¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

23 Enero 2013

Historias de 23 Enero 2013

Brasil: Sorprenden a habitantes de ocupación con violento desalojo ilegal

Myanmar: Barcamp Rangún 2013

Tareas del examinador de la policía porno china

Guyana: Salario mínimo e inflación

Pedido de China continental de fórmula de leche infantil se vuelve tema global

“¿Cómo estás en Bamako ?” Conversación con Awa en Mali

China: Diario amoroso de una amante termina con la carrera de un oficial de alto rango

Culpen a incentivos financieros de yihadíes, no a la caída de Gaddafi, por problemas en Mali

Bolivia: Primeros datos del censo 2012

Guyana: arquitectura moderna y el estado de la nación

GVA 2013: Activando nuestra red global

GV Advocacy

En 2013, esperamos hacer de Global Voices Advocacy un espacio central para los defensores y entusiastas de los derechos digitales ansiosos por aprender acerca de temas emergentes, descubrir esfuerzos de defensa e involucrarse con nuestro trabajo a medida que surgen...

Al interior del audaz intento de asesinato en Bulgaria

El 19 de enero, un hombre armado atacó al político búlgaro Ahmed Dogan, lo que ha provocado muchas reacciones de políticos y cibernautas - y donde algunos están convencidos de que el intento de asesinato fue un montaje.

Bloguero armenio en juicio por foto satírica de político

Edgar Barseghyan, creador de Demotivator.am, sitio web de fotos satíricas, está en juicio por publicar una foto satírica del cuerpo de una modelo con la cara superpuesta del político armenio Tigran Urikhanyan y la leyenda "Político elegante del año".

Analizando la cultura de violación del Caribe

La repugnante violación en grupo - y posterior muerte - de una mujer joven en Delhi, India, ha suscitado indignación mundial y debate sobre la violencia de género. Un puñado de blogueros con sede en el Caribe han compartido sus...

El Facebook ruso del horror: ¡Es una conspiración!

RuNet Echo

En los días inmediatos tras el arresto de Kabanov, los cibernautas rusos pasaron por un raro periodo de introspección, salpicado liberalmente con teorías de la conspiración.

Laos: ¿Dónde está Sombath Somphone?

Sombath Somphone, economista de desarrollo y educador de Laos, fue visto por última vez el 15 de diciembre de 2012. Un mes después de su misteriosa desaparición, sus amigos y seguidores de todo el mundo le están pidiendo al gobierno...

La comunidad de Sant'Egidio ayuda a liberar a rehenes senegaleses

En diciembre de 2012, ocho prisioneros senegaleses fueron puestos en libertad tras largas negociaciones encabezadas poe la comunidad de Sant'Egidio. Los senegales fueron tomados como rehenes por las guerrillas que han estado luchando por la independencia en Casamanza, la región...