Global Voices en Español » Ángel Carrión

En peligro una de las pocas bibliotecas comunitarias de Puerto Rico

Ángel Carrión — Sun, 21 Apr 2013 15:36:03 +0000

La San Juan Community Library es una rareza en Puerto Rico. La Isla carece de una cultura de bibliotecas públicas y comunitarias, ya que la mayoría de las bibliotecas en Puerto Rico son bibliotecas especializadas que principalmente sirven a las poblaciones de sus respectivas instituciones matrices como universidades, por ejemplo.

De las bibliotecas existentes que ofrecen servicio a la comunidad, son pocas las que permiten que sus usuarios tomen libros prestados. Si a eso se le añade que en las casi inexistentes discusiones sobre políticas culturales que se dan desde el gobierno no se mencionan las bibliotecas como uno de los pilares de una sólida estrategia para el desarrollo cultural del país, entonces se puede entender mejor el panorama dentro del cual existe la San Juan Community Library.

San Juan Community Library. Foto tomada de su página en Facebook.

La San Juan Community Library es una biblioteca comunitaria que comenzó con dos mesas plegadizas y algunas sillas. A través de los años creció hasta convertirse en una biblioteca con más de 26,000 libros en una variedad de temas, acceso gratuito a la internet (incluyendo Wi-Fi), programas para niñas y niños, jóvenes y personas adultas, préstamos de libros impresos y electrónicos, entre otros ofrecimientos. La biblioteca mantiene una estrecha comunicación con sus usuarios mediante su página en Facebook y una buena parte de sus esfuerzos dependen de donaciones privadas y trabajo voluntario. En tiempos de estrechez económica como por los que pasa Puerto Rico en estos momentos, un lugar que pueda ofrecerle estos recursos a su público es sin lugar a dudas un lugar valioso.

Por ello es que muchos recibieron con dolor en plena Semana de la Biblioteca la noticia de que la biblioteca estaría cerrada hasta nuevo aviso por no contar con los fondos suficientes para la reparación de su techo. La situación es urgente, pues tienen que remover el techo completo y cualquier lluvia que caiga puede hacerle mucho daño a la colección y a los equipos.

La biblioteca está explorando posibles fuentes de ayuda económica para atender la situación inmediata y proteger su colección. Mientras tanto, están aceptando donaciones mediante su página aquí.

Santurce es Ley: Un festival de arte urbano en Puerto Rico

Ángel Carrión — Mon, 15 Apr 2013 16:52:17 +0000

El fin de semana del 5 al 7 de abril se celebró la cuarta edición del festival de arte urbano Santurce es Ley, un evento en donde artistas que trabajan las artes plásticas, la música y el performance utilizan el entorno urbano de Santurce como escenario para sus trabajos artísticos.

En las últimas décadas lo que una vez fue uno de los centros urbanos más importantes de Puerto Rico, un vigoroso centro comercial y cultural, se ha convertido en una de las áreas más abandonadas de San Juan, ciudad capital de Puerto Rico. Los edificios vacíos abundan, las aceras están en malas condiciones y a simple vista se puede apreciar una profunda desigualdad social. En años recientes ha habido algunos esfuerzos para revitalizar a Santurce, quizás el más conocido siendo la alianza arteSanturce. Pero estos esfuerzos, que incluyen desde celebración de actividades multitudinarias al aire libre hasta la construcción de proyectos comerciales, culturales y de vivienda, se concentran mayormente en una de sus arterias principales, la avenida Ponce de León, además de haber provocado el desplazamiento y/o eliminación de comunidades enteras en el peor de los casos.

La propuesta de Santurce es Ley la creó el artista Alexis Busquet [en]. Este año se escogió como escenario principal la Calle Cerra, una calle que en su tiempo ocupó un lugar central en la industria de la música de Puerto Rico. Hoy día la Calle Cerra es de las calles menos frecuentadas de Santurce, hogar de muchos miembros de la comunidad dominicana de Puerto Rico, una comunidad que todavía es marginada en el país. Durante el fin de semana que duró el evento se convirtió en la meca de los murales en Puerto Rico.

A continuación algunas imágenes que tomé durante un recorrido por la Calle Cerra en los días luego de haber finalizado el festival.

Instalación artística por Colectivo Camiseta (La CoCa).

El tema de la agricultura encontró eco en esta edición de Santurce es Ley.

Huerto urbano en la Calle Cerra.

Mural en el huerto urbano creado para esta edición de Santurce es Ley.

Además de tener un mural atractivo, este espacio abandonado ahora cuenta con un vivero de plantas, algo bastante inesperado cuando lo descubrí.

Este mural, de los más impresionantes de toda la exhibición urbana, parece ser una metáfora del capitalismo en Puerto Rico. Por Colectivo Basta.

Otro mural interesantísimo en la Calle Cerra.

Un detalle de la fachada de un edificio con el símbolo de Santurce. (Antiguamente, Santurce se llamó San Mateo de Cangrejos.)

A pesar de la buena acogida que ha recibido la iniciativa de Santurce es Ley, el festival no ha estado exento de críticas. Una de las más fuertes ha sido que el festival no cuenta con representación artística de la gente que vive en el área, en su mayoría miembros de la comunidad dominicana en Puerto Rico. Daniel Nina, escribiendo para El Post Antillano, dice lo siguiente:

Tendríamos que pensar esta convocatoria de Santurce es Ley como un proceso a democratizar. Me pregunto, para la quinta edición en el 2014, ¿cuántos de los artistas serán dominicanos, de ahí mismo, de la comunidad de la pobreza y la desesperanza?

A los organizadores les pedimos que tomen nota. Inventen un Santurce es Ley que sea representativo de la diversidad cultural de la región, y no exclusivo de unos afortunados que por razón de ser intocables, invaden comunidades a su predilección.

