¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

12 Enero 2013

Historias de 12 Enero 2013

Jordania: Buenos blancos días desde Ammán

El cine peruano de 2012

Repensando la función pública: Los bloggers portugueses traducen el reporte del FMI

Jamaica, Ganada: Fallece maestro de la escultura

Platos veganos de Asia Central

Kenia: Revista de noticias en línea manejada por refugiados

Curso gratuito en línea de UNESCO sobre Alfabetización en medios e información

Kenia: Primer Ministro Raila Odinga encabeza encuesta de opinión

2012: Año importante para el proyecto Lingua de Global Voices

Lingua, el proyecto de traducción que hace que Global Voices sea verdaderamente global, celebró muchos logros en 2012. ¿Qué traerá 2013?

Chile: ¿Por qué necesitamos excepciones a los derechos de autor?

GV Advocacy

¿Hay salidas legales en un sistema de propiedad intelectual cada vez más cerrado? ¿podemos tener acceso a las obras sin convertirnos necesariamente en “delincuentes”? La buena noticia es que sí, aunque con limitaciones.

Tecnología para la Transparencia: CGNet Swara

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "CGNet Swara" que da mayor participación a la población de Chhattisgarh, India, al ayudarlos a que informen sobre temas locales por medios telefónicos.

La lista de los 10 mayores manifestantes chinos de Tencent News

El 30 de diciembre de 2012 Tencent News, una web de noticias china propiedad de la empresa de Internet más grande del país, Tencent, publicó la lista con los diez manifestantes más relevantes de los últimos dos años. Aunque el...

Tecnología para la Transparencia: El Proyecto Ujima

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "El Proyecto Ujima" que trata de arrojar luz sobre los gastos de los gobiernos y de las ONG, permitiendo la disponibilidad en linea...

El fiscal pide la flagelación para las manifestantes sauditas

El sábado pasado, 5 de enero, los familiares de presos sin cargos se las arreglaron para organizar una pequeña manifestación en la ciudad de Arabia Saudita, Buraida, para demandar la puesta en libertad de los presos. Los manifestantes, todos ellos...

Tecnología para la Transparencia: Mars Group Kenya

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "Mars Group Kenya" que dirige una de las mayores bases de datos en internet sobre información del gobierno en Kenia.