¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Sudáfrica: Dispositivo local para vender servicios móviles prepagados

Zafir Khan muestra cómo la computación en la nube está facilitando el espíritu empresarial en África [en]: “Nomanini, una empresa que empieza en Sudáfrica, construyó un dispositivo que permite a los emprendedores locales como Vuyile vender servicios móviles prepagados en sus comunidades. El Lula (que significa “fácil” en zulú coloquial), es un terminal portátil de comprobantes para ventas que la gente usa al paso, desde choferes de taxi a vendedores ambulantes. Genera e imprime códigos que la gente compra para agregar minutos a sus teléfonos móviles”.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.