Los organizadores respondieron a las críticas en su cuenta de Facebook. Habrá que esperar a la próxima edición el año que viene para ver cómo los organizadores responden a estos señalamientos.

Para más imágenes de los murales creados durante el festival, puede verlos aquí y aquí.

Todas las imágenes fueron tomadas por el autor.

Puerto Rico subcampeón en la final caribeña del Clásico de Béisbol

Ángel Carrión — Wed, 20 Mar 2013 13:41:57 +0000

El Caribe como región se coloca como una potencia mundial del juego de pelota con la victoria histórica de la República Dominicana, que se convirtió en el primer equipo en ganar invicto un Clásico Mundial de Béisbol cuando logró vencer Puerto Rico 3-0 la noche del 19 de marzo en el juego final en la ciudad de San Francisco.

Sin embargo, aunque la victoria no resultara ser de Puerto Rico, el país tuvo una participación memorable, logrando posicionarse como el equipo número dos. Contra todo pronóstico, Puerto Rico logró llegar hasta la final, eliminando a Venezuela, Italia, Estados Unidos y Japón, aun cuando se pensaba que lo más probable se eliminarían temprano en el evento. Ambos equipos se enfrentaron un total de 3 veces, siendo República Dominicana ganadora en todas las ocasiones.

Equipos de Puerto Rico y República Dominicana se abrazan luego de la victoria de República Dominicana en el Clásico Mundial del Béisbol.

Los usuarios en Twitter expresaron sus felicitaciones a la hermana República Dominicana mientras expresaban el profundo orgullo que sentían por la selección nacional puertorriqueña que logró unir al país en un solo sentir, aunque fuera por breves días, y llevarlo dignamente hacia la final en medio de momentos de dificultad e incertidumbre económica y social.

@Nellytjiie: Hermoso lo q hico #PuertoRico eso se llama ser un buen Perdedor lindo como felicitaron #RepublicaDominicana #WBC2013 pic.twitter.com/0FFY3NZqHz

@valnik18: Felicidades a mis chicos boricuas y a nuestros hermanos dominicanos!! Muy orgullosa de mi pais #TeamPuertoRico #WBC2013 #OrgulloBoricua

@hectorxrivera: Felicidades a nuestros hermanos dominicanos por esa victoria! #wbc2013 #worldbaseballclassic #puñeta

Edwin Rodríguez y Tony Peña, dirigentes de los equipos de Puerto Rico y República Dominicana, respectivamente, se saludan luego de la victoria de República Dominicana.

‏@ShellyPR: Ahora es el Clasico Mundial del Caribe!!?? O.o #WBC2013 #TeamBoricua

@JeromeGarffer: Felicidades #TeamBoricua #WBC13 Contra todos los pronosticos se crecieron como un roble.Dignos de admirar y emular.Segundo mejores del mundo

@Josemahernandez: Al final del día el mangú y el mofongo vienen de la misma mata. Contento y orgulloso del #TeamBoricua y del #TeamDR #puñeta

‏@DianaMaria30: Mas orgullosa no podria estar de mi país, de mi equipo que lo dio todo y nos puso en lo alto #TeamBoricua

‏@javimole9: Nadie nos esperaba aqui, esten orgullosos hasta donde llegamos. Buena representacion boricua. #TeamBoricua

@Calle13Oficial: Felicidades a República Dominicana. Orgulloso de que sean nuestros hermanos y muy orgulloso de nuestro equipo Puertorriqueño.

*Fotos tomadas de video. Foto de portadilla tomada de la página de Facebook del World Baseball Classic.

Momento crucial para los derechos LGBTT en Puerto Rico

Ángel Carrión — Wed, 27 Feb 2013 16:22:12 +0000

La manifestación realizada por una coalición de grupos cristianos de distintas denominaciones conocida como “Puerto Rico se Levanta en Defensa de la Familia” el pasado 18 de febrero pone de relieve uno de los temas más polémicos en el país en la actualidad: los derechos LGBTT.

Puerto Rico vive una relación contradictoria con relación a la comunidad LGBTT. Por un lado tiene figuras que han revelado públicamente sus identidades como hombres gay, tales como la súper estrella Ricky Martin, quien goza de una fanaticada muy amplia, y el boxeador Orlando Cruz, que cuando reveló que es gay recibió muchos elogios por haber tenido la valentía de hacerlo mientras está activo en el deporte. Por otro lado, tiene también figuras como Antulio “Kobbo” Santarrosa, mejor conocido como La Comay [en], quien hasta hace poco fue productor y animador del programa de mayor audiencia en la televisión local de Puerto Rico (en donde el lenguaje homofóbico era bastante común) y quien se vio obligado a renunciar luego de un boicot organizado en Facebook a raíz de unas expresiones suyas que insinuaban que una víctima de tortura y asesinato recibió lo que se merecía al estar en un lugar donde había “prostitución y homosexualismo”.

La manifestación “Puerto Rico se Levanta” se da en el contexto de unas enmiendas propuestas a la Ley 54 (Ley de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica) que buscan extender la protección de la ley hacia las parejas de hecho y las parejas de personas del mismo sexo. El Tribunal Supremo de Puerto Rico decidió que la ley no protege personas en relaciones “adúlteras” ni entre personas del mismo sexo.

Vista aérea de la manifestación “Puerto Rico se Levanta” el 18 de febrero. Foto tomada del blog El Ñame.

Se estima que acudieron alrededor de 200,000 personas a la manifestación convocada frente al Capitolio de Puerto Rico (hay que señalar que al otro lado del Capitolio hubo otra manifestación simultánea mucho más pequeña a favor de las enmiendas propuestas.) Sin embargo, en la blogósfera puertorriqueña abundaron las reacciones de repudio hacia la marcha. FulanoX señala algunas inconsistencias de los planteamientos de quienes defienden el modelo de la familia compuesta por un hombre y una mujer:

Claro, no escuché a ningún religioso querer regresar a los harenes y concubinas. En la biblia, el Rey David, además de sus esposas, [...] Tenia concubinas. [...]

