Global Voices (Voces Globales) es una red internacional de bloggers que traducen, reportan y defienden a los blogs y medios ciudadanos de todo el mundo Conozca por qué »
Se fueron los reyes magos, no sin antes pasar por Nueva York para festejar junto a cientos de niños que se dieron cita en la parada organizada por el Museo del Barrio. Sin duda, las comunidades puertorriqueñas y latinoamericanas que viven, y vibran, en la urbe niuyorquina no han dejado de celebrar con ilusión este día.
Mientras que la política europea ha dado un paso favorable para abolir la prostitución como una profesión legalizada en el Viejo Continente, hace poco en Francia una pareja fue condenada a tres años en prisión por organizar un fraude de prostitución con jóvenes brasileñas. En Brasil, el gobierno y los medios están tratando de sensibilizar sobre el tráfico humano para explotación sexual.
·
leer »
Los blogueros marfileños Mohamed Diaby y Cyriac Gbogou fueron puestos en libertad por la policía. Ambos ciudadanos ayudaron a crear una plataforma humanitaria para asistir a las víctimas de la estampida del 1 de enero de 2013 en Abiyán. Pero el 4 de enero de 2013, fueron arrestados tras acusaciones de interferir con los trabajos de los funcionarios de asistencia en desastres.
A continuación, una conversación entre News Deeply y un hombre de 20 años que desertó de la Base Militar de Sulas del Ejército Sirio y se unió al bando rebelde. A pedido suyo, no usaremos su nombre en este artículo.
La última sesión de la audiencia de uno de los raros juicios públicos de Arabia Saudita de dos destacados activistas de derechos humanos Mohammad Al-Qahtani y Abdullah Al-Hamid tuvo lugar en la Corte criminal de Riyadh. Durante la audiencia el juez dijo que tenía un informe que quería discutir con los dos activistas. El Dr. al-Qahtani descubrió que se basaba en un usuario anónimo de Twitter.
Una ligera mayoría de internautas rusos estabann de acuerdo con el veto de adopciones por parte de los estadounidenses. Un 50 % no entiende la motivación detrás de las adopciones internacionales y un 60 % piensa que tales adopciones perjudican a los niños. ¿Quiénes son estas personas y qué es lo que dicen?
Estudiantes puertorriqueños de visita en el pueblo de Bastia en Córcega, Francia – a través de Vallendrea- dominio público.
Puerto Rico y Córcega (Francia) comparten un vínculo común que se repasa a menudo con un programa de intercambio hecho por la Universidad de Puerto Rico [fr]. A pesar de sus similares rasgos geográficos y agrícolas (cultivo de limón corso [en]), las islas también se vinculan por historia pues cientos de corsos emigraron a Puerto Rico [en] ya en 1830.
Sino Stand analiza las consecuencias sociales y políticas [en] del incidente de Southern Weekend en China. Ciertamente es una señal sorprendente de que muchos jóvenes en China están preparados a presionar por un cambio.
PORQUE ESTOY CANSADO DE QUE LA GENTE DIVULGUE FALSEDADES.
Baldur Bjarnason escribe un post sobre cómo se está desarrollando realmente la crisis en Islandia [en] en Studio Tendra. Detalla la cómoda relación entre el gobierno de Islandia y el FMI, descifra los bancos que van a la quiebra y sobre todo denuncia las dificultades de una creciente cantidad de ciudadanos islandeses que luchan bajo el paso de préstamos hipotecarios cuyas tasas de interés se han disparado con el colapso de la corona islandesa. Se pregunta por qué se difunden estos mitos. “Lo único que sé es que les están mintiendo y que los islandeses también son muy buenos mintiéndose. Además, si no fuera así, nunca hubiéramos entrado en este lío”.
Barry van Wyk de DANWEI [en] da a los lectores un recorrido por las diez estatuas más feas de China.
Video de ‘Alto a la impunidad’ que hace un llamado a la protección de periodistas en el Sudeste Asiático.
El gobierno de Turkmenistán está invirtiendo [ru] fuertemente en infraestructura para turismo en la costa del mar Caspio del país. Pero el bloguero Ruslan T. explica [ru] que hoteles espléndidos y centros turísticos al lado del mar no es lo que quieren los pocos turistas que visitan Turkmenistán:
Los turistas que vienen a Turkmenistán no buscan hoteles cinco estrellas ni casinos; no viajan a países exóticos para tener algo que pueden encontrar fácilmente cerca de casa. Les interesa lo local [costumbres y tradiciones], antigüedades y la Ruta de la Seda.
David Bandurski de China Media Project explica un sublime y ambiguo estilo de escritura china [en] usado a lo largo de la historia de China para expresar significado político. Esta vez, el ejemplo es un artículo escrito con este estilo en apoyo de Southern Weekly para evitar vigorosas órdenes de censura.
Una crisis de rehenes se desarrolló [en] el fin de semana pasado en Sokh, un pequeño enclave uzbeko dentro de Kirguistán. Todos los rehenes ya han sido liberados [en]. El blog Central Eurasia Standard resume [en] la cobertura de la crisis por parte de los medios.
Muchas gracias Romi. Saludos.
Solo escribo para felicitarte por tu primera traducción. Saludos. Romi.
no entiendo el motivo de tanto odio , y no entiendo la guerra entre ellos,...
cuento de no terminar mas
Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0.
Basado en la
Idiomas
Necesito trabajo soy licenciada y cubana. Rocio
Mi emeil
Busco trabajo en angola nel ramo de la construccion