¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

26 Diciembre 2012

Historias de 26 Diciembre 2012

Macedonia: Calendario de desnudos en Twitter para caridad

El ministro Wert dispara el humor en la red

Los “estilos” más usados en China en 2012

Grecia: “Los dioses se han aburrido de jugar a los dados”

Tanques y oraciones en Afganistán

Análisis de últimas palabras – ¿Por qué los tibetanos se autoinmolan?

La aburrida televisión de Uzbekistán

¿Vuelve la política dinástica en Asia Oriental?

Dos aviones teledirigidos estadounidenses atacan Yemen en Navidad

¡Feliz Navidad desde Yemen! El lunes pasado, la víspera de Navidad, se registraron en Yemen dos ataques por teledirigidos que acabaron con la vida de cinco presuntos militantes. En el primer ataque murieron 2 personas que viajaban en un vehículo...

Borinquen Brass y su labor comunitaria en Puerto Rico

El conjunto de vientos metales Borinquen Brass ofrece todos los años conciertos libres de costo para el público en distintos lugares del país. Felipe Rodríguez, miembro fundador del conjunto, y el profesor Rafael Enrique Irizarry hablan con Global Voices acerca...

Caribe: Lo que ocurrió en 2012 (1ª parte)

Durante este año los sucesos en la blogosfera caribeña curiosamente han estado marcados por las huelgas de hambre. La primera parte de este resumen de 2012 analiza los temas más comentados en las blogosferas bahameñas, cubanas y de las islas...

China advirtió: “Internet no está fuera de la ley”

El 18 de diciembre de 2012, el gobierno de China respaldó un artículo publicado en la primera plana de People's Daily titulado “Internet no está fuera de la ley”. Esto fue emitido rápidamente en el medio de comunicación estatal de...

¿Te molesta la censura de las webs rusas? ¡Combátela con un “contradisparate”!

RuNet Echo

Ya ha pasado más de un mes desde que la lista negra del internet ruso comenzó a funcionar. Un proveedor de servicio de Internet ruso decidió dar su opinión sobre el asunto.

Irán: Reflexiones sobre Gaza e Israel

Muchos pueden preguntarse si este apoyo "popular" de la política de Irán es genuino o un ardid para alejar la atención de su agitada relación con Siria. ¿Proveer de armas a Hamás es una solución hacia el cese del conflicto...

«Todo volaba, era surrealista»: la tormenta Pablo en Filipinas

El padre Joel Tabora resume los daños que ha dejado el tifón Pablo en el sur de Filipinas de la siguiente manera: « Entrar en Compostela era como entrar en una zona de guerra: la superficie de la zona, las...

Zambia: Ordenan asesinar “rebeldes” que no se pueden encontrar

Sigue siendo difícil confirmar la existencia del Ejército de Liberación Barotse, el ala supuestamente paramilitar de varios grupos que piden la secesión de la provincia occidental de Zambia. Después que el presidente Michael Sata ordenara al ejército matar a los...

WCIT y su relación con Internet: Retos y desafíos

GV Advocacy

La Fundación Vía Libre continúa con su análisis tras la Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales (CMTI, o WCIT por sus siglas en inglés), llevada a cabo entre el 3 y 14 de diciembre de 2012 en Dubái, Emiratos Árabes Unidos.