Este, como otros tantos ejemplos, demuestra que la defensa de la familia “tradicional” es una total hipocresía religiosa para justificar el miedo al cambio. Lo mismo sucedió cuando los sectores religiosos citaban a Pablo para justificar la discriminación hacia la mujer.

Ivonne Acosta en su blog Sin mordazas lanza una crítica enérgica hacia los motivos de la manifestación:

Esos miles de fundamentalistas religiosos no les interesa que se entregue el aeropuerto, que haya miles de puntos de drogas, que la educación pública esté en su peor momento, que el crimen siga en aumento, que la basura nos arrope, que enfermarse sea un lujo no permitido y que haya tanta violencia. Les importa solamente la homosexualidad. Todo en nombre de un prejuicio hacia los que no encajan con sus ideas que ya van quedando más que atrasadas.

Érika Fontánez Torres, catedrática asociada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Puerto Rico, se mantiene optimista en que se puedan lograr unos avances:

A pesar de la marcha multitudinaria [...], mi impresión es que estamos justo avanzando hacia una sociedad en la que este tema y sus resistencia al cambio sea cosa del pasado y que este gobierno no tiene razones públicas (no se trata de lo que el Gobernador en su fuero interno quiera creer) para negar una reforma hacia la igualdad de derechos.

El optimismo de Fontánez Torres tiene algo de fundamento. La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, emitió recientemente una orden ejecutiva que extiende a las parejas de hecho la cubierta de plan médico que ofrece el municipio a sus empleados, independientemente de si son parejas heterosexuales u homosexuales.

Sin embargo, hay momentos en que la llegada de los cambios necesarios para una sociedad más igualitaria parece que tardará un poco más. El 20 de febrero el Tribunal Supremo de Puerto Rico decidió en votación de 5-4 que una mujer no puede adoptar a la hija biológica de su pareja del mismo sexo a no ser que la madre biológica ceda sus derechos como madre a su compañera.

Mariana Iriarte Mastronardo, portavoz del Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico, señala la urgencia de que se tome acción creando legislación clara y precisa para que todo menor quede protegido por igual:

De ninguna manera, podemos dejar que nuestros derechos y los derechos de nuestros hijos y nuestras hijas queden sujetos a interpretación. El Estado tiene el deber de protegernos a todas y a todos por igual.

Escribiendo para la revista digital Politic365 [en], jeanvidal resume la situación de la siguiente manera:

Puerto Rico still has a long way to go on LGBT rights. The current administration is much friendlier to the LGBT community than the previous administration ever was. [...]

However, we must not forget that in a deeply (socially) conservative place like Puerto Rico, actions will speak much louder than words. Governor Garcia Padilla and his legislative majority have a golden opportunity to place Puerto Rico in the 21st Century of LGBT rights. The next four years will bear witness to that.

A Puerto Rico le queda todavía mucho por hacer en cuanto a derechos LGBT. La administración actual es mucho más abierta hacia la comunidad LGBT que la anterior. [...]

Sin embargo, no debemos olvidar que en un lugar tan profundamente conservador (socialmente) como Puerto Rico, las acciones hablarán más fuerte que las palabras. El gobernador García Padilla y su mayoría legislativa tienen una gran oportunidad para colocar a Puerto Rico en el siglo XXI de los derechos LGBT. Los próximos cuatro años serán testigo de ello.

*Foto de portadilla tomada del blog El Ñame.

Boicot por Internet causa renuncia de “La Comay” en Puerto Rico

Ángel Carrión — Wed, 09 Jan 2013 14:10:03 +0000

En la noche del 8 de enero las redes sociales fueron inundadas por la noticia de la renuncia del productor Antulio “Kobbo” Santarrosa del canal local WAPA. Santarrosa, quien fue quien le daba vida al personaje de La Comay, era el productor de lo que probablemente fue el programa más controversial de la televisión puertorriqueña, SuperXclusivo.

La renuncia de Santarrosa es el punto culminante de un movimiento que comenzó en Facebook llamando a un boicot del programa SuperXclusivo a raíz de unas expresiones de Santarrosa [en] que causaron un malestar generalizado entre los puertorriqueños cuando insinuó que una víctima de tortura y asesinato recibió lo que se merecía al supuestamente estar en un lugar solitario del municipio de Caguas donde, según él, había “prostitución y homosexualismo” [ver minuto 6:48 de video]. El movimiento logró causar suficiente presión como para que varias compañías retiraran sus anuncios durante la hora en que el programa iba al aire y que WAPA decidiera no transmitir el programa en vivo para que pudiera ser evaluado por la administración del canal en caso de que tuviera contenido que se juzgara incendiario.

El movimiento provocó una controversia que planteó preguntas interesantes sobre la censura, lo que es un boicot y si el programa de Santarrosa podría considerarse un programa periodístico o no.

En Twitter los usuarios expresaron desde incredulidad, júbilo, protestas, indiferencia y por supuesto, no podían faltar los comentarios de tono más jocoso:

@GelockS: Todavia no lo creo… RIP La Comay?

@Rene_A_Vargas: Hasta nunca, Kobbo. No serás extrañado. Mucho que aprender sobre la caída de la Comay. Felicidades a @BoicotLaComay y a @PedroJulio.

@SoyRobi: No veo La Comay pero simpatizo con la postura de Kobbo de no permitir censura y aunque sus compañeros no se den cuenta protege a otros…

@marinaov21: cancelaron la comay. aunque eso no resuelve nada, es un buen comienzo hacia un mejor futuro. :)

@manolexico: Hoy es la comay, mañana puede ser Pedro Julio….

@DraMontijo: El Fin de La Comay. Se caen Los Imperios. El Poder de las Redes Sociales.

