GlobalVoices en Mas información »

Taiwán: Campaña de desprestigio provoca protesta histórica contra monopolio de los medios de comunicación

Una campaña de desprestigio en contra del becario taiwanés Huang Kuo-chang, realizada por los medios de comunicación del Want Want China Times (WWCT) [zh], en reacción a su oposición a la adquisición de una red de televisión por cable hecha por el grupo en julio de 2012, desencadenó una intensa indignación pública en Taiwán.

Más de 9,000 estudiantes y periodistas se manifestaron juntos contra  el monopolio de los medios de comunicación el 1 de septiembre. Es la más grande movilización dirigida a reformar los medios de difusión en la historia taiwanesa.

Campaña de desprestigio

Además de la polémica sobre la adquisición de la red de cable, muchos becarios han cuestionado también al dueño de WWCT Tsai Eng-Meng [en], por su estilo [zh] de gestión de las organizaciones mediáticas; él afirmó públicamente que los informes de “la masacre del 4 de junio eran erróneos” [en], despidió al jefe de redacción [del China Times] por criticar a los funcionarios del Gobierno comunista de China [zh], y vende centímetros de columnas en sus medios informativos al Gobierno de China continental.

Media smear sparks largest media reform campaign in Taiwanese history. Photos taken by You Hai-xiang from vita.tw

El desprestigio de los medios de difusión suscita la más grande campaña de reforma de dichos medios en la historia de Taiwán. Fotos tomadas por You Hai-xiang de vita.tw

El  25 de julio, cuando la Comisión Nacional de Comunicaciones [NCC, por sus siglas en inglés] estaba revisando la solicitud de WWCT, Huang Kuo-chang – entre docenas de becarios – protestó fuera de sus oficinas  exigiendo que rechazaran su solicitud. Se fueron a las 10:30 a.m. pero a las 3 p.m. un grupo de supuestos estudiantes usando máscaras, llegaron hasta el regulador de medios de difusión de Taiwán, La Comisión Nacional de Comunicaciones (NCC) para protestar también.

Los fotógrafos del WWCT tomaron algunas fotografías que mostraban a una mujer distribuyendo dinero a los “estudiantes” de la protesta. Las fotos fueron publicadas al día siguiente como noticia de primera plana [zh] en el Times Weekly, ‘Huang Kuo-chang encabezó la protesta contra el Want Want China Times,los manifestantes fueron remunerados. ¿Con el dinero de quién?'.

Todos los grandes medios de comunicación del WWCT atacaron entonces a Huang. Aunque Huang Kuo-chang aclarara la situación en una rueda de prensa [zh] y la mujer que distribuyó el dinero también confirmara [zh] que Huang no pagó a los estudiantes, los seis medios de difusión del WWCT continuaron desprestigiando a Huang [zh] en noticieros, editoriales y programas de opinión.

Un cibernauta de mirada aguda descubrió que el subjefe del Times Weekly, Lin Chao-xin, se encontraba entre los “estudiantes” que protestaban [zh] y compartió una captura de pantalla en línea que fue publicada nuevamente por un estudiante de la universidad Nacional Tsinghua, Chen Wei-ting, quien preguntaba si el WWCT estaba dirigiendo la protesta tras bambalinas.

El canal de televisión de WWCT reveló al público los datos personales de Chen y lo acusó de crear evidencia falsa contra Lin Chao-xin [zh].

Los líderes de opinión hablan abiertamente 

Enfadada por la campaña de desprestigio, la articulista Chang Chuan-fen escribió [zh] un largo artículo en su cuenta de Facebook:

El Want Want China Times trató de dar ejemplo desprestigiando a Huang Kuo-chang con el fin de intimidar a los demás. Ese es el motivo por el cual esto se pasa de la raya ya que al enviar el mensaje a aquellos que estaban en contra, este se disiparía. El periódico, la televisión y los paparazzi aunaron esfuerzos para atacar y vejar, ese es el poder de la mafia en los medios de difusión, ¿no?

A huge "Media Monster" banner hung outside WWCT's headquarter during the September 1 protest. Photo by Lenin Chang on Facebook.

Un enorme anuncio del “Monstruo de los medios de comunicación” colgaba fuera de la sede del WWCT durante la protesta del 1 de septiembre. Fotografía por Lenin Chang en Facebook.

El director Wang Hsiao-ti [zh] pidió realizar un boicot contra WWCT con su acción en Facebook ‘Ustedes son tan grandes que me asustan‘ [zh]. El célebre escritor Chang Ta-chuen [zh] expresó su máxima desilusión [zh] y cerró su blog en el China Times Electronic News, a quien se sumaron el becario Ke Yufen [zh], el crítico musical Ma Shifang [zh], y el director Hung Hung [zh].

Adicionalmente, el becario Chen Fang-ming, el escritor Chen Sumi [zh], y el crítico musical Chiao Yuanpu [zh] también cerraron sus columnas en los medios de difusión del WWCT. Chen Fang-ming dijo [zh]:

No me importa si el jefe del China Times está a favor de China o si es famoso o adinerado. Nada de eso constituye el verdadero problema. Pero cuando un diario ataca a un becario y a un estudiante dos días seguidos, traiciona el principio de libertad de expresión.

