¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Montevideo debuta en el circuito de maratones

BnYtNkEIQAEm9HU

Foto publicada en Twitter por Santiago Runners

Montevideo inauguró su primera maratón, con la participación de casi dos mil atletas, con lo que logró posicionarse en el circuito internacional de esta prueba a nivel regional. Organizada por la Intendencia Municipal de Montevideo y la Confederación Atlética del Uruguay, la carrera contó con la presencia de atletas provenientes de todo el país y de otras naciones, que partieron desde el Palacio Legislativo, por tres circuitos, hasta la rambla del Parque Rodó.

La competición comprendió un circuito reglamentario de 42.195 metros y dos circuitos alternativos para atletas principiantes o aficionados, Media Maratón de 21.097 metros y Participativa de 7.000 metros.

La partida desde las escalinatas del Palacio Legislativo tuvo lugar el domingo 11 de mayo de 2014, a las 7:00 horas. El extenso trayecto de la maratón implicó desvíos en el tránsito y el transporte colectivo, lo que debió ser previsto con anticipación por la organización del evento.

La Maratón Montevideo contó con la participación de 1.947 atletas, 690 mujeres y 1.257 hombres, que se distribuyeron del siguiente modo: 512 atletas en la maratón de 42 kilómetros, en la carrera de 21 kilómetros participaron 732 corredores y 703 en la de siete kilómetros. Entre los atletas se encontraban tres atletas invidentes y cuatro en sillas de ruedas.

En esta primera edición se inscribieron 1.900 corredores uruguayos, diez argentinos, ocho brasileños, siete chilenos, siete estadounidenses, cuatro mexicanos, dos cubanos, dos españoles, un venezolano, un canadiense, un chino, un colombiano, un ecuatoriano, un dominicano y un italiano. El ganador fue el cubano Agelmis Rojas, con un tiempo de 2:19.33 horas. Le siguieron en segundo y tercer puesto masculino, el uruguayo Martín Cuestas, con 2:29.41 horas, y el uruguayo Ángel Portela, con 2:33.23 horas. En la clasificación femenina, el primer lugar fue para la uruguaya Laura Bazallo, con 3:06.34 horas, el segundo para la uruguaya Laura Del Puerto, con igual tiempo, y el tercero para la uruguaya, Nelly Portillo, con 3:15.59 horas.

El grupo de corredores chilenos Runchile (@Runchileweb) muestra su medalla

La maratón constituyó un nuevo hito en el atletismo uruguayo e incluyó la única competición que le faltaba al circuito de carreras de la ciudad capital.

La Confederación Atlética del Uruguay mostró su beneplácito con la realización de la maratón a través de un comentario que su presidente, Pablo Sanmartino, hiciera para El País digital, que lo calificó como “un sueño contar en el calendario con una maratón en la ciudad de Montevideo”.

La Maratón Montevideo tuvo algunos competidores inesperados, como lo referencia el periodista Seba Amaya (@sebaamaya) en Twitter:

También llegaron los comentarios jocosos, como el de Diego González (@diegodelacurva):

Entre los participantes de la maratón se encontraba un grupo perteneciente a la Fundación Diabetes Uruguay FDU (@DiabetesUruguay), tal como lo muestra su comentario en Twitter:

Video del grupo de corredores Aguilas Running:

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.