¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Analizando resultados electorales en El Salvador

En el blog del sitio web World Policy [en], el autor Jamie Stark hace un análisis [en] de los resultados electorales del 9 de marzo de 2014:

Un recuento confirmó un pequeño margen a favor del partido gobernante izquierdista [el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional] F.M.L.N., por 6,000 votos de los casi tres millones de votos emitidos. Sostiene Arena [Alianza Republicana Nacionalista, partido conservador que resultó vencido en las elecciones] que los ganadores tienen una burocracia parcializada para beneficiar a una clase gobernante –una antigua acusación de los exrebeldes del F.M.L.N. [...] Pero los comerciales, discursos y acusaciones legales de fraude electoral de Arena echan una sombra de duda para la próxima presidencia, antes incluso de que empiece.

[...]

Apenas 22 años después del fin de la Guerra Civil, el ardiente partidismo político ya no engendra violencia. La paz ha triunfado por encima de los amenazantes ecos del pasado.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.