GlobalVoices en Mas información »

Residentes de Malasia se oponen a la refinería de tierras raras

La Corte Superior de Malasia dio luz verde a la construcción de la Planta de Materiales Avanzados Lynas (LAMP por sus siglas en inglés), cerca de Kuantan, luego de que ésta rechazó las peticiones de anular el permiso dado por el gobierno para el proyecto. La planta, la cual es una empresa de una compañía australiana, será la más grande refinería del mundo para tierras raras.

Grupos ambientales y residentes cercanos a Kuantan quienes temen por la seguridad y salud de sus comunidades se oponen [en] intensamente al projecto. Ram Govindasamy [en], un organizador de la comunidad, hace eco al sentimiento del bloque de oposición:

¡No queremos Lynas en Malasia! Vamos hacer campaña fuerte y dura para votar en contra del actual gobierno que aprobó la planta Lynas de tierras raras. Los malayos están enfermos y cansados de un gobierno corrupto e irresponsable. Queremos reclamar nuestra democracia y futuro.

Del sitio web Stop Lynas (Paren Lynas)

Haji Ismail Abu Bakar [en] advierte a Lynas que su reciente victoria en la corte no significa que la resistencia vaya a disminuir en Malasia:

Si Lynas cree que nosotros, el pueblo rakyat, simplemente nos daremos por vencidos así como así, entonces está subestimando completamente qué tan fuerte nos oponemos a su proyecto de refinería de tierras raras. Queremos un futuro para nuestros hijos y los hijos de sus hijos. No queremos que ellos y las futuras generaciones asuman la carga de lidiar con problemas de contaminación y de millones de toneladas de residuos radiactivos tóxicos dejados por Lynas libre de impuestos.

Un grupo de madres [en] de Kuantan ha escrito una carta dirigida al Primer Ministro pidiendo la desaprobación el proyecto:

Malasia ganará una mala reputación por alojar tan peligroso proyecto de gran escala y por permitir que una empresa extranjera arroje millones de toneladas de residuos radioactivos tóxicos (importados de Australia) dentro de nustra hermosa costa libre de impuestos. ¡Sólo un país del tercer mundo haría eso!

Como madres, estamos extremadamente preocupadas por el impacto de tan mala y poco considerada decisión para nuestra familia y las generaciones que vienen.

Le hacemos un llamado, Honorable Primer Ministro, un hijo leal de Pahang y que como padre, haga ejercicio de su deber de cuidar y mostrar fuerte liderazgo para intervenir en los intereses de los Rakyat y del desarrollo sostenible a largo plazo del país antes que sea demasiado tarde.

Charles Hector [en] argumenta que el proyecto Lynas refleja el estado de gobernanza en el país:

Lo que esta pasando en Lynas es un reflejo del gobierno Barisan Nasional que tenemos ahora – un gobierno que parece dar salud pública y seguridad al pueblo (los 'rakyat') con una baja prioridad…

Pero los malayos ya no están intimidados al silencio por parte del gobierno sino que seguirán la lucha por la justicia y los derechos…

Ruta de la “caminata verde’ en protesta en contra de la refinería de tierras raras. Foto del blog de JW.

En respuesta a la orden de la corte de permitir la construcción de la refinería, cientos de individuos y grupos se han embarcado [en] en una ‘larga marcha ’ o una ‘caminata verde’ desde Kuantan hasta la capital de país para mostrar [en] su protesta. Uno de los líderes del grupo, el Señor Wong Tack, fue entrevistado por Tan Kai Swee:

Cuando planeé la caminata, estaba preparado para hacer todo solo. Cuando empecé la caminata el 13 de noviembre desde Kuantan, para mi sorpresa más de 50 personas se unieron a la caminata incluyendo 13 Kenyahs de Baram, Sarawak.

Hoy es algo que nunca esperé, es extraordinario y estoy muy emocionado. Más y más gente esta viniendo a darse cuenta del verdadero significado de esta caminata.

JW, un participante [en] de la ‘caminata verde’ esta inspirado por el apoyo dado por los ciudadanos:

A lo largo del camino, la Caminata Verde recibió mucho apoyo incondicional de las personas. Hay doctores quienes viajaron todo el camino desde Kuala Lumpur poniendo en juego su licencia médica. Un médico particular chino, Yong atendió a Kg. Awah en el medio de la noche. ”No tengo dinero, carro, casa, lo que dejo de mi es mi conocimiento médico,” dijo.

Hay restaurantes siendo advertidos para que esten en contra de ofrecer comida a los participantes de la Caminata Verde, arriesgando su licencia de operaciones, ellos fueron todo el camino ofreciendo abrigo, comida, bebidas y luego ellos ”caminaron verde”. Hay personas donando cocos, helados, medias, esencia de pollo…

Ser capaz de inspirar es mantener la moral alta.

Pero no todos los malayos se oponen a la planta. NK Khoo acusa [en] a la oposición de difundir mala información acerca del proyecto:

Yo he pedido por un largo tiempo a cualquier grupo anti-Lynas que me compre una casa con terraza al lado de la planta Lynas para que me quede allí como conejillo de indias para probar mi creencia de que la planta Lynas es segura para los humanos.

The Choice [en] ve ganancias económicas masivas para Malasia si la refinería es construida:

Es por eso que en el interés de Malasia que ésta instalación estratégicamente importante es permitida, para expandir nuestra base de tecnología verde y crear trabajos locales.

Pero el interés nacional probablemente no significa nada para los pocos manifestantes que quieren paralizar el proyecto por su agenda egoísta. En cualquier caso, la mayoría de los analistas creen que sus retos legales no tendrán éxito en paralizar la planta.

Tratar de forzar a una planta legítima que cese sus operaciones solamente para ganar puntos políticos, dice mucho sobre la forma en que los intereses personales han enceguecido a los manifestantes hacia el interés nacional.

1 Comentario

  • [...] Residentes de Malasia se oponen a la refinería de tierras raras Vamos hacer campaña fuerte y dura para votar en contra del actual gobierno que aprobó la planta Lynas de tierras raras. Los malayos están enfermos y cansados de un gobierno corrupto e irresponsable. Queremos reclamar nuestra democracia y futuro. Más información en Global Voices en español [...]


Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas