¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba: Yanet Bermoy, primera medalla olímpica en Londres

La judoca cubana Yanet Bermoy obtuvo la primera medalla de la isla en los recién inaugurados Juegos Olímpicos de Londres 2012. Bermoy compitió en la categoría de 52 kilogramos y ganó una presea de plata al caer en la final ante la norcoreana An Kum Ae por yuko. Anteriormente, la cubana, subtitular en Beijing 2008, había vencido a la belga Ilse Heylen en una de las semifinales del certamen olímpico.

En un artículo publicado en el sitio web Cubadebate, Jhonah Díaz González considera:

El sorteo no había resultado benévolo con la cubanita, a pesar de quedar bien en la ronda inicial. Eso, porque le tocó debutar con una prueba harto exigente contra la representante de Mongolia, Bundmaa Munkhbaatar, segunda del ranking olímpico.

Desde Facebook, varios usuarios siguieron el desempeño de Bermoy y felicitaron a la representante cubana.

Este es un gran ejemplo de buena disciplina. ¡Qué viva por ser una de las grandes y de las primeras, que su nombre esté siempre en lo más alto del podio!, dijo Reidel Castellano.

A continuación una entrevista a Yanet Bermoy:

Asimismo, Leny María consideró “la vimos, no fue oro pero es una plata muy bien ganada”.

Otra judoca cubana, Dayaris Mestre, fue descalificada en las eliminatorias de los 48 kilogramos contra la rumana Alina Dumitru. La controvertida decisión provocó diversas opiniones entre los internautas.

Estoy sufriendo la peor pesadilla de mi vida, pues  me preparé bien y sobre el colchón demostré todo el tiempo que fui superior. En el inicio del pleito realicé una proyección, la cual me daría ventaja y ninguno de los árbitros la apreció, declaró Mestre a la Agencia Cubana de Noticias.

Según su entrenador, el cubano Rolando Veitía, el fallo “fue algo insólito, porque ella realizó un movimiento y después agarró la pierna como acción secundaria”.

Para Firoma, comentarista de Cubadebate, “Dayaris se veía con posibilidades reales” pero, a pesar de su talento, señaló que la acción realizada por Mestre no estaba permitida en el tatami.

Encuestas realizadas en diferentes medios de prensa cubanos señalan como deportes favoritos para alcanzar medallas el boxeo y el atletismo seguido por resultados más discretos en la lucha y el judo.

Cuba participa en Londres con 110 atletas repartidos en 14 disciplinas.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.