GlobalVoices en Mas información »

Al interior del audaz intento de asesinato en Bulgaria

El 19 de enero de 2013, un pistolero atacó a Ahmed Dogan, fundador del Movimiento para los Derechos y Libertades (MDL), que algunos describen como el “Partido turco” de Bulgaria, mientras daba un discurso en una conferencia televisada en Sofía. No hubo disparos, y el pistolero fue reducido por miembros del MDL, mientras los guardias de seguridad actuaban con lentitud.

El político

En 1985, Dogan estuvo entre los fundadores del Movimiento Libertad Nacional, que reaccionó contra el “Proceso de Renacimiento” [en] (Възродителен процес), campaña del Partido Comunista Búlgaro para incorporar a la minoría turca obligando a los pomacos y los turcos búlgaros a adoptar nombres que sonaran eslávicos. Más de 300,000 familias se vieron obligadas a salir de Bulgaria en ese momento. Ahora hay 67,000 pomacos en Bulgaria, y la minoría turca [en] es la mayor minoría étnica del país.

Tras el incidente, Dogan renunció como líder del MDL, puesto que ejerció desde 1990.

El asesino fallido

El atacante, Oktay Enimehmedov, de etnia turca, compró una pistola de presión pocos días antes. Luego se supo que había escrito una nota suicida a su madre, donde sugería que tal vez lo matarían. Los amigos de Enimehmedov dijeron a los medios que era un buen hombre que nunca causó problemas a otros. Sin embargo, el atacante es conocido de la policía en la ciudad costera de Burgas como autor de delitos menores.

Captura de pantalla del ataque televisado contra Ahmed Dogan, 19 de enero de 2013.

¿Fue un montaje?

El intento de asesinato [en] ha provocado muchas reacciones de políticos y cibernautas búlgaros – y algunos de ellos estuvieron convencidos de que el ataque fue un montaje.

Alexander Simov, periodista de izquierda, escrbió [bg] en su blog:

No estoy seguro si la gente se da cuenta de lo peligroso que realmente fue lo que ocurrió en la conferencia del MDL.

[...]

Todo en Bulgaria es una gran obra teatral – una obra de teatro de democracia, de partidos políticos, de normalización y decencia.

[...]

Hemos presenciado un intento de asesinato en un político búlgaro en funciones, por primera vez desde esa terrible fecha del 2 de octubre de 1996, cuando al ex Primer Ministro [Andrey Lukanov; en] lo mataron frente a su casa. Esto plantea la pregunta de si estos 17 años de transición han ocurrido realmente. Seguramente, el asesinato en 1996 y el intento de asesinato de hoy se vincularán en todos los análisis políticos, lo que demuestra en la práctica como la transición sigue estancada en su punto inicial.

[...]

Algunas personas se solidarizan realmente con el (aspirante a) homicida – es como si sintieran que le apuntaba la pistola a la propia transición. [...]

Simov continúa y pregunta:

¿Dónde estuvo el Ministro del Interior todo este tiempo? ¿Por qué le tomó tanto tiempo hacer una declaración? ¿Por qué no hizo una inmediatamente? ¿Estuvo dormido el Servicio Nacional de Protección todo este tiempo? ¿Por qué mezclan sus historias tan torpemente? ¿Cómo es que a alguien con antecendentes criminales se le permitió siquiera subir al escenario?”

El bloguero búlgaro Konstantin Pavlov (@Komitata) escribió [bg] en su blog:

¿Quién se beneficia y quién pierde con toda esta historia?

El MDL se beneficiará – sus cientos de miles de partidarios se sentirán amenazados una vez más y bajo asedio, y se mantendrá a raya a las filas del partido hasta las próximas elecciones. No será una sorpresa si vemos una asistencia sin precedentes.

El [Partido Ataque de derecha] y formaciones similares se beneficiarán, porque ahora tienen argumentos contra la naturaleza mezquina del MDL y el envilecimiento de su dirigencia.

La policía del estado, los agentes y elementos similares político-económicos también se beneficiarán.

El mayor perdedor en todo esto es el Servicio Nacional para la Protección y la dirigencia política del país, que ha mostrado su total incompetencia en las tareas que debía desempeñar.

La imagen completa

Nelly Alexieva comentó [bg] que el ataque podría tener efecto en la imagen de Bulgaria:

Nadie se tomó la molestia de preguntar qué motivos tendría este muchacho para dispararle a Dogan. Eso es porque, para empezar, nadie creyó los motivos que declaró. La actuación fue demasiado teatral. Pero llamó la atención del público al MDL y su Conferencia.

Todo el día han estado llegando comentarios y opiniones sobre quién se beneficia con esta obra teatral.

Una cosa es segura – la imagen de Bulgaria perderá con todo esto.

El autor del blog “Rusensko vareno” describió [bg] lo ocurrido como un “circo”:

[...]

1. Hace pocos días, Dogan declara que la gente debe esperar grandes sorpresas para el sábado, es decir, hoy.
2. El sábado, es decir, hoy, un aspirante a matón lleva a cabo un intento de asesinato contra Dogan.
3. Ahmed Dogan renuncia.
4. Eligen presidente del MDL [a Lyutvi Mestan; en] con 100% de los votos.
5. Designan a Dogan presidente honorario vitalicio del partido.

Alexander Lyutov escribió [bg] en su blog:

Casi como en la Guerra del Golfo, vimos una verdadera película de acción desarrollarse ante nuestros ojos, grabada con una cámara en cuyo camino nadie parecía interponerse, ni por accidente, mientras guardias de seguridad, pero principalmente delegados de MDL empezaban a agredir al atacante. [...] Los observadores europeos en la conferencia del MDL evidentemente no pudieron resistir el bárbaro despliegue y parecían haber perdido su sonido e imagen.

Es claro que el próximo [referéndum del 27 de enero [en] sobre la construcción de una nueva planta de energía nuclear] ya no está en nuestra mente.

El usuario Stoyan escribió [bg] en el blog The Other Truth:

[...] Es mi opinión, y mucha gente parece compartirla, que la idea detrás de este ataque montado es mantener a raya a las filas del partido. Si recuerdan, el MDL perdió muchas municipalidades en las últimas elecciones, pues una gran parte de sus partidarios se separaron del partido. Claramente, la temporada de campaña negativa empieza hoy. Los delegados del MDL pedían a gritos la renuncia de [Ministro del Interior, Tsvetan Tsvetanov; en] y otras cosas de ese tipo. En otras palabras, el MDL culpará al Primer Ministro por lo que ocurrió, y a su vez culpará [a Sergei Stanishev, lider de los socialistas], tal vez Stanishev empezará a culpar a Dogan, y asi en adelante. [...]

En Twitter, algunas de las reacciones fueron despiadadas.

El usuario @therealgenadi escribió [bg]:

El próximo intento de asesinato contra Dogan será más serio – con una espada láser de la Guerra de las Galaxias comprada en una juguetería.

Y @DidiGK escribió [bg]:

Apuesto que el propio Dogan organizó el ataque. Como Berlusconi. Basura junto a la basura.

Por su parte, @asengenov escribió [bg]:

Los jenízaros que patearon y saltaron a la cabeza del “atacante” de Dogan deben ser demandados por heridas leves y graves e intento de asesinato.

Jonathan Allen, Embajador Británico en Bulgaria, tuiteó este comentario [bg] sobre el ataque a Dogan:

Me enteré de que alguien atacó al señor Dogan. Espero que esté bien. La democracia significa disputas, pero con palabras e ideas.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas