En reacción a la etiqueta de «langosta» que algunos en Hong Kong usan para referirse a las personas de Chna continental, un estudiante chino en Hong Kong recientemente llamó «perros» a los hongkoneses. El blog Dictionary of politically incorrect Hong Kong Cantonese tradujo [en] la pelea.