@adriana_baez: El hecho de que se cancele La Comay no va a afectar para bien o para mal a Puerto Rico #sameshit

@Barbarajosefina: A que Telemundo, Univision u otro canal lo contrata… tiempo al tiempo. Y ojalá me equivoque. Ojalá!!!

@GabrieloscarRR: Un PR sin la Comay como Cuba sin Fidel

@darkRemiiix: Que comiencen los memes de La Comay…

Pero de lo que no cabe duda es del papel clave que jugaron las redes sociales en provocar la renuncia del productor del programa que por años reinaba como el de mayor audiencia en la televisión de Puerto Rico y que se pensaba intocable.

Borinquen Brass y su labor comunitaria en Puerto Rico

Ángel Carrión — Wed, 26 Dec 2012 13:17:37 +0000

Comenzaron como un grupo de cinco estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico que tocaban distintos instrumentos de vientos metales que se juntaron para cumplir con su requisito de música de cámara. Hoy la agrupación de vientos metales Borinquen Brass cuenta con 13 integrantes, entre ellos un percusionista, y seis años de trayectoria ofreciendo conciertos libres de costo en distintas iglesias y salas de conciertos de Puerto Rico durante la época navideña y verano.

La agrupación se podría clasificar como una rareza en Puerto Rico. De por sí son pocos los conjuntos de música de cámara que hay activos en el país, pero a esto hay que añadir que los músicos de Borinquen Brass ofrecen su música sin ningún tipo de remuneración económica. Algunos vienen de municipios un poco retirados para poder ensayar, a veces guiando más de una hora de noche y luego de un día de trabajo. Su esfuerzo representa una valiosa labor comunitaria y educativa que permite llevar el repertorio para conjunto de vientos metales a públicos que normalmente no tendrían acceso a este tipo de música por estar circunscrita mayormente a las salas de conciertos, sobre todo aquellas salas localizadas en o cerca de San Juan, la capital de Puerto Rico y su principal centro cultural. El conjunto toca conciertos en pueblos a través de toda la Isla, intentando hacer la mayor cantidad posible fuera de San Juan.

Borinquen Brass en su concierto de Navidad de 2011 en la prestigiosa Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré. La entrada a este concierto fue totalmente gratis. Foto tomada de la página de Borinquen Brass en Facebook.

Tuve la oportunidad de hablar con el profesor Rafael Enrique Irizarry, director del grupo, y Felipe Rodríguez, uno de los miembros fundadores y recientemente escogido como primera trompeta de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, sobre la labor que realiza Borinquen Brass, sus planes para el futuro y cómo una agrupación como la de ellos ha logrado sacarle provecho a las redes sociales.

Rafael Enrique Irizarry (REI): Yo pienso que la piedra fundacional de este conjunto ha sido la voluntad de servicio libre de interés pecuniario. Y eso le ha imprimido a todos los miembros del grupo —y eso es muy raro, no son cinco, son trece personas— le ha imprimido al grupo que lo importante no es hacerlo por el dinero, lo importante es el deseo de hacerlo bien, hacerlo por el placer de hacerlo bien, y compartir eso con los demás. Por supuesto que, como todo en la vida, pues, hay una faceta estrictamente práctica. Para él [Felipe], como primera trompeta de la Sinfónica, y los demás compañeros esto es una forma de mantener un acondicionamiento estrictamente mecánico de tocar —punto— al igual que es la exposición continua, lo que llaman en teatro la tabla escénica, que se va puliendo y perfeccionando en esta exposición. Pero no quepa la menor duda que en este grupo el tejido unificador es la gratificación de hacerlo porque nos gusta.

Borinquen Brass ha sido uno de los conjuntos que más ha aprovechado el potencial de las redes sociales, algo que todavía en Puerto Rico el ámbito de la llamada “música clásica” no ha logrado aprovechar del todo. Ambos hablaron sobre cómo el éxito que ha tenido la agrupación en su autogestión se debe en gran parte a las posibilidades que ofrecen las redes sociales y la forma en que ayudan a crear un acercamiento entre músicos y público que a veces está ausente en las salas de conciertos.

Felipe Rodríguez (FR): Facebook ha sido básico, esencial. Nosotros, tan pronto confirmamos una fecha, ya creamos el evento. [...] Este año añadimos video, [...] habíamos grabado algunas presentaciones [...] y entonces hicimos algo decente, un video de varias selecciones. […] También tenemos la cuenta de YouTube, que es bastante reciente —la de Facebook es mucho más antigua, ya lleva varios años que la tenemos— pues entonces, con la de YouTube [...] no es que nos hemos sentado a preparar un video, sino que nos hemos aprovechado de grabar los eventos que hemos hecho en vivo. […] Cuando se apaga la temporada, pues se apaga un poco el uso de la página, aunque sí la hemos usado para postear videos viejos que hemos encontrado. […] Tan pronto acabamos los conciertos, siempre aparecen entonces los saludos, los agradecimientos, de gente que uno ni conoce [...]. Y pues, así vamos creando el público.

REI: Hemos tenido dos compromisos cruciales en la Sala Sinfónica en que no hemos dependido de publicidad de prensa escrita ni la publicidad comprada y particularmente [en] el de Navidad [del año pasado], la sala estaba básicamente a capacidad […]. Y es obvio que Facebook, particularmente, tiene un alcance que por momentos, puede ser insospechado.

FR: Cuando empezó el quinteto como tal, la primera página que abrimos fue la de MySpace. La página existe todavía. […] Lo interesante de esa página de MySpace es que se prestó para hacer contacto con otras agrupaciones internacionales, incluso de España. Me acuerdo que tuve algún contacto, algunas conversaciones, con completamente desconocidos, jóvenes también, que estaban estudiando en universidades en España, tenían su quinteto de metales también.

