¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Elaine Díaz

Periodista y profesora del departamento de Comunicación Hipermedia, Tecnología y Sociedad en la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana.

Email Elaine Díaz

Últimos posts de Elaine Díaz

10 Julio 2014

Más regulaciones aduanales para la entrada de equipos informáticos a Cuba

Muchas de las redes wifi artesanales e informales que existen en Cuba actualmente se estructuran mediante la compra en el extranjero de varios dispositivos como los routers, switches y otros que permiten amplificar la señal inalámbrica.

8 Julio 2014

Denuncian sacrificio de un hipopótamo en zoológico cubano

El sacrificio de un hipopótamo recién trasladado desde el Zoológico de La Habana a Santiago de Cuba ha recibido numerosas críticas desde las redes sociales.

7 Julio 2014

“Cuba Posible”: una nueva plataforma para facilitar el debate

Global Voices conversa en exclusiva con uno de los fundadores de la plataforma Cuba Posible.

3 Julio 2014

“Crowdfunding” para llevar una obra de teatro sobre la homosexualidad a Cuba

"Bent" presenta de manera "visceral y poderosa el maltrato y el internamiento de los homosexuales en la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial, así como la búsqueda de la aceptación personal y social de la identidad individual".

2 Julio 2014

#animogamboa: Un hashtag que une a los fanáticos del boxeo cubano

Yuriorkis Gamboa, boxeador profesional cubano que reside actualmente en Estados Unidos, perdió por nocaut ante Terence Crawford, y las redes sociales se llenaron de imágenes bajo el hashtag #animogamboa.

1 Julio 2014

¿Qué pasaría si se derogara la prohibición de viajes de ciudadanos estadounidenses a Cuba?

Si se derogara la prohibición de viajes de ciudadanos estadounidenses a Cuba, los emprendedores privados residentes en la isla podrían ingresar más de 47 millones de dólares cada año.

30 Junio 2014

Interesante intercambio epistolar ameniza la Copa Mundial de Fútbol 2014 en Cuba

El tono humorístico e irónico que asumen ambos autores, la revelación de experiencias personales vinculadas al fútbol y alguna que otra crítica deslizada sobre el estado del deporte en Cuba aderezan cada entrega.

El presidente de Google realiza visita sorpresiva a La Habana

El presidente ejecutivo de Google, Eric Schmidt, realizó una visita sorpresiva a La Habana este fin de semana, acompañado por Jared Cohen, Brett Perlmutter y Dan Keyserling, otros tres funcionarios de la empresa, confirman varios medios internacionales y el propio directivo en sus cuentas de Twitter...

27 Junio 2014

Petición para bajar costo de Internet en Cuba genera polémica

En Cuba, se suelen asociar frecuentemente los discursos críticos a intereses de gobiernos o empresas extranjeras, lo que supone la descalificación de las intenciones de quien emite sus opiniones.

25 Junio 2014

Luces y sombras del nuevo código de trabajo cubano

El nuevo Código de Trabajo en Cuba ha generado polémica en torno a los motivos de discriminación, las formas de agrupación y las formas de despido, entre otros temas.

24 Junio 2014

Desmantelan redes wifi informales en La Habana

Las redes son utilizadas fundamentalmente para jugar, compartir programas de televisión, series y películas.

13 Junio 2014

Renuncian editores de la revista Espacio Laical de Cuba

Entre los temas más importantes abordados desde este espacio durante los últimos años destacan los relativos a la soberanía, la reforma monetaria, el funcionamiento de la Asamblea Nacional y el polémico debate sobre "oposición leal".

6 Junio 2014

Boteros en La Habana: iniciativa de periodismo con la ciudadanía

Boteros de La Habana representa la posibilidad de mostrar cómo de la cotidianidad, pueden salir interesantes historias para hacer periodismo.

17 Abril 2014

Frenos al cine independiente en Cuba

El Ministerio del Interior (MININT) es la entidad que desde hace algunos meses revisa los guiones y la composición del equipo técnico de los proyectos que se hacen en la isla.

7 Abril 2014

Un libro a cambio de nada en La Habana

Cada libro tenía inscrito: "Este libro es de quien lo encuentre a cambio de que tras su lectura sea liberado de nuevo para que pueda ser disfrutado por otras personas".

26 Febrero 2014

En Cuba, como en todas partes, aumenta todo menos los salarios

En Cuba, el salario medio de los trabajadores estatales asciende a unos 15 dólares mensuales.

24 Febrero 2014

Fundamental integrar las ciencias sociales al debate en Cuba

"Las ciencias sociales pueden tener, al igual que la cultura en general, un papel más activo y eficaz en el intercambio con el exterior", dijo el académico Rafael Hernández.

16 Febrero 2014

La película cubana “Conducta” resalta el poder de la educación y la solidaridad

El más reciente filme de Ernesto Daranas, "Conducta", no ha pasado desapercibido para los blogueros cubanos.

13 Febrero 2014

Candidato demócrata de Florida Charlie Crist: “El embargo a Cuba no ha logrado nada en más de 50 años”

Un reciente sondeo de opinión también confirma que "la gran mayoría de los floridanos, tanto de ascendencia cubana como los norteamericanos en general, apoyan la normalización de relaciones con Cuba".

12 Febrero 2014

Cuba y la Unión Europea inician negociaciones hacia cooperación

El objetivo del acuerdo sería "acompañar las reformas y alentar la modernización de la isla".