¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

República Dominicana: Muere bebé enferma tras incursión de policía antidrogas

DNCD

Sede de la Dirección Nacional de Control de Drogas. Imagen tomada de diario dominicano CDN.

Las sospechas de que una ambulancia transportaba un fuerte cargamento de drogas llevó a agentes antidrogas de Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) de la República Dominicana a detener una unidad que llevaba a una bebé de cuatro meses a un hospital. El vehículo estuvo detenido un largo rato, y esa espera fue demasiado para la pequeña Carla Michel Ruiz Arias, que presentaba dificultades respiratorias. La niña murió de un paro respiratorio mientras la trasladaban al Hospital Infantil Robert Reid Cabral del Distrito Nacional desde el Hospital Juan Pablo Pina de San Cristóbal.

Miguel Medina, vocero de la DNCD, explicó que en la zona de Quita Sueño, Haina, se realizaba una labor de inteligencia en la que se daba seguimiento a una ambulancia que, según la información que tenía esa institución, estaba transportando droga. Medina calificó el hecho de “fatal coincidencia” y afirmó también que los agentes que estuvieron en la intervención informaron que el vehículo en que iba la menor fue detenido por un breve tiempo, y que le dieron la orden de marcharse cuando se dieron cuenta de que había una bebé muy enferma.

Según dijo, al detenerse la ambulancia, placa 877-511, se halló un ataud sin cadáver y con placas de circulación de Puerto Rico, elementos que definió de sospechosos, lo que motivó la detención del conductor y la retención de la unidad, que están en la sede de la DNCD.

De otro lado, hay testigos que aseguran que alrededor de 10 agentes motorizados allanaron violentamente la ambulancia en la carretera Sánchez y que a pesar de estar enterados de la condición de la pequeña, los agentes tardaron más de 30 minutos en la búsqueda de narcotraficantes que no encontraron.

La noticia generó indignación entre los dominicanos, como el blog Traspitoonline.net, que da cuenta del entierro de la bebé y refiere que:

[...] Detenía Arias, madre de la occisa no pudo conversar con los periodistas y solo decía “Ellos me la mataron”, al referirse a los miembros de la DNCD actuante, que paralizaron la ambulancia por más de 15 minutos.

El legislador dominicano Tommy Galán calificó de “abusiva, irresponsable la acción cometida por los miembros de la DNCD de revisar un vehículo debidamente identificado y que transportaba por demás a una niña en gravísimo estado” y exigió que se llevara a cabo una rigurosa investigación al respecto.

En Twitter, los usuarios lamentaron el hecho, sobre todo por la corta edad de Carla Michel:

El presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas, Julio César Souffront Velázquez, garantizó que se aplicara sanciones a los agentes que participaron en la intervención de la ambulancia donde trasladaban a Carla Michel si las investigaciones determinan que su actuación fue negligente.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.