En cuanto a los planes futuros del conjunto, Felipe deja claro que independientemente de los planes que tengan, el principio que debe servir de guía es el servicio:

FR: Parte de la vision o la misión que tenemos como grupo es seguir sirviendo.[…] Pero la idea es que siga siendo un servicio a la comunidad. […] Aquí mismo en Puerto Rico, y esta es mi opinión muy personal, todavía nosotros tenemos, cuatrienio tras cuatrienio, que explicarle a los políticos, que explicarle a la gente, por qué es importante la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico; imagínate un conjunto de metales, que no es una tradición aquí. Nuestra misión es esa, es convertir esto en una tradición […] y crear espacios para otros que van a venir detrás de nosotros.

Habló además de la meta de comisionar obras a compositores puertorriqueños:

FR: Cada uno hemos aportado para crear un minifondo, y de ese minifondo hemos trabajado en vías de otra meta que tenemos, que es comisionar obras para esta agrupación a compositores puertorriqueños. […] Y esa es la meta, seguir promocionando, tanto esta agrupación a la comunidad para que el pueblo de Puerto Rico la descubra, y a la misma vez también promocionando la comisión de obras nuevas para grupos, así sea folclórica, así sea de música clásica puertorriqueña como tal, para grupos [de vientos metales], así que eso es parte del compromiso.

Finalmente, el profesor Irizarry expresó con satisfacción lo que para él es la señal indiscutible del éxito que han logrado:

REI: Ahora mismo hay alumnos del Conservatorio que tienen ilusión de sentarse a tocar aquí algún día. ¿Qué más hace falta?

*Foto de portadilla tomada de la página de Borinquen Brass en Facebook.

Puerto Rico: Usuarios de redes sociales apoyan “Boicot a La Comay”

Ángel Carrión — Sat, 08 Dec 2012 23:35:01 +0000

Antulio “Kobbo” Santarosa (mejor conocido como La Comay) provocó indignación generalizada al decir entre rumores e insinuaciones que una reciente víctima de tortura y un asesinato espantoso es culpable de su propia muerte. (more…)

Nuevo gobernador tras elecciones en Puerto Rico

Ángel Carrión — Thu, 08 Nov 2012 16:38:32 +0000

Fueron unas elecciones reñidas y en donde nunca hubo una tendencia clara aun entrada la noche del 6 de noviembre, día de las elecciones generales en Puerto Rico. Finalmente, en horas de la madrugada del día siguiente se perfilaba que Alejandro García Padilla (@agarciapadilla) del Partido Popular Democrático (PPD) era el candidato a gobernador escogido por los puertorriqueños. El PPD arrasó en la Cámara de Representantes y el Senado. Como de costumbre, se recurrió a Twitter para expresar las reacciones hacia los resultados de las elecciones:

@judith192010: @agarciapadilla Felicidades al Gobernador electo q dios te ilumine en este nuevo camino. Exito y con Puerto Rico en el corazon.

@gofred26: @agarciapadilla SOY PNP, pero te felicito, espero que sigan adelante por PR, deseo que en estos 4 años sea de trabajo y no tiraera…

@sylviamhndz: Felicidades a @agarciapadilla 10 gobernador de PR, Dios y la Virgen iluminen su camino

@sandy_live: @agarciapadilla @ppdpr Mis respetos y felicitaciones x ese triunfo arrollador, pero NO es ganar, es mantenerse. De corazon espero ver cambio

Alejandro García Padilla, gobernador electo. Imagen en el dominio público. Tomada de Wikimedia Commons.

La victoria de García Padilla fue de menos de 1% sobre su principal contrincante, el actual gobernador Luis Fortuño (@luisfortuno51) del Partido Nuevo Progresista (PNP), según los resultados oficiales de la Comisión Estatal de Elecciones. Sin embargo, el compañero de papeleta de García Padilla y candidato a comisionado residente, Rafael Cox Alomar (@coxalomar), no logró prevalecer contra su principal contrincante, el incumbente Pedro Pierluisi (@pedropierluisi) del PNP.

Al parecer, este resultado se debió al voto de simpatizantes del PNP disgustados con el gobernador Fortuño y el respaldo a última hora de electores que simpatizaban con los partidos emergentes, Puertorriqueños por Puerto Rico (PPR), Movimiento Unión Soberanista (MUS) y Partido del Pueblo Trabajador (PPT). Estos últimos no lograron alcanzar el 1% de los votos. El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) logró poco más del 2.5% de los votos. Ninguno logró la cantidad mínima para quedar inscrito oficialmente como partido, por lo cual tendrán que comenzar nuevamente el proceso de conseguir endosos para quedar inscritos.

@gypsy718: La gente dice q los partidos emergentes decidieron, pienso que fueron los mismos estadistas indignados, +20mil votos Pierluisi

@KARENNYHERNANDE: AGP no olvides que un PAIS se levanta con el esfuerzo de TODOS. RECUERDA que los partidos emergentes confiaron en TI.Hay q contar con ellos

@ecc101: Si Alejando Garcia Padilla derroto a Fortuño para el próximo cuatrienio los partidos emergentes tienen posibilidades.

@aineKis: Si los partidos emergentes quieren ganar, serán necesarias las coaliciones y alianzas. #2016

@iranrodz: Si los partidos emergentes se unieran con el PIP bajo un nuevo partido sería perfecto.

La usuaria @latitanica fue más lejos al recordar que fue el mismo PNP quien propició la creación de los nuevos partidos con las recientes enmiendas al código electoral. Algunos opinan que el objetivo fue debilitar el PPD para restarle electores que tradicionalmente votan a favor de éste por tener posibilidades de ganarle al PNP, aunque no necesariamente compartan su ideología:

@latitanica: A los emergentes: no se desanimen. La creación de partidos fue con propósito vil. Trabajemos en hacerlo bien y darle mejores herramientas.

