Global Voices (Voces Globales) es una red internacional de bloggers que traducen, reportan y defienden a los blogs y medios ciudadanos de todo el mundo Conozca por qué »
Este post está disponible también en:
Captura de pantalla del post de video de Delvino.
Delvino Funetii, joven videobloguero de Angola que ha estado entreteniendo a la gente durante un año en YouTube, publicó su primer video en inglés. Primero se queja de los estereotipos de los hombres africanos como superhéroes de las reparaciones, y lanza una diatriba acerca de la repentina alza del precio de los pasteles de su vecina más de cuatro veces (la capital Luanda es conocida por su costo de vida).
El Ministerio de Comunicación de Angola amenaza con suspender la licencia pública de la estación de Radio Despertar y el periódico Folha 8, a pesar de ser una medida inconstitucional. El gobierno dice que incentivan el desorden público. El anuncio se hizo el miércoles 15 de mayo, tal como informó el sitio web Voz da América [pt]. Algunos propietarios de la Radio tienen vínculos con el principal partido opositor UNITA. En 2012, la policía confiscó computadoras de Folha 8.
Activistas kenianos ocuparon el 15 de mayo el Parlamento de su país como protesta contra los intentos de Miembros del Parlamento de demandar más dinero. Los activistas han estado usando la etiqueta occupyparliament [eng] en Twitter.
Myweku escribe sobre la introducción de muñecas Rooti [en], de Chris y Ada Ngoforo, una pareja nigeriana:
Las 12 muñecas Rooti están programadas para hablar en varios idiomas africano. Entre ellas, está Nina, una “animada niña” con padres nigerianos, a la que “le encanta ver Nollywood” y puede interactuar en los idiomas nigerianos igbo, yoruba, hausa [...].
“¿Está Italia lista para una ministra nacida en África?”, pregunta [en] Donata Columbro:
Dos meses después de las recientes elecciones, Italia tiene un nuevo gobierno. Y Cécile Kyenge, de 48 años, oftalmóloga, ciudadana italiana nacida en Congo, es la nueva Ministra de Integración en el gabinete del Primer Ministro Enrico Letta.
Muchas gracias Romi. Saludos.
Solo escribo para felicitarte por tu primera traducción. Saludos. Romi.
no entiendo el motivo de tanto odio , y no entiendo la guerra entre ellos,...
cuento de no terminar mas
Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0.
Basado en la
Idiomas
Necesito trabajo soy licenciada y cubana. Rocio
Mi emeil
Busco trabajo en angola nel ramo de la construccion