¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Obras en el Canal de Panamá continuarán, por ahora

Foto de Phil Parsons en Flickr, bajo licencia Creative Commons (CC BY-NC-SA 2.0)

Foto de Phil Parsons en Flickr, bajo licencia Creative Commons (CC BY-NC-SA 2.0)

Cumplido el plazo del ultimátum dado por el Grupo Unidos Por el Canal (GUPC) para paralizar las obras de ampliación en el canal de Panamá, la empresa ha asegurado que no detendrá los trabajos por ahora.

El lunes 20 de enero de 2014 vencía el plazo que había impuesto GUPC para recibir de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) un pago de 1,600 millones de dólares basado en supuestos sobrecostos. GUPC había amenazado con la suspensión total de los trabajos en la construcción del tercer juego de esclusas si para la fecha no se había llegado a un acuerdo en cuanto al pago de dicha cifra.

La ACP se ha negado a pagar y a cualquier tipo de negociación que vaya fuera del contrato firmado con GUPC. La ACP también ha colocado un comunicado en su página web Mi Canal en la cual aclara que la amenaza del GUPC es inválida tomando en cuenta los términos del contrato.

GUPC ha buscado por todas las formas posibles negociar fuera del contrato, sin embargo la ACP se ha negado a buscar cualquier camino que no sea el de apegarse al documento al pie de la letra. Se intentó que la Comisión Europea mediara en el conflicto ya que hay tres empresas europeas involucradas en el consorcio, pero la ACP ha rechazado de lleno la oferta y exige que se cumplan con lo pactado en el contrato.

No obstante GUPC ha dicho que no detendría los trabajos el 20 de enero de 2014, alegando que el ultimátum solo marca la fecha a partir de la cual se podrían suspender los trabajos en cualquier momento si no se llega a un acuerdo. Sin embargo, el administrador del Canal de Panamá, Jorge Quijano, ha reportado que los trabajos han bajado al 30% de intensidad, lo cual es una demora injustificada y fuera de contrato.

La zozobra y la falta de claridad de parte de la empresa han causado molestias entre los panameños que sienten el Canal como un patrimonio nacional. Inclusive hay un grupo de panameños organizando una protesta para el miércoles 22 de enero.

La cuenta ‘Vía Noticias y Más’ coincide con varios panameños que confían y esperan que la ACP tome control de la construcción.

Para el político Jose Blandon las empresas europeas están intentando presionar a Panamá para que pague más de lo acordado:

Para Rubén Córdoba la forma de proceder debe ser secuestrar el equipo de GUPC y contratar otra empresa para que termine el trabajo:

Mirla Maria se muestra frustrada y pide que saquen a la empresa y que no los dejen seguir trabajando en la ampliación:

Mientras el ultimátum del GUPC siga presente las obras pueden ser suspendidas en cualquier momento. Y aunque al 20 de enero las obras no habían sido suspendidas en su totalidad, la producción es tan baja que nadie descarta que la ACP tome cartas en el asunto.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.