En cuanto al plebiscito de estatus que se celebró junto con las elecciones generales, los electores rechazaron continuar con la relación actual con los Estados Unidos, ganando el NO con poco más del 50% de los votos. La opción de estatus favorecida fue la anexión a los Estados Unidos (estadidad), ganando con más del 60% de los votos. El Estado Libre Asociado soberano obtuvo poco más del 33% y la independencia poco más del 5.5%. Es la primera vez en la historia política de Puerto Rico que la estadidad sale favorecida en una consulta de estatus. Sin embargo, es necesario añadir que hubo un número muy alto de papeletas en blanco y de papeletas que los electores dañaron como un gesto de protesta (486,080 en total, al momento de escribir este artículo), por lo cual se espera que el Congreso de Estados Unidos determine que la consulta no refleja decisivamente una preferencia para el estatus político de la Isla. Por supuesto, en Twitter hubo un sinnúmero de reacciones:

@miriampabon1: Un plebiscito es una encuesta. Las encuestas mal construidas producen malos resultados. El plebiscito de ayer tuvo mala construccion.

@CarlosJSagardia: El resultado del plebiscito constituye un mandato claro del pueblo. Es menester atenderlo con la seriedad que amerita y elevarlo al Congreso

@justo_y_franco: PPD toma resultado plebiscito livianamente. La noticia está regada por el mundo y no veo objeción de ellos

@CJavz92: AGP que paso con tu slogan de “Primero la gente” ? Por tu bien mas vale que hagas tu trabajo bien con lo del plebiscito.

@AnaTeresaToro: Me llama la atención el hecho de que se pensó en el plebiscito como una estrategia para que el PNP afianzara su voto y, sin embargo…

@pjc1964: Mi pregunta es, si El PPD se niega a ejercer el mandato del plebiscito, se podrá demandar jurídicamente a que cumpla?

@viachabs: Gente que ni votaron en el plebiscito quejandose de los resultados del estatus. Hubieses votado y quizas seria otro caso!!

@Maribelt2011: Vamos a hacer con este plebiscito lo mismo que los pnp's hicieron con el referendum de la unicameralidad #écharloalzafacón

@lin091954: Las papeleta en Blanco del plebiscito,son votos de protesta!cuentan tambien encontra de estadidad!

@PRSURFF: Hagan un plebiscito asi: Estadidad SI o NO y observarán…

@BenjaminMorales: Por otro lado, el PIP parece haber cometido un serio error estratégico al apoyar el plebiscito. #elecciones2012

@yo_el: Me encanta como el PIP simplemente hace malavares con los resultados del plebiscito para crear la más mínima esperanza por la independencia.

@chris31jct: La papeleta del plebiscito será el nuevo papel sanitario en la Fortaleza a partir de Enero.

@gret2090: Es más, el plebiscito no tiene ningún efecto, ni lo tendrá. Apúntenlo!!

Y, finalmente, luego de 12 años como Alcalde de San Juan, Jorge Santini (@JorgeASantini), del PNP, perdió ante Carmen Yulín Cruz del PPD (@CarmenYulinCruz) quien solo anunció su candidatura hace siete meses. En ese tiempo, Cruz logró aglutinar electores de diversas ideologías y convencer a los sanjuaneros de que un cambio en la ciudad capital es necesario.

Otra consulta de estatus más en Puerto Rico

Ángel Carrión — Tue, 06 Nov 2012 14:55:48 +0000

Puerto Rico se prepara para escoger a sus legisladores, alcaldes y al gobernador hoy, 6 de noviembre en las elecciones. Pero estas elecciones tendrán algo diferente a las anteriores. Junto con las elecciones se celebrará también un plebiscito sobre el estatus político de la Isla.

El problema de estatus de Puerto Rico es ya un problema centenario. Desde la invasión de la Isla en 1898 por Estados Unidos al final de la Guerra Hispanoamericana, Puerto Rico ha estado sujeto a la voluntad del Congreso estadounidense. En 1952 Puerto Rico logra cierto nivel de autonomía sobre asuntos internos y económicos con el llamado Estado Libre Asociado (ELA), que se traduce al inglés en documentos oficiales como Commonwealth (mancomunidad). Aunque este estatus —que es el estatus actual de Puerto Rico— fue una mejoría sobre el tipo de gobierno que sustituyó (el gobernador era designado por el presidente y los miembros de su gabinete confirmados por el Senado de Estados Unidos), no ha provisto para el pleno desarrollo de Puerto Rico.

La Isla tiene representación en el Congreso, un Comisionado Residente que no tiene derecho al voto. Los puertorriqueños tampoco tienen derecho a votar por el presidente, a pesar de que candidatos presidenciales de los partidos Republicano y Demócrata de Estados Unidos celebran primarias en la Isla y recaudan fondos de los residentes de Puerto Rico para hacer sus campañas. La Isla, además, está sujeta a las Leyes de Cabotaje, que establecen que Puerto Rico puede utilizar únicamente la marina mercante estadounidense para hacer comercio, contribuyendo así a encarecer el costo de vida por ser de las marinas mercantes más caras del mundo.

Para el pueblo de Puerto Rico, los plebiscitos de estatus no son nada nuevo. A través de su historia política, se han celebrado tres: en 1967, 1993 y 1998. Ninguno ha logrado concretizar un cambio en la relación actual con los Estados Unidos. Las razones para ello son muchas y complejas y, al parecer, este plebiscito no será la excepción. El Dr. Héctor Pesquera, copresidente del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH) dijo sobre el plebiscito:

Para el independentismo, la consulta que se llevará a cabo sobre preferencias de status el próximo 6 de noviembre es un palo embarrao por las dos puntas. Por donde quiera que lo cojas, te embarras.

Logo del Partido Nuevo Progresista. Imagen tomada de Wikimedia Commons.

El plebiscito fue propuesto por el gobernador Luis Fortuño del Partido Nuevo Progresista (PNP), que busca conseguir la anexión de Puerto Rico como el estado 51, e irónicamente, es también impulsado por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP). El plebiscito ha recibido muchas críticas desde el principio. Entre ellas, está la manera en que se ha diseñado la consulta, la cual consiste de dos preguntas. La primera de ellas pregunta si se el elector está de acuerdo con mantener la relación actual con los Estados Unidos. En la segunda pregunta se le pide al elector que, independientemente de si contestó SÍ o NO a la primera pregunta, que escoja entre las tres alternativas de estatus que se presentan: estadidad (anexión), independencia o el ELA soberano (también conocido en la Isla como libre asociación).

De más está decir que la forma en que la consulta está diseñada presenta serios problemas al momento de interpretar los resultados, pues existe la posibilidad de que gane el SÍ junto con una de las tres alternativas al estatus actual. Es necesario añadir que las definiciones de estas alternativas fueron redactadas unilateralmente por

Logo del Partido Popular Democrático. Imagen tomada de pr.kalipedia.com.

el PNP, lo que ha provocado que el principal partido opositor, el Partido Popular Democrático (PPD), que es defensor del ELA tal y como está, haya hecho un llamado a contestar que SÍ en la primera pregunta y dejar la segunda en blanco como gesto de rechazo a la consulta propuesta por el gobernador Fortuño y por no sentirse representado por la definición del ELA soberano que aparecerá en la consulta. Algunos dentro del PNP han expresado reservas con la consulta, pues recuerdan el fracaso de los plebiscitos de 1993 y 1998, que fueron impulsados por el PNP. En adición a esto, el plebiscito no deja de ser una mera consulta que no impone legalmente ningún tipo de acción al Congreso, independientemente de cuáles sean los resultados. En el blog Raciocinio, ljvillanueva pregunta:

A parte [sic] de ser bastante confuso, hay que preguntar cual será el efecto de este plebiscito si, por ejemplo, gana la estadidad. ¿El Congreso de los EEUU le hará caso a este resultado?

Logo del Partido Independentista Puertorriqueño. Imagen tomada de pr.kalipedia.com.

El sentimiento generalizado es que en última instancia, no importa qué alternativa de estatus prevalezca en el plebiscito, el Congreso no le dará importancia a los resultados por no ser una consulta que cuente con su aval. Fermín L. Arraiza Navas de Red Betances opina que:

Dadas las circunstancias muy particulares del caso de Puerto Rico, así como la falta de voluntad del Congreso estadounidense de propiciar un proceso verdaderamente descolonizador, la única alternativa viable con garantías mínimas es propiciar que la controversia sea referida ante la Corte Internacional de Justicia, no como un asunto de derechos civiles, según ha sido planteado por el Dr. Pedro Rosselló [ex gobernador de Puerto Rico] ante la Comisión de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos (O.E.A.), sino como el derecho colectivo de nuestro pueblo a existir y ser reconocido internacionalmente por la comunidad de naciones como entidad jurídica capaz de participar en las decisiones internacionales que afectan nuestro futuro político, económico, social y cultural.

Carlos Pabón, escribiendo para la revista digital 80 grados, considera que estas consultas de estatus realmente no valen la pena y lo que hacen es obstaculizar la discusión de asuntos verdaderamente urgentes para Puerto Rico:

El status es una suerte de black hole que se traga todo en el espacio político de la isla. Esto a pesar de que consistentemente las encuestas de opinión indican que la mayoría de los electores no consideran el status un asunto crucial o prioritario. En estas encuestas de preferencias, el status siempre queda relegado ante asuntos como la criminalidad, el narcotráfico, la salud, la educación y otros. Es el paradigma del status uno de los factores fundamentales que obstaculiza proyectos democráticos alternos; y la discusión de temas de vital importancia y extrema urgencia.

Luego añade:

El siglo XX se acabó, pero en la isla el debate político sigue centrado en las alternativas político-jurídicas –independencia, autonomía, anexión– del siglo XIX, como si éstas tuvieran plena vigencia en el mundo globalizado contemporáneo. [...] De ahí la terrible miseria y el achatamiento del horizonte e imaginario político en Puerto Rico. Habría que preguntarse: ¿qué alternativas proponen las fórmulas tradicionales del status, en tanto imaginarios políticos anclados en el siglo XIX, al mundo del siglo XXI?

Puerto Rico: Los partidos políticos aprovechan las redes sociales

Ángel Carrión — Wed, 31 Oct 2012 12:00:44 +0000

El rol de las redes sociales es cada vez más prominente en la vida cotidiana. Como herramienta de comunicación, organización y movilización han demostrado ser sumamente efectivas. A los partidos políticos en Puerto Rico no se les ha escapado esto y cada uno ha buscado, con distintos niveles de éxito, establecer una presencia en las redes sociales como otra manera de llegar a sus seguidores y —aún más importante— llegar a atraer a potenciales electores indecisos.

Para los partidos recién formados, que no cuentan con los vastos recursos económicos que tienen los dos partidos mayoritarios, las redes sociales son la manera idónea de impactar grandes cantidades de gente con un mínimo de inversión en publicidad. No obstante, los dos grandes partidos en Puerto Rico, el Partido Nuevo Progresista (PNP), que actualmente está en el poder, y el Partido Popular Democrático (PPD) también han aprovechado las ventajas que ofrecen las redes sociales, aunque quizás no con la creatividad con que lo han hecho los llamados partidos emergentes.

Los partidos tradicionales

A manera de ejemplo, el oficialista PNP, proponente de la anexión de Puerto Rico a los Estados Unidos como solución al perenne problema del estatus político de la Isla, tiene, al igual que la mayoría de los demás partidos, su página en Facebook con más de 110,000 likes, su cuenta en Twitter (@pnp_pr) con más de 11,000 seguidores y su canal en YouTube. El contenido de la página en Facebook mayormente se enfoca en compartir fotos y videos de las caravanas que han llevado a cabo en distintos lugares de la Isla y las mismas pautas publicitarias que aparecen en la televisión local. Es el partido que ha logrado conseguir la mayor cantidad de seguidores en las redes sociales.

Algo similar se puede decir del PPD, el otro partido que lleva décadas alternándose en el poder con el PNP y el más antiguo de los tres partidos llamados tradicionales. (Los partidos tradicionales llevan décadas en existencia cada uno en contraste con los partidos emergentes, de reciente formación.) También cuenta con una página en Facebook, con más de 39,000 likes, una cuenta en Twitter (@ppdpr) con más de 10,000 seguidores y su canal en YouTube. Interesantemente, a pesar de que en Twitter se asemeja el número de sus seguidores al de los del PNP, no ha logrado conseguir un número similar de seguidores en Facebook.

El tercer partido de los tradicionales es el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) tiene página web (independencia. net) y presencia en Facebook, además de una página oficial de su candidato a la gobernación, Juan Dalmau con más de 14,000 likes. En Twitter (@PIPtwitteando) cuenta con poco más de 4,000 seguidores y en YouTube, al igual que en Facebook, el canal es del candidato a la gobernación, no del partido. El PIP es el más pequeño de los partidos tradicionales; en años recientes no ha logrado obtener más del 4% de los votos.

En conjunto, los tres partidos antes mencionados se enfocan en utilizar en las redes sociales las mismas estrategias de una campaña política tradicional, que se podría resumir como bombardeo de propaganda triunfalista y autocomplaciente.

Los partidos emergentes

El Partido Puertorriqueños por Puerto Rico (PPR) fue el primero que se fundó de los nuevos partidos que han surgido recientemente. Participó por vez primera en las elecciones generales en el 2008 y logró, para sorpresa de muchos, obtener más votos que el PIP, que aventajaba al PPR por tener varias décadas de participación en las elecciones y, por lo tanto, más experiencia. Esa ventaja, al parecer, no ha logrado mantenerse si se considera que en su página en Facebook el PPR cuenta con escasamente 115 seguidores. Hay que decir, sin embargo, que la página de su candidato a la gobernación, Rogelio Figueroa, tiene más de 13,000 seguidores, una cifra comparable con la de Juan Dalmau. No obstante, en Twitter no llega a los 2,000 seguidores, lo que parece indicar que el PPR no ha logrado todavía aprovecharse del potencial que ofrecen las redes sociales. El tono de su propaganda es marcadamente diferente al de los tres partidos tradicionales, distinguiéndose a veces por su carácter jocoso.

En Puerto Rico, los partidos políticos suelen definirse según la alternativa de estatus que apoyan para

Convocatoria para funcionarios de colegio.

el país. Como se ha dicho anteriormente, el PNP apoya que Puerto Rico se convierta en el estado número 51 de los Estados Unidos y el PIP defiende la independencia total de la Isla. En el caso del PPD, existen dos corrientes dentro del partido: los soberanistas —quienes impulsan la libre asociación, alternativa que dejaría a los Estados Unidos solamente aquellos poderes que los puertorriqueños le concedan (por ejemplo, defensa)— y los que defienden el statu quo por entender que debido a unas sutilezas de interpretación de la relación actual de Puerto Rico con Estados Unidos, el Congreso no retuvo los poderes plenarios sobre la Isla cuando se hizo el arreglo vigente. Esta última facción es la que maneja el discurso oficial del PPD.

Es, por lo tanto, una movida inusual que el PPR haya escogido no apoyar ninguna alternativa de estatus. La razón que dan para ello es que entienden que es posible resolver muchos de los problemas que aquejan a Puerto Rico bajo cualquier alternativa de estatus.

El segundo de los llamados partidos emergentes es el Movimiento Unión Soberanista (MUS), que apoya la soberanía mediante una Asamblea Constitucional de Status en las que se escogerían opciones “descolonizadoras” como solución al problema de estatus. Este año el MUS participará por primera vez en las elecciones. Su página en Facebook cuenta con más de 5,000 likes y su cuenta en Twitter con más de 3,000 seguidores. Pero lo que ha distinguido al MUS en el uso de la Internet es el live streaming de las charlas que ofrecía al público en general antes de convertirse en partido, en donde se hablaba de por qué ellos apoyan la soberanía como alternativa de estatus. No se han enfocado tanto en hacer pautas publicitarias al estilo de los demás partidos, sino más bien en seleccionar pedazos de entrevistas y podcasts para llevar su mensaje a potenciales electores.

Pero es quizás el último partido en quedar inscrito, el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), el que

mejor ha sabido aprovecharse de las redes sociales. Al igual que el MUS, este es el primer año en que participará en las elecciones. En cuestión de meses ha logrado colocarse como tema de conversación dentro del imaginario político puertorriqueño con una campaña muy efectiva en darlo a conocer de la nada y con muy pocos recursos económicos. A pesar de que en Facebook su página cuenta con poco menos de 3,000 likes, la página oficial de su candidato a gobernador, Rafael Bernabe, ostenta más de 17,000 likes, más que cualquier otro partido de minoría (Arturo Hernández, candidato del MUS, cuenta con 870 al momento de escribir este artículo). En Twitter cuenta con poco más de 2,000 seguidores. El PPT tampoco ha abrazado ninguna alternativa de estatus por entender que es un asunto que divide más de lo que une, aunque a diferencia del PPR, sus candidatos han expresado sus preferencias personales de estatus para la Isla.

Los tres partidos emergentes han utilizado las redes sociales no solamente para pregonar su propaganda, sino como medio para reclutar funcionarios de colegios electorales y anunciar talleres para adiestrarlos.