasil: Periodistas ciudadanos exponen obras inconclusas en la ciudad

Rising Voices

Periodistas ciudadanos de una pequeña ciudad de Brasil que ha sido ignorada por los medios masivos han sacado a la luz el fracaso del gobierno local, marcado por un legado de irregularidades administrativas y poca responsabilidad, que no logró terminar...

22 Enero 2013

China introduce nuevas normas para incrementar el control del Gobierno sobre Internet

GV Advocacy

El viernes 28 de diciembre del 2012, la asamblea legislativa de China: la comisión permanente del Congreso nacional del pueblo (CNP), aprobó una serie de nuevas normas con el propósito de que el gobierno incremente su control sobre Internet.

12 Enero 2013

Tecnología para la Transparencia: CGNet Swara

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "CGNet Swara" que da mayor participación a la población de Chhattisgarh, India, al ayudarlos a que informen sobre temas locales por medios telefónicos.

26 Febrero 2011

Australia: Política para entendidos dirigida a islamófobos

Los políticos de la oposición en Australia han sido acusados de haber utilizado la "política para entendidos" y de haber intentado ganarse a los islamófobos durante la semana pasada. Dos cuestiones se han enfrentado con reacciones instantáneas en la blogósfera.