Varios cantantes manifestaron su opinión. Lin Yoga [zh] invitó a sus admiradores a reflexionar sobre los problemas surgidos a partir de la campaña ‘Ustedes son tan grandes que me asustan'. Deserts Chang insistió en una petición en su concierto:

Por favor impidamos que Tsai Eng-Meng compre más empresas de medios de comunicación … La prensa y la libertad de información no pueden ser vendidas.

Movilización en línea contra el gigante de los medios de difusión

La Coalición juvenil en contra del gigante de los medios [zh] fue creada por estudiantes de 28 universidades que organizaron una manifestación [zh] contra el  WWCT el 31 de julio. A pesar de que el tifón Saola [en] se acercaba ese día, cerca de 700 estudiantes aparecieron fuera de la oficina central del WWTC [zh] con consignas – “Medios de comunicación sin ética profesional, regresen a la industria alimentaria [zh]“, “Defendamos la libertad de prensa de los gigantes mediáticos”, “Defendamos la libertad de expresión del efecto intimidatorio”.

Hasta ahora, de siete canales noticiosos, cuatro han ignorado las noticias [zh]. El becario de periodismo Benla Kuang instó [zh] a los trabajadores de medios de comunicación a ser valientes.

"I am a student and I am against Want Want China Times" - July 31 protest mobilization banner at Youth Coalition against Media Giant.

“Soy estudiante y estoy en contra del  Want Want China Times” – Anuncio de la movilización de protesta del  31 de julio en la Coalición Juvenil en contra del gigante mediático.

Dentro del WWCT, hay algunas disensiones. El subjefe de redacción del China Times, Ho Jungshin, reveló en su blog [zh]:

A fin de luchar por la autonomía profesional, varios colegas incluyéndome, nos hemos esforzado mucho… pero está resultando contraproducente y para impedir que los demás colegas sufran las consecuencias, he presentado mi carta de renuncia.

Ho es el presidente fundador de la Asociación de periodistas de Taiwán. Su renuncia es señal de la ausencia de reformas internas y varios periodistas emularon su acción [zh]. Otra periodista del China Times que renunció, You Wan-chi, publicó [zh] en su blog:

Hoy opto por irme principalmente porque la forma como difamaron a Huang Guo-chang cruzó mi línea. Trabajé en el China Times por más de un año, la desilusión y el estrés emocional han sido excesivos. Aunque el sueldo sea una docena de veces superior al de otro medio de comunicación, no podría encontrar razón alguna para quedarme.

Protesta contra el monopolio de los medios de difusión el 1 de septiembre 

Grupos de padres presentaron una demanda contra el acoso de los medios a los estudiantes, ‘Familiares unidos contra la hegemonía del Want Want China Times [zh]‘. Estudiantes de periodismo firmaron conjuntamente una declaración de que  rehusarían trabajar [zh] el Want Want China Times. La Coalición Juvenil contra el gigante de los medios de comunicación [zh] insistió a los consumidores a dejar de comprarle a Want Want [zh] y la Asociación Taiwanesa de Periodistas hizo un llamado a la protesta contra el monopolio de los medios de difusión el 1 de septiembre.

9,000 people participated in the September 1 rally against media monopoly in Taiwan. Photo by Hung Yiu-nan on Facebook.

9,000 personas participaron en la concentración del 1 de septiembre contra el monopolio de los medios de comunicación en Taiwán. Fotografía por Hung Yiu-nan en Facebook.

Más de 9,000 personas se unieron [zh] en la concentración del 1 de setiembre. Los manifestantes eran fundamentalmente trabajadores de medios, estudiantes y miembros de grupos cívicos. Se manifestaron fuera de la sede del WWCT y consiguieron que la NCC le pidiera [zh] a Tsai Eng-ming renunciar de todo puesto directivo en los medios de comunicación. También exigieron una práctica periodística profesional y una ley contra el monopolio mediático. Esta es la manifestación más grande sobre una reforma en dichos medios en la historia taiwanesa.

El profesor universitario Chang Jin-hua del Centro de Periodismo y Comunicación de la Universidad Nacional de Taiwán enfatizó [zh]:

Le exigimos a la NCC que defienda la democracia que protege la diversidad, la autonomía periodística y la libertad de prensa. Ustedes no son herramientas de las empresas o de los partidos políticos. El monopolio de la red de cable destruiría la libertad de prensa y los derechos de los trabajadores de medios de comunicación. Hasta ahora, la NCC no ha planeado ninguna estrategia para hacer frente a esta situación. En vez de eso, le permite al gigante de los medidos [WWCT] que crezca. La NCC debería presentar una ley en contra del monopolio de los medios de difusión.

Sin embargo, después de la protesta del 1 de septiembre, la NCC aún rehúsa cambiar [zh] su decisión sobre la adquisición del WWCT del sistema de red de China. Las llamas de la furia siguen extendiéndose.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas