¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »
Email Alejandro Morales

Últimos posts de Alejandro Morales

5 Octubre 2012

San Vicente y las Granadinas, Bahamas: Derechos Reproductivos

Dos blogueras caribeñas, a la luz de la debacle por los comentarios del congresista estadounidense Todd Akin sobre las mujeres y las violaciones, discuten el asunto de "la guerra contra las mujeres y sus derechos reproductivos".

17 Setiembre 2012

Marruecos: ¿Es la “Ceremonia de Lealtad” cosa del pasado?

El bay'a es el nombre de la ceremonia anual de "lealtad" al Rey de Marruecos. Los activistas planeaban realizar una contramanifestación el 22 de agosto para jurar "Lealtad a la Dignidad y Libertad". El debate estuvo activo en internet.

11 Setiembre 2012

Bahréin: Reubican a clérigo tras apasionado discurso

Activistas informaron de que el Ministro de Justicia y Asuntos Islámicos de Bahréin, ha ordenado el cambio inmediato del clérigo suní Dr. Adel Hassan AlHamad de una de las grandes mezquitas en Riffa a una mezquita en Tubli, atribuyendo el...

10 Setiembre 2012

¿Está fallando la política de China en África?

Los principales medios de China han reportado ampliamente la historia del jefe de minería chino, supuestamente asesinado por trabajadores en huelga en Zambia. Algunos internautas chinos comparan las condiciones de trabajo en Zambia con las de China, mientras otros reflexionan...

9 Setiembre 2012

Global Voices colabora con la Red de Relaciones Internacionales y Seguridad (ISN)

Global Voices y la Red de Relaciones Internacionales y Seguridad (ISN en inglés) de Suiza han iniciado una colaboración para buscar las voces ciudadanas en asuntos relacionados con las relaciones internacionales y la seguridad en todo en mundo.

7 Setiembre 2012

Bangladesh: Derechos de ciudadanía para los Rohingya de Myanmar

En Myanmar, muchos piensan que los rohingyas son musulmanes bengalíes que emigraron al oeste de Myanmar después de 1948. Ésta es también la postura oficial del Gobierno de Myanmar, quien les niega la ciudadanía de acuerdo con su legislación de...