¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Desmantelan redes wifi informales en La Habana

Foto: cubadebate.cu

Nauta, centro de acceso público a Internet en Cuba. Foto cubadebate.cu

Varios blogs y medios de prensa han reportado durante el último mes sobre el desmantelamiento por parte de las autoridades del país de redes wifi ubicadas en La Habana, la capital cubana.

Estas redes artesanales no se encuentran conectadas a Internet y funcionan mediante dispositivos de alta potencia para multiplicar la señal inalámbrica, como los NanoM2, que son comprados por sus integrantes en el mercado negro a precios que alcanzan los 230 dólares.

Las redes son utilizadas fundamentalmente para jugar, compartir programas de televisión, series y películas. Desde su blog, La red cubana, Larry Press señala que cuando uno escucha de una red de 120 y hasta 400 usuarios se podría imaginar a 120 o 400 usuarios simultáneos descargando archivos, publicando contenidos en los medios sociales, comunicándose entre sí. “Pero esto es poco realista”, concluye.

Hasta la fecha, las autoridades cubanas no habían establecido ninguna acción al respecto; pero era bastante conocida la existencia de grupos de amigos y vecinos que “comenzaron a vincular sus routers personales cerca de una década atrás para utilizarlos en juegos de computadora multijugador”, señala el diario Miami Herald.

De acuerdo con Press, los dispositivos utilizados para la creación y puesta en funcionamiento de estas redes, específicamente el NanoM2, tiene ciertas potencialidades pero no permiten “que varios usuarios estén descargando simultáneamente el último episodio de su programa favorito de televisión desde un servidor de PC o navegar por la Web”. Añade:

Sospecho, aunque no lo sepan, que los routers están ejecutando Commotion, un programa de red desarrollado por la Fundación New America, con financiamiento de USAID. Ellos han puesto a prueba las redes en varias ciudades, pero no estoy familiarizado con los informes que dan sobre los datos de rendimiento y capacidad.

En un debate sobre las telecomunicaciones y el acceso a Internet en Cuba hace algunas semanas en Facebook, Yosbani Deya puntualizó que “la Agencia de Supervisión y Control del Ministerio de Comunicaciones de Cuba (…) prohibe por ley cualquier radiación mayor de 100mW en los AP de Wifi de 2,4GHz”.

No obstante, la periodista y profesora Milena Recio, señalaba que

Hace un año apareció el servicio Nauta, que venía con dos promesas: bajar los precios e implementar redes WiFi… Ninguna de las dos han sido cumplidas. Y de eso no se habla. Luego, llegan noticias de desmantelamientos de redes en barrios de La Habana. El marco legal no está claro. ETECSA tiene una concesión de exclusividad para el uso del espacio radioeléctrico con fines de telecomunicaciones. Concesión que es renovada una y otra vez y no se discute con nadie. Estas redes WiFi, barriales, son a-legales, y a-legal es también, hasta donde entiendo, su desmantelamiento policía mediante.

Hasta la fecha, se desconoce si se seguirán desmantelando las redes wifi que incluyen a varios municipios de La Habana y otras ubicadas en diferentes provincias del país. Larry Press aventura que podría tratarse de un mecanismo de presión y control “para intimidar a los usuarios en un contexto donde existe incertidumbre sobre cuáles son las reglas al respecto”. Otra posibilidad es que “estas redes podrían ser vistos como una amenaza para los ingresos de ETECSA”.

*Foto de portada de Ed Yourdon tomada de Flickr bajo la Licencia CC-BY-NC-SA 2.0.

2 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.